Novosti
-
30.12.2022
Domani in piazza si terrà il Capodanno per i bambiniIl 31 dicembre, alle 11:00, inizia il programma di animazione per bambini con tanto ballo e giochi interattivi.Più... -
30.12.2022
Si è tenuto il ricevimento dei rappresentanti dei Consigli delle minoranze nazionaliOggi presso il municipio si è tenuto il ricevimento dei rappresentanti dei Consigli delle minoranze nazionali della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
29.12.2022
I lavori di costruzione sono giunti al termine. Il complesso di piscine entra in fase di provaDopo il completamento dei lavori di costruzione, il complesso di piscine di Rovigno ha ottenuto la licenza di utilizzo e inizia la prova di funzionamento.Più... -
28.12.2022
La Città di Rovinj-Rovigno stanzia oltre 1,6 milioni di kune per i sussidi all’istruzioneOggi, presso la Sala grande della Casa della cultura, si è tenuta la firma solenne dei contratti per le borse di studio.Più... -
27.12.2022
12° Rassegna della fotografia rovigneseIl tema della 12° Rassegna di quest'anno è libero.Più... -
24.12.2022
I cori rovignesi hanno tenuto il tradizionale concerto di NataleIeri sera presso gli ambienti della Chiesa di San Francesco, i cori rovignesi hanno augurato buone feste ai loro concittadini.Più... -
23.12.2022
Alla Depurazione acque sono stati approvati i mezzi del Meccanismo per la ripresa e la resilienza (NPOO)Il 22 dicembre 2022 si è svolta la cerimonia di firma del Contratto di assegnazione dei mezzi a fondo perduto.Più... -
22.12.2022
Commemorato Tino LorenzettoI presenti hanno onorato Lorenzetto con un minuto di silenzio.Più... -
22.12.2022
La SMSI Rovinj-Rovigno ha presentato il progetto svolto nell’ambito del programma “Zeleni pojas”Alla presentazione hanno partecipato anche i dottori in scienze del Centro per la ricerca marina Istituto “Ruđer Bošković”.Più... -
22.12.2022
La Big Band di Pola suona Ellington a RovignoIeri sera, presso il teatro Gandusio, la Big Band di Pola ha entusiasmato il pubblico rovignese.Più... -
21.12.2022
Alla 7° seduta del Consiglio municipale è stata accolta la proposta di Bilancio cittadino per il 2023Nella Sala grande della Casa di cultura di Rovigno si è tenuta la 7° seduta del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
19.12.2022
Al Giro natalizio raccolte 12.109 kn per l’Associazione dei disabiliDomenica, sotto il bel tempo soleggiato, si è svolta la corsa natalizia umanitaria rovignese "Štrika Ferata".Più... -
18.12.2022
“I love Broadway” ha riempito il teatro GandusioDurante la Notte teatrale di quest'anno, "I love Broadway" ancora una volta ha riempito il teatro rovignese "Gandusio" per due date.Più... -
18.12.2022
Inaugurato il Mercatino di NataleIeri sera, alla presenza di numerosi ospiti, è stata inaugurata ufficialmente la 15° edizione del tradizionale Mercatino di Natale.Più... -
17.12.2022
Il concerto natalizio della klapa Valdibora ha entusiasmato il pubblicoIeri sera al teatro "Gandusio" di Rovigno si è tenuto il concerto natalizio della klapa "Valdibora".Più... -
15.12.2022
Il vicesindaco David Modrušan ha visitato l’Associazione dei pensionatiIl vicesindaco ha elogiato l'impegno della dirigenza e dei membri dell'Associazione.Più... -
13.12.2022
Numerosi eventi ci aspettano all’Avvento di Rovigno questa settimanaL'intero programma è disponibile sul sito www.adventrovinj.hr e sul sito web della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
12.12.2022
Gli alunni della SMSI presenteranno questo giovedì il progetto “Presenza del riccio di mare Pholas dactylus nella zona costiera di Rovigno”,Il progetto è stato realizzato con fondi della società INA attraverso il programma "Green Belt".Più... -
11.12.2022
Tradizionale raduno del Club di pallavolo femminileIeri nella palestra Gimnasium di Rovigno si è tenuto un raduno organizzato Club di pallavolo femminile Rovinj-Rovigno.Più... -
09.12.2022
Il concerto del complesso Vatra viene rimandato a lunedì 12 dicembreA causa delle condizioni metereologiche sfavorevoliPiù... -
08.12.2022
Invito ai genitori per la distribuzione dei pacchi donoSi invitano i genitori dei bambini con residenza sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno nati dal 1° aprile 2016 al 31 dicembre 2021 che non sono inclusi nel programma delle istituzioni prescolariPiù... -
07.12.2022
Venerdì aprono le casette dell’Avvento e la pista di pattinaggio(Hrvatski) Ove će godine biti postavljeno posebno ekološko klizalište od sintetičkog leda koji ne troši niti struju niti vodu, a koje će biti besplatno za sve građane i goste.Più... -
06.12.2022
«Un breve manuale per rilassarsi» premiato all’incontro dell’Associazione «I nostri bimbi» a Zagabria«Un breve manuale per rilassarsi» di Mia Stupin e Ilaria Suman, pubblicato dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno, è stato proclamato uno dei progetti migliori e più originali.Più... -
05.12.2022
È stato presentato un esclusivo souvenir: il Gianduia rovigneseÈ nata così l'idea di creare un nuovo, esclusivo souvenir, ovvero il Gianduia rovignese, prodotto dall'azienda Atelier Ecostyle.Più... -
04.12.2022
L’accensione della seconda candela dell’Avvento è stata rinviata a causa della pioggiaCausa maltempo, il programma dell'accensione del secondo cero della corona dell'Avvento, previsto per le 17 nella piazza principale della città, è stato rinviato.Più... -
02.12.2022
Rinnovo del pavimento in parquet del Centro MultimedialeIl progetto rappresenta un ulteriore miglioramento della sala dopo i lavori di ampliamento.Più... -
02.12.2022
Anche quest’anno la Città di Rovinj-Rovigno detiene il primato della selezione della Miglior cittàLa nostra Città è così tra le prime tre che hanno ottenuto il miglior risultato in questa competizione.Più... -
01.12.2022
Nell’ambito del progetto “Quando fioriscono le mandorle” piantate 25 piantine di mandorleNell'ambito del progetto "Quando fioriscono i mandorli", il GAL dell'Istria meridionale ha donato alla Città di Rovinj-Rovigno 25 piantine di mandorlo.Più... -
29.11.2022
Ricevimento in Municipio per il sindaco di LeonbergOggi nella sede del Municipio il sindaco Marko Paliaga ha incontrato il sindaco della città gemellata di Leonberg Georg Martin Cohn.Più... -
28.11.2022
La Città di Rovinj-Rovigno ha avviato la stesura del Piano Urbano della Mobilità SostenibileSi è tenuto oggi, presso la sala riunioni del Municipio, un incontro al quale sono stati presentati i dati elaborati.Più... -
27.11.2022
La “Eugen Kumičić” ha avviato il progetto “Make it green”La scorsa settimana, la Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić di Rovinj-Rovigno ha avviato l'attuazione di un ulteriore progetto "Erasmus+".Più... -
26.11.2022
L’associazione Martišnjak z muštaci organizza il “Movember lounge”L'associazione vuole sottolineare, in modo non convenzionale, la necessità di adottare abitudini di vita più sane.Più... -
25.11.2022
Presso la piazza cittadina è stata celebrata la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donneIn tale occasione, in mattinata, è stato allestito uno stand in Piazza m. Tito.Più... -
25.11.2022
Domenica l’accensione della prima candela dell’AvventoDomenica 27 novembre 2022, alle ore 17, verrà accesa per la prima volta la prima candela sulla corona dell'Avvento che circonda la fontana nella piazza principale.Più... -
24.11.2022
Ai consiglieri della Città è stato presentato il Piano strategico di sviluppo del turismo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2022-2030Oggi, presso la Casa della Cultura, si è tenuta la presentazione del Piano strategico di sviluppo del turismo della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
24.11.2022
Nuova edizione delle Giornate informative per le associazioniLa Fondazione Istria annuncia un'altra giornata informativa per le associazioni in Istria che si terrà dal 28 novembre fino al 2.12.2022.Più... -
24.11.2022
Domani in piazza la celebrazione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donnePer l'occasione verrà allestita una bancarella in P.zza Tito e verranno distribuiti ai cittadini opuscoli informativi.Più... -
23.11.2022
Presentazione del GAL dell’Istria MeridionaleLa presentazione dello studio avrà luogo il 29 novembre 2022. e 30.11.2022.Più... -
23.11.2022
Si è tenuta la sesta seduta del Consiglio municipale(Hrvatski) Proračun za 2023. godinu planiran je u iznosu od 35.417.380,00 eura.Più... -
22.11.2022
Programma in occasione della celebrazione del mese della lotta contro la dipendenzaMatinée organizzate per gli alunni delle scuole medie superiori di Rovigno.Più... -
21.11.2022
Con il tirocinio verso l’esperienza lavorativa nella professioneLa Città di Rovinj-Rovigno è la prima in Croazia a introdurre il programma "Con il tirocinio verso l'esperienza lavorativa nella professione".Più... -
-
18.11.2022
Accademia digitale Rovinj-Rovigno: imparate a creare il vostro sito web e la vostra campagna di marketingDopo il successo dell'edizione dello scorso anno alla quale hanno preso parte circa 60 partecipanti, riparte la nuova Accademia digitale.Più... -
17.11.2022
Invito/Avviso per i pensionati -
17.11.2022
Presso il cimitero cittadino è stato reso omaggio alle vittime della Guerra patriotticaLa commemorazione si è conclusa con la preghiera di padre Matija Koren per tutte le vittime decedute e disperse nella Guerra patriottica.Più... -
16.11.2022
Da questo sabato, sarà possibile visitare la mostra fotografica “Fiabe del Gorski kotar”La mostra “Fiabe del Gorski kotar” è nata come il risultato dei laboratori estivi di fotografia.Più... -
16.11.2022
Iniziati i lavori di sostituzione dell’erba sintetica del campo di calcio n. 2 del complesso ValbrunaLa scorsa settimana sono iniziati i lavori di sostituzione dell'erba sintetica del campo di calcio n. 2 all'interno del complesso calcistico Valbruna.Più... -
16.11.2022
La notte dei teatri a RovignoQuesto sabato, 19 novembre, presso il teatro "Gandusio" di Rovigno si celebrerà la Notte dei teatri di quest'anno.Più... -
15.11.2022
Visione pubblica delle proposte dei Piani d’assetto urbanistici Stanga est e Lacosercio ovest(Hrvatski) Prijedlozi Urbanističkih plana uređenja Štanga istok i Lacosercio zapad izloženi su na javni uvid u ulaznom holu Gradske uprave.Più... -
15.11.2022
Sul tetto della SE Juraj Dobrila è prevista l’installazione di un impianto fotovoltaico da 54 kWpLa società cittadina per la gestione degli edifici residenziali e commerciali Rubini s.r.l. ha presentato una serie di attività e progetti su cui si è lavorato nel corso del 2022.Più... -
14.11.2022
Gli alunni rovignesi hanno assistito al lancio dimostrativo delle sonde aerospaziali prive di equipaggioIl progetto denominato "Astrobiologia" prevede il lancio di due veicoli autonomi nella stratosfera.Più... -
14.11.2022
Mercoledì si terrà l’ultimo concerto del teorema musicale di quest’annoIl quinto e ultimo concerto della serie di concerti didattici rovignesi del Teorema musicale, si terrà mercoledì 16 novembre.Più... -
11.11.2022
Domenica si svolgerà l’attività venatoria sul territorio di Valsavia e SalteriaSi informano i cittadini che domenica 13 novembre 2022 dalle ore 7:00 alle ore 10:00 si svolgeranno le attività venatorie.Più... -
11.11.2022
La Città di Rovinj-Rovigno partecipa al progetto “Proteggiamo i nostri nonni”Questo mese con le bollette per l'imposta comunale verranno inviate le brochure informative bilingui.Più... -
11.11.2022
Presentato il programma dell’AvventoLa batana di Rovigno, simbolo della tradizione marittima, è al centro del nuovo concetto dell'Avvento.Più... -
11.11.2022
La Scuola media superiore italiana Rovinj-Rovigno ha partecipato al XVI Simposio dei distrofici dell’IstriaPer la quinta volta consecutiva la Scuola media superiore italiana Rovinj-Rovigno ha partecipato al simposio organizzato dalla Società dei distrofici dell'Istria.Più... -
10.11.2022
La costruzione degli appartamenti POS a Rovigno dovrebbe essere completata a gennaioIeri il sindaco Marko Paliaga ha visitato il cantiere degli appartamenti POS.Più... -
10.11.2022
La Città di Rovinj-Rovigno invita i cittadini a partecipare al sondaggio sullo sviluppo dell’infrastruttura verdeLa Città di Rovinj-Rovigno ha avviato la stesura dello Studio e della Strategia per lo sviluppo dell'infrastruttura verde della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2022-2030.Più... -
10.11.2022
Norick Paliaga, David Pinezić e Alen Bilić ricevuti dal sindaco Marko PaliagaIl sindaco Marko Paliaga ha tenuto ieri un ricevimento per gli sportivi Norick Paliaga, David Pinezić e Alen Bilić.Più... -
09.11.2022
Visita al monumento geologico naturale Cava Fantazija – Cava di MonfiorenzoL'Ente per il Turismo invita tutti i cittadini e gli ospiti a visitare un'attrazione eccezionale di importanza mondiale.Più... -
08.11.2022
Sono iniziati i lavori di ristrutturazione degli interni e del meccanismo dell’Orologio cittadinoCon la rimozione del meccanismo dell'Orologio cittadino, sono iniziati questa settimana i lavori di conservazione e restauro dell'orologio e la ricostruzione degli interni dell'edificio.Più... -
08.11.2022
Tavola rotonda con eminenti sportivi e allenatoriIeri sera si è tenuta una tavola rotonda alla Casa di Cultura.Più... -
07.11.2022
Rinnovo del lastricato della Chiesa di S. Eufemia. Gli scavi hanno rivelato i resti di antiche tombeIl sindaco Marko Paliaga ha visitato oggi il cantiere del lastricato della Chiesa di S. Eufemia.Più... -
07.11.2022
Domani si terrà la conferenza “L’imprenditorialità per i giovani”L'evento durerà fino alle 14:00 circa, quando verranno presentate le conclusioni della conferenza.Più... -
06.11.2022
Celebrato il 40° anniversario della fondazione dei Vigili del fuoco volontari di Villa di RovignoLa seduta solenne si è aperta con le celebrazioni di circostanza.Più... -
04.11.2022
L’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno ha presentato i progetti realizzati finora e le attività futureOggi presso il Palazzo municipale si è tenuta la conferenza stampa dell'Unione sportiva.Più... -
04.11.2022
Sul territorio della città di Rovinj-Rovigno verranno effettuate attività di deratizzazioneDa oggi al 2 dicembre l'Istituto per la sanità pubblica della Regione istriana svolgerà attività di deratizzazione.Più... -
02.11.2022
Sono in corso i lavori di riparazione e manutenzione del tetto della chiesa di San Tommaso ApostoloLa Città di Rovinj-Rovigno ha iniziato con i lavori di riparazione e di manutenzione del tetto della chiesa di San Tommaso Apostolo a Rovinj-Rovigno.Più... -
02.11.2022
«Talento sportivo: rimanere o andarsene?»L'Unione sportiva e il Consiglio dei giovani organizzano la tavola rotonda dal tema IL TALENTO SPORTIVO tra giovani sportivi/sportive - RIMANERE O ANDARSENE.Più... -
29.10.2022
Gli alunni della SMSI nel progetto di divulgazione STEMDal mare sono stati recuperati spugne, anemoni, cetrioli di mare, stelle marine, frammenti di alghe coralline.Più... -
28.10.2022
Deposte corone di fiori alla vigilia di OgnissantiAlla vigilia di Ognissanti, una delegazione della Città di Rovinj-Rovigno con a capo il sindaco Marko Paliaga, ha deposto oggi una corona di fiori presso il cimitero Laste.Più... -
28.10.2022
I gusti della Slavonia a RovignoI visitatori potranno anche assistere alla preparazione in loco di alcune specialità della Slavonia.Più... -
28.10.2022
Valorizzazione della tradizione peschereccia sul territorio della Città di Rovinj-RovignoL'obiettivo del progetto è quello di preservare e divulgare la tradizione e il patrimonio ittico.Più... -
27.10.2022
Conferenza sulla prevenzione delle frodi commesse nei confronti degli anzianiOggi, presso l'Associazione Pensionati della Città di Rovinj-Rovigno si è tenuta una conferenza sulla prevenzione delle frodi commesse nei confronti degli anziani.Più... -
27.10.2022
Si è tenuto il concerto educativo “Istria senza confini”Ieri sera a Rovigno si è tenuta l’ennesima edizione del Teorema musicale, una serie di concerti didattici.Più... -
27.10.2022
Vlado Bjelajac ha tenuto una conferenza presso la Galleria “Batana”L’autore ha anche parlato a proposito della fotografia subacquea.Più... -
27.10.2022
Trasporto gratuito al cimitero per tutti i cittadini di Rovigno-Rovigno il giorno di OgnissantiLa Città di Rovinj-Rovigno informa pertanto tutti i cittadini che lunedì 31 ottobre 2022 e martedì 1 novembre 2022 opererà una linea speciale di trasporto.Più... -
26.10.2022
Si è tenuta la 5° seduta del Consiglio municipaleOggi, presso la sala grande della Casa della cultura si è svolta la quinta seduta del Consiglio municipale.Più... -
25.10.2022
Nuovo ciclo del programma educativo „Žuta točka“Tutte le associazioni in Croazia avranno nuovamente l'opportunità di includersi nel programma educativo „Žuta točka“.Più... -
24.10.2022
Mercoledì si terrà la conferenza di Vlado Bjelajac sul tema “Immersione e fotografia subacquea”Data la location di questa conferenza speciale, i visitatori avranno anche l'opportunità di ammirare la mostra di fotografie subacquee.Più... -
24.10.2022
Si è tenuto l’incontro con i donatori di sangue giubilariAlla vigilia della Giornata dei donatori di sangue, il sindaco Marko Paliaga ha tenuto presso il Palazzo municipale il tradizionale ricevimento.Più... -
21.10.2022
I lavori di ristrutturazione del pavimento della palestra Mulini sono in fase di conclusioneAl momento sono in corso i lavori per la posa di un pavimento sportivo.Più... -
20.10.2022
Incontro con i rappresentanti del Comune di PesaroIl sindaco Marko Paliaga ha incontrato oggi il vicesindaco del Comune di Pesaro, Daniele Vimini.Più... -
20.10.2022
L’inaugurazione della mostra di Vlado Bjelajac ha destato un eccezionale interesseIeri sera, nell'affollata Galleria "Batana", è stata inaugurata la mostra fotografica personale del concittadino Vlado Bjelajac.Più... -
19.10.2022
Conferenza informativa “OPPORTUNITÀ PER NUOVI INVESTIMENTI CON HAMAG-BICRO”L'Associazione degli artigiani di Rovigno, in collaborazione con l'Agenzia croata per le piccole imprese, l'innovazione e gli investimenti, organizza la conferenza.Più... -
18.10.2022
Il sindaco Marko Paliaga ha aperto la conferenza “Nautica – Turismo a Cinque Stelle”Il sindaco Marko Paliaga ha aperto oggi la conferenza "Nautica - Turismo a Cinque Stelle".Più... -
17.10.2022
È in corso l’Invito pubblico per il cofinanziamento dell’installazione della videosorveglianza all’ingresso dei condominiLa Città di Rovinj-Rovigno ha indetto fino al 30 novembre un Invito pubblico per il cofinanziamento dell’installazione della videosorveglianza all’ingresso dei condomini.Più... -
17.10.2022
Sono iniziati i lavori della terza fase del rifacimento della pavimentazione del sagrato della chiesa di Sant’EufemiaDopo che le prime due fasi del progetto sono state realizzate e completate lo scorso anno, in questi giorni sono iniziati i lavori della terza fase del rifacimento della pavimentazione del sagrato della chiesa di Sant’Eufemia.Più... -
17.10.2022
Mercoledì, presso il CAV “Batana” apre la mostra di Vlado BjelajacMercoledì 19 ottobre, con inizio alle ore 19, il medico rovignese Vlado Bjelajac presenterà ai suoi concittadini la mostra di fotografie subacquee “Lebdenja / Potrage / Susreti” - “Fluttuazioni / Esplorazioni / Incontri”.Più... -
14.10.2022
Lunedì presso il CMM, due incontri letterari nell’ambito del Mese del libro croatoLa biblioteca civica "Matija Vlačić Ilirik" organizza a Rovinj-Rovigno il "Mese del libro croato", nell'ambito del quale si terranno degli incontri letterari per bambini e adulti.Più... -
14.10.2022
Sono in corso i lavori di ammodernamento dell’illuminazione pubblicaEntro la fine di ottobre, Rovinj-Rovigno riceverà 2.223 nuovi apparecchi di illuminazione pubblica a led.Più... -
12.10.2022
Proseguono i lavori di costruzione delle piste ciclabili sulla Strada per ValaltaL'Amministrazione regionale per le strade, in collaborazione con la Città di Rovinj-Rovigno e l'azienda turistica Valalta, ha avviato i lavori di ricostruzione della strada regionale ŽC 5095.Più... -
11.10.2022
Commemorazione in memoria di Anton BučkovićAlla commemorazione ha preso parte anche il vicesindaco David Modrušan con i suoi collaboratori.Più... -
11.10.2022
Aperti i bandi per l’assegnazione delle borse studioFino alla fine della settimana, ovvero fino al 15 ottobre, è aperto il bando della Città di Rovinj-Rovigno per l'assegnazione delle borse di studio.Più... -
10.10.2022
Il Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno ha pubblicato un Breve manuale per rilassarsiAlla consegna hanno preso parte anche il sindaco Marko Paliaga e il suo vice David Modrušan.Più... -
10.10.2022
A Leonberg si sono tenute le Giornate della Città di Rovinj-RovignoNel fine settimana si sono svolte le tradizionali Giornate di Rovinj-Rovigno a Leonberg.Più... -
08.10.2022
Continua il Teorema musicaleQuesto martedì 11 ottobre, dopo la pausa estiva, continua l'edizione di quest'anno del ciclo di concerti educativi "Teorema musicale".Più... -
-
04.10.2022
Gli alunni delle scuole medie superiori di Rovigno hanno celebrato la Giornata internazionale delle persone anzianeGli alunni della Scuola media superiore italiana Rovinj-Rovigno hanno celebrato in modo particolare la Giornata Internazionale degli Anziani di quest'anno.Più... -
27.09.2022
Proseguimento delle attività progettuali degli alunni della Scuola media superiore italianaA metà settembre gli alunni della Scuola media superiore italiana di Rovigno, con l'aiuto degli alunni della Scuola professionale "Eugen Kumičić", hanno proseguito le loro attività nell'ambito del progetto.Più... -
27.09.2022
L’Associazione degli artigiani di Rovigno ha donato attrezzature alla Scuola professionale “Eugen Kumičić”.Venerdì scorso, nei locali del ristorante della Scuola di formazione professionale "Eugen Kumičić", è stata presentata agli alunni la donazione dell'Associazione degli artigiani.Più... -
26.09.2022
Venerdì la prima edizione del festival GinistraOggi, nell'ambiente rustico del ristorante Kantinon di Rovigno, è stato presentato il 1° Festival GinIstra, che si terrà venerdì 30 settembre nella sala bianca dell'Academie Banquet.Più... -
23.09.2022
Ultimo appuntamento di quest’anno con la fiera MercatinoOggi e domani si terranno gli ultimi appuntamenti di quest'anno con la fiera "Mercatino".Più... -
23.09.2022
Ricevimento per le finaliste della Reginella della CroaziaIn vista della selezione per la Reginella della Croazia, che si terrà il 29 novembre presso l'Hotel Lone, si è tenuto oggi a Palazzo municipale un ricevimento per le undici finaliste del concorso.Più... -
23.09.2022
Ultima edizione quest’anno per la fiera “Mercatino”ggi si tiene l'ultima edizione della fiera "Mercatino" di quest'anno.Più... -
23.09.2022
Nuova data per la manifestazione “Da punta a punta”L'evento, che è soprattutto di carattere sportivo-educativo avrà inizio presso il beach bar "Comeback" alle ore 10.00.Più... -
19.09.2022
Si è conclusa la 27° edizione del Festival estivo di RovignoQuesta domenica nella Chiesa di Sant’Eufemia si è tenuto il concerto dell'orchestra di tamburitza "Golden Strings".Più... -
18.09.2022
5° pellegrinaggio subacqueo alla replica della statua di Sant’EufemiaAnche quest'anno il Club delle attività subacquee ha aderito alla celebrazione della Giornata della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
16.09.2022
La Giornata della Città di Rovinj-Rovigno e della sua patrona Sant’EufemiaDopo una settimana ricca di cultura, divertimento e sport che l'ha preceduta, si è tenuta la Giornata della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
16.09.2022
Alla vigilia della Giornata della Città di Rovinj-Rovigno, si è tenuto il Festival del vino e un programma musicaleIeri sera, organizzato dall'Associazione "Agrorovinj", si è svolto il tradizionale Festival del vino rovignese presso il Molo piccolo.Più... -
15.09.2022
Si è tenuta la Seduta solenne del Consiglio municipale di RovignoOggi, con inizio alle ore 12:00 presso la sala gremita del Centro multimediale di Rovigno si è svolta la Seduta solenne del Consiglio municipale di quest'anno.Più... -
15.09.2022
Il Festival della supa istriana e i giochi tradizionali alla vigilia della Giornata della CittàIeri sera, presso il Molo piccolo, si è svolta la 2° edizione del Festival della “supa” istriana.Più... -
15.09.2022
Celebrazione del 20° anniversario dell’attività del Coro della Casa per anziani “Domenico Pergolis”Ieri, nel parco antistante la Casa per anziani "Domenico Pergolis" è stato celebrato il 20° anniversario di attività del coro della Casa.Più... -
14.09.2022
Il conservatore Miljenko Domijan espone presso il CMM di RovignoÈ possibile visitare la mostra fino al 30 settembre negli orari di apertura del Centro multimediale.Più... -
13.09.2022
Da Rovigno parte il progetto Storia musicale dell’Istria: retaggio dei legami con la serenissimaIeri sera presso il Centro multimediale si è tenuto il concerto "La musica in Istria dai tempi della Serenissima".Più... -
13.09.2022
Ricevimento a Palazzo municipale per gli sportivi rovignesiIn occasione della Giornata della Città e della sua patrona Sant'Eufemia si è tenuto oggi a Palazzo municipale il tradizionale ricevimento annuale degli sportivi.Più... -
13.09.2022
Giornata olimpica croata celebrata a RovignoI partecipanti sono stati accolti da Emil Nimčević, presidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
12.09.2022
La Notte rovignese si è conclusa con il concerto di Petar Grašo e con fuochi d’artificioCon un concerto memorabile si sono conclusi questa domenica i festeggiamenti della Notte di Rovigno.Più... -
11.09.2022
Cinquanta corridori hanno partecipato all’evento “Štrika Ferata run”Questa domenica si è svolta la seconda edizione della corsa "Štrika Ferata run", in occasione della Giornata della Città.Più... -
11.09.2022
Inaugurata la mostra di Ivica NikolacAll'inaugurazione è intervenuto anche il vicesindaco David Modrušan.Più... -
10.09.2022
Circa 140 nuotatori alla maratona di nuoto di quest’anno “Sant’Eufemia”Con i partecipanti si è congratulato il sindaco Marko Paliaga.Più... -
08.09.2022
Gli studenti della SMSI hanno celebrato la Giornata Mondiale dei FisioterapistiAlle esercitazioni hanno partecipato numerosi passanti e concittadini.Più... -
07.09.2022
Un ricco programma per la Giornata della Città e la festa di Sant’EufemiaIl programma è stato presentato dal vicesindaco David Modrušan.Più... -
07.09.2022
Sabato la mostra del fotografo Ivica NikolacSabato 10 settembre, a partire dalle 19:00, la Galleria d'arte fotografica Batana ospiterà l'inaugurazione di una mostra personale.Più... -
06.09.2022
In occasione della Giornata della Città organizzato un gran numero di manifestazioni sportivo-ricreativeIl tutto inizia il 10 settembre.Più... -
05.09.2022
È stato celebrato l’anniversario della formazione della 119a Brigata dell’esercito croatoIn occasione dell'anniversario della fondazione della 119a Brigata dell'Esercito croato, il sindaco Marko Paliaga ha tenuto un ricevimento per i suoi membri.Più... -
04.09.2022
Si è tenuta la Notte di Villa di RovignoL'evento è iniziato nel pomeriggio con un programma sportivo e ricreativo.Più... -
03.09.2022
503 chilogrammi di rifiuti sono stati rimossi dal porto meridionale di RovignoOggi, nell'ambito del progetto INTERREG MARLESS, si è svolta nuovamente la pulizia subacquea del Porto meridionale di Rovigno.Più... -
23.08.2022
Domani, presso il CMM apre la mostra “6 metri”/“6 metara” di Vedran RužićQuesta mostra multimediale rimarrà aperta fino al 3 settembre.Più... -
23.08.2022
MERCATINO ieri e oggi sul lungomare di RovignoIeri sera sul lungomare di Rovigno si è svolto il MERCATINO, una fiera di prodotti domestici e artigianali, che riunisce artisti e creativi.Più... -
22.08.2022
Ricevimento per i rappresentanti della città olandese di MeerssenSi è svolto oggi a Palazzo municipale il ricevimento per i rappresentanti del Comitato per la Cooperazione Internazionale della città olandese di Meerssen.Più... -
17.08.2022
Questo venerdì, presso la chiesa di Sant’Eufemia, si esibirà l’Ensemble IllyricaQuesto venerdì, presso la chiesa di Sant’Eufemia si esibirà l'Ensemble Illyrica, nell'ambito del Festival estivo di Rovigno.Più... -
-
11.08.2022
Indimenticabile la Notte di San Lorenzo a RovignoNel cuore della città, anche quest'anno si è celebrata la Notte di San Lorenzo.Più... -
08.08.2022
Dal 12 al 19 agosto l’appannamento contro le zanzareL'Istituto per la Sanità Pubblica della Regione Istriana ha annunciato le date in cui nella nostra città verrà effettuato l'appannamento contro le zanzare.Più... -
05.08.2022
La serata di duetti d’opera e arie si è conclusa con un’ovazioneQuesto martedì, presso il Centro multimediale si è tenuta una vera delizia musicale nel nell'ambito del Festival estivo di Rovigno.Più... -
05.08.2022
Sono state celebrate la Giornata della vittoria e del ringraziamento e la Giornata dei difensori croatiLa corona è stata deposta a nome della Città dal vicesindaco David Modrušan e dal presidente del Consiglio municipale Emil Nimčević.Più... -
03.08.2022
È stata annunciata la nuova edizione dell’evento “Da punta a punta”Ciò che rende questo progetto particolarmente interessante sono gli stessi partecipanti all'evento.Più... -
02.08.2022
Sono state stanziate 730.000 kune per la sostituzione dell’erba artificiale a “Valbruna”Il Ministero del turismo e dello sport cofinanzierà questo progetto con un importo di 730.000 kune.Più... -
01.08.2022
“One size beauty” presso la galleria BatanaQuesto mercoledì Anna Gaspotić, fotografa ritrattista e concettuale di Pola, presenterà al pubblico di Rovigno una mostra indipendente intitolata "One size beauty".Più... -
29.07.2022
Procedono i lavori per la costruzione degli appartamenti POS a Rovinj-RovignoIeri il sindaco Marko Paliaga ha visitato il cantiere degli appartamenti POS.Più... -
27.07.2022
Si è tenuta la 4° seduta del Consiglio municipaleOggi, presso la sala grande della Casa della cultura si è svolta la quarta seduta del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
27.07.2022
Il concerto di Katja Markotić e Alessandro Cesaro ha emozionato il pubblico rovigneseIl pubblico ha seguito con grande interesse l’esecuzione delle composizioni, premiando l'impeccabile esibizione con entusiasmo e con calorosi applausi.Più... -
25.07.2022
I lavori per la realizzazione del complesso di piscine sono in fase di ultimazioneOggi il sindaco Marko Paliaga, e il direttore della società cittadina Valbruna sport, Branko Rajko, hanno visitato il cantiere del complesso di piscine, dove i lavori stanno per essere ultimati.Più... -
25.07.2022
Il videoclip “Get on” degli alunni della SMSI di Rovigno verrà proiettato a KarlovacÈ possibile visualizzare il video "Get on" sul canale YouTube.Più... -
22.07.2022
È stato stipulato il Contratto sul finanziamento di un piccolo progetto della Croce rossa di RovignoQuello della Croce rossa croata - Società cittadina della Croce rossa di Rovigno è uno dei progetti selezionati per ricevere i mezzi nell'ambito del concorso "Piccoli progetti per un domani migliore".Più... -
22.07.2022
Commemorato il difensore Toni GodenaNell'anniversario della sua scomparsa oggi si sono riuniti per commemorare il difensore Toni Godena i rappresentanti della Città, del Coordinamento delle Associazioni scaturite dalla Guerra patriottica, familiari, amici e concittadini.Più... -
20.07.2022
Rinnovata la facciata della SE Juraj DobrilaQuest'anno, gli alumni della Scuola elementare Juraj Dobrila entreranno nel nuovo anno scolastico in una scuola ben attrezzata e ben organizzata.Più... -
19.07.2022
Inizia la nuova stagione del Festival estivoSi esibirà il Concilium musicum Wien.Più... -
18.07.2022
Avviso ai cittadini a seguito delle misure di riduzione dell’utilizzo dell’acqua potabileLe società cittadine utilizzeranno fonti alternative di acqua tecnica per la manutenzione delle aree verdi e dei campi sportiviPiù... -
18.07.2022
Nuovo campo sportivo polivalente per gli abitanti dell’abitato di CocalettoL'abitato di Cocaletto ha ottenuto un nuovo angolo per la ricreazione.Più... -
-
15.07.2022
Inaugurato il centro visitatori del monumento geologico naturale della Cava di MonfiorenzoDopo diversi anni di preparazione e realizzazione del progetto, oggi a Rovigno è stato ufficialmente inaugurato il monumento naturale della Cava di Monfiorenzo.Più... -
13.07.2022
Ritorna lo spettacolo di burattini dedicato alla tradizione rovigneseLo spettacolo si tiene lunedì 18 luglio in due orari, ovvero alle 10:30 e alle 11:30.Più... -
13.07.2022
80 bambini di Villa di Rovigno hanno partecipato alla 26esima edizione della scuola di nuotoQuesto fine settimana si è conclusa la scuola di nuoto organizzata dalla Società per la ricreazione sportiva Rovinj-Rovigno.Più... -
12.07.2022
Ricevimento degli alunni premiati dell’Associazione «Galileo Galilei»Il sindaco Marko Paliaga ha tenuto ieri un ricevimento a Palazzo municipale per gli alunni premiati dell'Associazione per la Cultura Tecnica Galileo Galilei.Più... -
08.07.2022
Ritorna il Festival Sette Soli Sette LuneA luglio a Rovigno avrà luogo l'ormai tradizionale Festival di musica popolare mediterranea Sette Soli Sette Lune.Più... -
08.07.2022
Incontro con la delegazione del Comune di CaorleIl sindaco Marko Paliaga ha incontrato a Palazzo municipale il sindaco di Caorle Marco Sarto e il suo vice Luca Antelmo.Più... -
07.07.2022
I trattamenti contro le zanzare verranno effettuati dall’11 al 15 luglioL'Istituto di Sanità Pubblica della Regione istriana informa i cittadini che i nuovi trattamenti contro le zanzare saranno effettuati dall'11 al 15 luglio.Più... -
06.07.2022
Ricevimento degli alunni meritevoli delle scuole medie superioriIl sindaco Marko Paliaga ha distribuito encomi e premi ai vincitori e agli alunni che hanno terminato tutti e quattro gli anni di studio con l’ottimo profitto.Più... -
06.07.2022
Progetto di tutela del dattero biancoUna quarantina di alunni della Scuola media superiore italiana e della Scuola professionale Eugen Kumičić si è attivata nel progetto.Più... -
05.07.2022
Ricevimento per l’agente di Polizia italiano che opererà a Rovigno durante la stagione turisticaQuest'anno parteciperanno al progetto circa 100 poliziotti stranieri.Più... -
04.07.2022
Inizia oggi la Colonia estiva 2022È iniziato oggi il primo turno della Colonia estiva per bambini organizzata dalla Città di Rovinj-Rovigno e dall'Unione Sportiva cittadina.Più... -
04.07.2022
La Città di Rovinj-Rovigno è stata nuovamente premiata con il massimo dei voti per la trasparenza del bilancioL'Istituto per le finanze pubbliche ha presentato i risultati dell'ottavo ciclo di ricerca sulla trasparenza del bilancio.Più... -
01.07.2022
Da martedì a Rovigno, la mostra fotografica “reAKTivno” di Marin DražančićMartedì 5 luglio, con inizio alle ore 21:00, si terrà l'inaugurazione della mostra fotografica "reAKTivno" di Marin Dražančić.Più... -
30.06.2022
Consegnati gli elogi agli alunni delle inferiori della SE Juraj DobrilaNel cortile della Scuola elementare Juraj Dobrila si è tenuta oggi la consegna degli elogi.Più... -
28.06.2022
Ricevimento dei premiati delle scuole elementariSi è svolto a Palazzo municipale il ricevimento dei vincitori dei concorsi regionali e statali delle tre scuole elementari di Rovigno.Più... -
27.06.2022
Presentata la soluzione di massima del monumento commemorativo dedicato ai difensori croati a Rovinj-RovignoLa mostra dei lavori resta aperta fino al 12 luglio.Più... -
25.06.2022
Gli alunni della SMSI di Rovigno hanno partecipato al progetto “Conscious planet-Salva il suolo”Nell’ambito del progetto “Conscious planet-Salva il suolo” gli alunni della I tecnico fisioterapista ed estetista medico della Scuola media superiore italiana di Rovigno hanno visitato la fattoria della famiglia Capolicchio a Gallesano.Più... -
24.06.2022
A Rovinj-Rovigno si è tenuta una conferenza sull’occupazione e l’integrazione delle persone diversamente abili nel mercato del lavoroOggi il vicesindaco David Modrušan ha accolto a nome della Città di Rovinj-Rovigno i partecipanti alla prima conferenza nell'ambito del progetto Impiegati con la conoscenza.Più... -
22.06.2022
Inaugurata la mostra di fotografie di Siegfried SchwarzNei suoi 20 anni come cittadino "ospite" dell'Istria, Siegfried si è interessato sempre di più a chiese e cimiteri, di cui l’Istria è eccezionalmente piena.Più... -
21.06.2022
Venerdì parte la 18° edizione del BaRoMusVenerdì, 24 giugno, inizia la stagione concertistica sotto la direzione del 18° Festival BaRoMus.Più... -
20.06.2022
Tre nuovi imprenditori hanno stipulato un contratto per investire nella Zona imprenditoriale Gripole-SpinéLunedì 20 giugno, il sindaco Marko Paliaga ha firmato i contratti sul diritto di costruire e affittare gli immobili nella zona imprenditoriale Gripole-Spiné con tre nuovi imprenditori.Più... -
15.06.2022
Il sindaco ha visitato il cantiere dell’impianto di depurazione delle acque reflueMartedì 14 giugno si è svolta una visita al cantiere dell'impianto di depurazione delle acque reflue che è attualmente in costruzione.Più... -
15.06.2022
Si è svolta la commemorazione in memoria di Matteo Benussi CioOggi, in memoria dell'eroe rovignese e antifascista Matteo Benussi Cio, è stata deposta una corona di fiori sul suo monumento.Più... -
14.06.2022
COLONIA ESTIVA A ROVIGNO 2022(Hrvatski) Grad Rovinj-Rovigno i Sportska zajednica grada Rovinja-Rovigno organiziraju Ljetnu koloniju 2022. namijenjenu djeci upisanu u 1. razred do završenog 4. razreda osnovne škole, a imaju prebivalište na području Grada Rovinja-Rovigno.Più... -
03.06.2022
Concorso per la notifica dei candidati per l’Unità giovanile addetta al trafficoLa Città di Rovinj-Rovigno invita tutti gli alunni e gli studenti interessati a presentare la notifica per l’iscrizione all’Unità giovanile addetta al traffico della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
02.06.2022
Avviso-consultazione con il pubblico -
01.06.2022
Il “Nikola Tesla EV Rally Croatia” di quest’anno parte da Rovinj-RovignoLa nona edizione di quest'anno del "Nikola Tesla EV Rally Croatia 2022" si svolge dal 5 all'11 giugno 2022.Più... -
01.06.2022
La SMSI ha ricevuto un sostegno finanziario dall’INA per il progetto volto a preservare l’habitat localeQuesto programma sostiene i progetti volti alla tutela e alla rivitalizzazione degli ambienti terrestri e marini al fine di proteggere la biodiversità.Più... -
01.06.2022
Mostra fotografica “New York, New York!”Venerdì, alle ore 21, presso la Photo Art Gallery “Batana” si terrà l’inaugurazione della mostra fotografica dell’artista Biljana Knebl intitolata “New York, New York!”.Più... -
27.05.2022
Alla vigilia della Giornata dello Stato, alla Casa di Cultura si è tenuta l’Accademia cerimonialeAlla vigilia della celebrazione della Giornata dello Stato, si è tenuta oggi presso la Casa di Cultura l'Accademia solenne.Più... -
26.05.2022
La Città di Rovinj-Rovigno ha iniziato una nuova stagione di attività venatorieA partire da questa settimana, la Città di Rovinj-Rovigno ha iniziato una nuova stagione di attività venatorie nelle aree esterne.Più... -
26.05.2022
Si è tenuto un ricevimento per gli scalatori istriani che hanno sventolato la bandiera di Rovigno sull’HimalayaOggi, presso il municipio, il sindaco Marko Paliaga ha organizzato un ricevimento per gli scalatori istriani.Più... -
25.05.2022
La dottoressa Marisa Sciolis Škrapić ha devoluto 4 milioni di kune per la costruzione del Centro Giovani a Rovinj-RovignoSi tratta della più grande donazione singola fatta alla nostra città dal 1900.Più... -
25.05.2022
Si è tenuta la 3° Seduta del Consiglio municipale di RovignoQuesto mercoledì, presso la sala grande della Casa della Cultura di Rovigno si è svolta la terza seduta del Consiglio municipale.Più... -
24.05.2022
Ben 240 bambini hanno partecipato al 21° Festival olimpico degli asiliOggi, presso lo stadio di Rovigno "Valbruna", il "Festival olimpico degli asili " ha continuato la sua lunga tradizione.Più... -
24.05.2022
Rovinj-Rovigno in vetta alla classifica delle città istriane per la raccolta differenziataIn base ai dati provvisori del Ministero dell'Economia e dello Sviluppo Sostenibile per il 2020 e il 2021, la Città di Rovinj-Rovigno è in cima alla lista delle città istriane per i tassi di raccolta differenziata.Più... -
21.05.2022
Circa 150 cittadini hanno camminato e pedalato per l’iniziativa “Cambiamo il volto della salute maschile”Circa 150 cittadini si sono radunati questa mattina nella piazza principale di Rovigno per sostenere l'iniziativa "Cambiamo il volto della salute maschile".Più... -
20.05.2022
Il 21 e 22 maggio a Rovigno si terrà l’11esimo Weekend bike & gourmet tourLa partenza è prevista per entrambi i giorni alle ore 10:00 dal parcheggio del Centro sportivo dell'hotel Eden.Più... -
20.05.2022
Erik Radovan si è classificato 2° nella disciplina Servizi per la ristorazione nella Competizione nazionale WorldSkillsLa competizione si è tenuta dal 10 al 12 maggio presso la Fiera di Zagabria.Più... -
20.05.2022
Niko Modrušan è stato eletto mini sindacoPresso il municipio di Rovigno è stato confermato che la nuova convocazione sarà composta da 17 mini consiglieri.Più... -
19.05.2022
Conferenza in collaborazione con gli esploratori di Rovigno e il Centro per i bambini scomparsi e maltrattati di Novi SadIeri, nella sala grande della Casa della cultura di Rovigno si è tenuta una conferenza sulla sicurezza in rete.Più... -
19.05.2022
Gli alunni della Scuola media superiore italiana hanno dimostrato in pratica la loro conoscenza della velaLa Scuola media superiore italiana Rovinj-Rovigno ha avviato un'attività interdisciplinare formativa.Più... -
19.05.2022
Alla settima mini-Olimpiade dei vigili del fuoco hanno partecipato ben 19 squadre d’asiloIeri, presso lo stadio “Valbruna” di Rovigno è ufficialmente iniziata la settima mini-Olimpiade.Più... -
18.05.2022
Il museo rovignese ha trovato la sua strada verso i suoi concittadiniAnche se chiuso ai visitatori a causa dei lavori in corso, il Museo della Città di Rovinj-Rovigno ha trovato il modo di esporsi ai suoi concittadini.Più... -
17.05.2022
La Città di Rovinj-Rovigno ha assicurato gli spettacoli gratuiti per gli alunni delle scuole medie superiori di RovignoLo spettacolo affronta il tema del rapporto tra genitori e figli nel periodo che va dalla nascita all'età adulta.Più... -
16.05.2022
Successo straordinario per gli alunni della SMSI ai Giochi matematici del MediterraneoLe finali nazionali si sono svolte il 7 maggio in modalità telematica.Più... -
16.05.2022
Sabato si è tenuto l’evento sportivo-ricreativo «Cambiamo il volto della salute degli uomini»Tutti i cittadini e gli ospiti possono aderire all'evento.Più... -
11.05.2022
Si è tenuta la 7° edizione del Festival del multiculturalismoDopo una pausa di due anni, ieri si è svolta la 7° edizione del Festival del multiculturalismo.Più... -
10.05.2022
Pubblicato il bando di concorso pubblico dell’Alleanza Alpe-AdriaL'Alleanza Alpe-Adria ha pubblicato un Invito pubblico per il cofinanziamento di progetti.Più... -
06.05.2022
Nel CMM è stata inaugurata la 15° edizione della manifestazione PhotodaysOggi, con l’inaugurazione presso il CMM di Rovigno, è iniziata ufficialmente la manifestazione di tre giorni “Photodays”.Più... -
05.05.2022
È terminata la costruzione della rotatoria all’incrocio Lacosercio-TommaseoSi tratta di un investimento di 2.026.011,04 kn.Più... -
04.05.2022
Il sindaco si è congratulato con i Vigili del fuoco e i volontari per la festa di S. FlorianoIn occasione della festa di san Floriano il sindaco Marko Paliaga ha visitato i Vigili del fuoco di Rovigno e i volontari.Più... -
01.05.2022
Nel parco-bosco “Punta corrente” si sono nuovamente tenuti i festeggiamenti del 1° maggioNumerosi concittadini, ma anche ospiti, hanno trascorso anche quest'anno la Festa del Lavoro presso il grande prato del parco-bosco Punta corrente.Più... -
30.04.2022
La Città di Rovinj-Rovigno celebra oggi la Giornata della LiberazioneLa Città di Rovinj-Rovigno ha celebrato il 77° anniversario della Liberazione.Più... -
29.04.2022
Alla Casa di cultura presentati i progetti della Smaltimento acqueGiovedì 28 aprile, presso la Casa di Cultura sono stati presentati i progetti in corso della Smaltimento acque Rovinj - Rovigno.Più... -
28.04.2022
Ricco programma per le celebrazioni della Giornata Mondiale della Danza e della Festa del LavoroIl raduno viene organizzato con il sostegno della Città di Rovinj-Rovigno e dell'Ente locale per il Turismo.Più... -
27.04.2022
Il “Teorema musicale” di quest’anno si apre con il concerto di Mia GrozdanićDopo una pausa di due anni, Mia Grozdanić è stata la prima ad esibirsi alla fisarmonica.Più... -
26.04.2022
Alla Città di Rovinj-Rovigno il riconoscimento della Città di VeneziaIl riconoscimento è stato consegnato al sindaco di Rovigno, Marko Paliaga, nel corso di una cerimonia svoltasi nel Palazzo Ducale di Venezia.Più... -
25.04.2022
Torna il “Teorema musicale”Dopo una pausa di due anni, torna al Centro Multimediale di Rovigno il "Teorema musicale".Più... -
24.04.2022
Si è tenuta con successo la «Popolana»Oggi, nella piazza principale, si è svolta la tradizionale Popolana.Più... -
23.04.2022
Azione ecologica all’isola di FigarolaOggi, durante la mattinata, sull'isola di Figarola si è svolta la tradizionale azione di pulizia ecologica.Più... -
22.04.2022
Ottenuto il permesso per costruire per il riassetto della piazza a Villa di RovignoDopo la realizzazione del progetto principale, la Città di Rovinj-Rovigno ha ora ottenuto il permesso per costruire per il riassetto della piazza Matko Laginja.Più... -
22.04.2022
«Popolana»: le magliette verranno vendute in più puntiLa vendita delle magliette della "Popolana" di quest'anno secondo l'importo desiderato avverrà domenica 24 aprile in più puntiPiù... -
19.04.2022
Si invitano i cittadini a partecipare al sondaggio in merito allo sviluppo del turismoLa partecipazione al sondaggio è anonima e la durata stimata per la compilazione del questionario è di 10 minuti.Più... -
15.04.2022
Si è tenuto il laboratorio “Decorare le uova pasquali in modo tradizionale”Dall’11 al 13 aprile l’istituzione “Casa della batana - Kuća o batani” ha organizzato il laboratorio “Decorare le uova pasquali in modo tradizionale”.Più... -
13.04.2022
Disponibile il modulo on-line per presentare una prova dell’importo della pensione stranieraMaggiori informazioni sono disponibili su www.mirovinsko.hr.Più... -
12.04.2022
Presentato il programma della PopolanaIeri è stato presentato in conferenza stampa il programma di quest'anno della Popolana.Più... -
12.04.2022
Al Centro multimediale apre la mostra “Donne coraggiose”È una storia sia artistica che letteraria con un'enfasi sul carattere educativo dell'intero progetto.Più... -
11.04.2022
UNICEF Croazia ha consegnato 114 camion di aiuti ai bambini dell’Ucraina e alle loro famiglieLa città di Rovigno-Rovigno è partner dell'organizzazione no-profit UNICEF Croazia.Più... -
11.04.2022
Apre l’11-esima edizione della Rassegna rovignese della fotografia(Hrvatski) Na izložbi će se moći razgledati 85 fotografija 45 autora, a koje su, od 173 prijavljenih fotografija istog broja autora, odabrali izbornici Karmen Orlić i Denis Gržetić.Più... -
09.04.2022
A Stanzia Bembo si è tenuta la celebrazione del 78° anniversario della fondazione del battaglione italiano “Pino Budicin”Oggi, presso Stanzia Bembo si è tenuta la celebrazione del 78° anniversario della fondazione del battaglione italiano "Pino Budicin”.Più... -
09.04.2022
Rovigno cammina per la saluteIl raduno è previsto nella Piazza cittadina alle ore 9,15.Più... -
09.04.2022
26-esime Giornate di Antun Šoljan a RovignoA Rovigno sono in corso le 26-esime Giornate di Antun Šoljan.Più... -
08.04.2022
Incontro del team progettuale del Piano strategico per lo sviluppo turisticoAll'incontro hanno partecipato i rappresentanti del settore pubblico e turistico.Più... -
08.04.2022
Al cimitero cittadino è stato reso omaggio al difensore croato Stjepan HerbutLa corona è stata deposta a nome della Città dal sindaco Marko Paliaga.Più... -
07.04.2022
Sabato «Rovigno cammina verso la salute»La Società per la ricreazione sportiva Rovinj-Rovigno organizza sabato, 9 aprile 2022, con inizio alle ore 10, la celebrazione della Giornata mondiale della salute.Più... -
06.04.2022
Competizione regionale di lingue classiche presso la SMSI di RovignoVenerdì 1° aprile la Scuola media superiore italiana ha ospitato le competizioni regionali di lingue classiche.Più... -
05.04.2022
La città di Rovigno-Rovigno partecipa al progetto regionale di controllo della popolazione di gabbianiTutte le persone fisiche e giuridiche sono invitate a prestare attenzione ai potenziali luoghi di nidificazione e segnalarli.Più... -
04.04.2022
Si è tenuto l’incontro con gli alunni provenienti dall’Italia, Polonia, Portogallo e TurchiaGli alunni sono stati accolti dal vicesindaco David Modrušan.Più... -
04.04.2022
Nel corso del mese di aprile verranno effettuate azioni di derattizzazione e disinfezioneLa derattizzazione e la disinfezione possono anche essere organizzate chiamando il contatto dell'appaltatore.Più... -
01.04.2022
Le Case della salute dell’Istria hanno investito 7,3 milioni di kune nel rinnovo della diagnostica radiologica tramite l’introduzione della digitalizzazioneIl sindaco Paliaga ha convenuto che questo progetto ha migliorato notevolmente la qualità dei servizi sanitari per i cittadini di Rovigno.Più... -
31.03.2022
Il 24 aprile ritorna la PopolanaAnche la Popolana di quest'anno si distinguerà per il senso di umanità e benevolenza che l’hanno contraddistinta in tutti questi anni.Più... -
30.03.2022
È in corso il rinnovo e la rivitalizzazione della passeggiata del parco Punta MucciaSono in corso i lavori di rinnovo e rivitalizzazione del parco dell'ospedale "Martin Horvat" - Punta Muccia.Più... -
29.03.2022
Avviso sul finanziamento delle spese per l’alloggio ai rifugiati dall’Ucraina negli alloggi singoliIl giorno 25 marzo sul sito Internet della Direzione della protezione civile del MAI è stato pubblicato l’Invito pubblico per recapitare le offertePiù... -
28.03.2022
Chiusura ufficiale della mostra “Il mondo attorno a noi”La chiusura si terrà con l’assegnazione dei premi e dei riconoscimenti.Più... -
26.03.2022
Il CC Rovinj-Rovigno ha espresso la sua gratitudine ai suoi veteraniQuesto sabato, il Club di Calcio Rovinj-Rovigno ha premiato i suoi veterani per il loro contributo allo sviluppo del calcio.Più... -
26.03.2022
A Rovigno è stata celebrata la Giornata dei narcisiQuesto sabato, è stata celebrata la Giornata dei narcisi.Più... -
25.03.2022
È stato sottoscritto l’Allegato all’Accordo di partenariato e collaborazione nella realizzazione del monumento dedicato ai difensori croati(Hrvatski) Danas je u prostorijama Gradske uprave potpisan Aneks Sporazuma o partnerstvu i suradnji na realizaciji spomenika hrvatskim braniteljima u Rovinju.Più... -
25.03.2022
Il progetto di costruzione del parco geologico “Fantazija” sta entrando nell’ultima fase di realizzazioneIl cantiere è stato recentemente visitato dal sindaco Marko Paliaga.Più... -
23.03.2022
Il sindaco Marko Paliaga ha aperto il seminario professionale internazionale «Ceste»La 46° edizione del Seminario professionale "CESTE" si terrà fino a venerdì 25 marzo.Più... -
22.03.2022
L’Associazione “Naš San Njihov Osmijeh” invita gli affittacamere di Rovigno ad includersi nell’azione per permettere ai bambini di venire al mare(Hrvatski) Djeca su članovi socijalno ugroženih obitelji ili djeca s posebnim potrebama te korisnici Udruga, Domova za djecu ili trećih pravnih osoba.Più... -
22.03.2022
Info Day della HBOR all’Associazione degli artigiani di Rovinj-RovignoGiovedì 24 marzo 2022, l'Associazione degli artigiani di Rovigno in collaborazione con la Banca croata per la ricostruzione e lo sviluppo organizza l'Info Day della HBOR.Più... -
21.03.2022
È iniziata la ristrutturazione della pescheria del mercato cittadinoI lavori sono finanziati mediante fondi europei ed è previsto anche l'acquisto di nuove attrezzature.Più... -
18.03.2022
È stata presentata la monografia “La 119° brigata dell’Esercito croato nella Guerra patriottica 1991 – 1995”Questo venerdì, presso la Sala grande della Casa della cultura di Rovinj-Rovigno, è stata presentata la monografia " La 119° brigata dell’Esercito croato nella Guerra patriottica 1991 – 1995".Più... -
18.03.2022
La città di Rovinj-Rovigno celebra la campagna “Green Cleanup digitale”La Città di Rovinj-Rovigno invita tutti ad includersi nell’azione di pulizia digitale.Più... -
18.03.2022
Avviso ai pensionati per i sostegni pasqualiAi pensionati ai quali è stato versato l’aiuto una tantum in occasione delle festività natalizie, nel caso in cui i dati non fossero stati modificati, i mezzi verranno versati direttamente sul conto corrente.Più... -
18.03.2022
Invito/Avviso per i pensionati -
16.03.2022
Si è tenuta la 2/22 seduta del Consiglio municipaleOggi, presso la Sala grande della Casa della cultura di Rovinj-Rovigno, si è tenuta la seconda seduta del Consiglio municipale di Rovigno.Più... -
16.03.2022
Il sindaco Marko Paliaga ha visitato il cantiere degli appartamenti POSSi tratta di un progetto importante sia per la città che per i futuri inquilini, per lo più giovani famiglie che non hanno ancora risolto la questione abitativa.Più... -
16.03.2022
Il Servizio comunale s.r.l. ha preso in consegna un nuovo mezzo comunale cofinanziato da fondi UEA inizio marzo 2022, il Servizio comunale s.r.l. di Rovigno ha preso in consegna il primo di due mezzi per la raccolta differenziata.Più... -
15.03.2022
L’UNICEF Croazia invita il settore aziendale e i cittadini ad aiutare i bambini dell’UcrainaLa città di Rovinj-Rovigno è partner dell'organizzazione no-profit UNICEF Croazia.Più... -
15.03.2022
Rovinj-Rovigno: nuovi investimenti per una maggiore sicurezza stradaleIl valore contrattuale dei lavori è di 2.026.011,04 kn.Più... -
12.03.2022
Riunione – scuole elementari, Centro di Assistenza Sociale e la stazione di polizia(Hrvatski) Na sastanku su izneseni konkretni problemi na koje nailaze stručni suradnici u svojim školama i prijedlozi kako poboljšati suradnju između školskih ustanova, Centra za socijalnu skrb i, u ekstremnijim slučajevima, policije, u rješavanju problematike.Più... -
10.03.2022
Ricevimento dell’artista austriaca Sigrid LangrehrIl sindaco Marko Paliaga ha augurato all'artista austriaca un piacevole lavoro e soggiorno a Rovigno.Più... -
09.03.2022
Anche quest’anno la città di Rovinj-Rovigno cofinanzia la ristrutturazione degli edifici del nucleo storicoNegli ultimi 4 anni la società cittadina "Rubini" ha avviato la ristrutturazione e il risanamento delle facciate e dei tetti di 53 edifici che gestisce.Più... -
08.03.2022
In occasione della Giornata internazionale della donna, si è tenuta la mostra dell’Associazione dei pensionati di RovignoIn tale occasione, il sindaco di Rovigno e il vicesindaco hanno distribuito delle rose a tutte le attiviste dell’Associazione presenti.Più... -
08.03.2022
Oggi nei locali della Croce Rossa misurazione gratuita della pressione intraoculareIn occasione della Settimana Mondiale del Glaucoma si terrà oggi una misurazione gratuita della pressione intraoculare.Più... -
03.03.2022
Si è tenuta la riunione con i direttori delle scuole elementari e la direttrice del Centro di assistenza socialeLa riunione è stata convocata su iniziativa della caposettore per gli Affari sociali con l'obiettivo di informare la direttrice del Centro sui problemi che affliggono i dirigenti scolastici.Più... -
03.03.2022
Si è tenuta la riunione tra l’Ispettorato statale e le unità di autogoverno locale sul tema dell’abusivismo edilizioOggi, a Rovinj-Rovigno si sono riuniti i rappresentanti dell'Ispettorato statalePiù... -
03.03.2022
La terza edizione della mostra collettiva nazionale di giovani fotografi “Il mondo attorno a noi”Si è conclusa un'altra edizione del concorso "Il mondo attorno a noi".Più... -
01.03.2022
È stato reso omaggio al difensore croato Darko RušanacOggi presso il cimitero cittadino si è svolta una commemorazione in occasione dell'anniversario della morte del difensore croato della Guerra patriottica, Darko Rušanac.Più... -
01.03.2022
Presso il CMM si è svolta la selezione dei migliori sportivi del 2021Alla presenza di numerosi ospiti e sportivi, lunedì sera presso il Centro multimediale della città di Rovigno si è svolta la selezione dei migliori sportivi.Più... -
23.02.2022
Rinnovati gli spazi del Club di pallamanoAccompagnato dal segretario della Comunità sportiva Robert Krevatin, il sindaco Marko Paliaga ha visitato i locali rinnovati del Club di pallamano.Più... -
22.02.2022
Il trasporto gratuito per le visite mammografiche a Pisino partirà a marzoLa Città di Rovinj-Rovigno assicurerà il trasporto organizzato fino a Pisino a partire dal 5 marzo.Più... -
22.02.2022
È stato celebrato l’anniversario della morte di Pietro IveOggi, con la deposizione di una corona di fiori presso la targa commemorativa in piazza del Ponte, è stato reso omaggio a Pietro Ive.Più... -
21.02.2022
Si è tenuta con successo l’ennesima azione di caccia ai cinghialiAlla caccia hanno partecipato 29 cacciatori e 10 cani.Più... -
18.02.2022
(Hrvatski) Čiste se oborinski kanali na području Veštra i CocalettaContinua la bonifica dei canali da parte della societa' Acque croate.Più... -
17.02.2022
Ai primini di Rovigno sono stati distribuiti i libri di attività sul cibo istrianoSi tratta di un libricino bilingue contenente degli esercizi che introduce i bambini alla gastronomia istriana.Più... -
-
15.02.2022
Il sindaco ha visitato la SE Vladimir NazorOgni anno la Città di Rovinj-Rovigno investe ingenti mezzi nel tentativo di fornire agli alunni le migliori condizioni possibili nelle scuole.Più... -
14.02.2022
Questa settimana a Rovinj-Rovigno si tiene il laboratorio del progetto ConsumeLess PlusLa Città di Rovinj-Rovigno invita tutte le parti interessate a un laboratorioPiù... -
11.02.2022
Scelto un nuovo concessionario per la manutenzione dei caminiDal 1.mo febbraio è stato selezionato un nuovo concessionario per l'area della Città di Rovinj-Rovigno per il servizio di pulizia dei camini.Più... -
11.02.2022
Iscrizione dei lavori all’11° Rassegna della fotografia rovigneseIl CAV Batana Rovinj-Rovigno invita tutti gli interessati a partecipare all’11° Rassegna della fotografia rovignese.Più... -
10.02.2022
«Artists-in-Residence»: lo scultore Rino Banko è stato scelto per il soggiorno lavorativo in AustriaL’invito era aperto a tutti gli artisti interessati con residenza fissa nella città di Rovinj-Rovigno oppure con un forte legame artistico con la nostra città.Più... -
09.02.2022
Sono stati completati i lavori di ristrutturazione dell’Ecomuseo «Casa della batana»I reperti della vecchia mostra sono stati restaurati in collaborazione con il Museo della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
08.02.2022
Commemorazione in onore di Pino BudicinOggi è stata deposta una corona di fiori al monumento di Valdibora in occasione dell'anniversario della morte di Pino Budicin.Più... -
08.02.2022
Presso il giardino d’infanzia «Neven» sono iniziati i laboratori di lingua italianaQuesta settimana presso il giardino d’infanzia «Neven» è iniziato il progetto dei laboratori di lingua italiana.Più... -
04.02.2022
Visite mammografiche: la Città di Rovinj-Rovigno organizzerà il trasporto da Rovigno a Pisino per le pazientiIl sindaco Marko Paliaga ha tenuto un incontro con i rappresentanti delle Case della Salute dell’Istria.Più... -
03.02.2022
A Rovinj-Rovigno è stato presentato il Progetto di sviluppo dell’infrastruttura a banda largaAlla conferenza hanno partecipato i rappresentanti delle città e dei comuni coinvolti nel progetto.Più... -
01.02.2022
Marko Paliaga: «Insisteremo affinché gli esami mammografici continuino ad essere fatti a Rovigno»Il sindaco Marko Paliaga ha espresso grande insoddisfazione nei confronti della decisione delle Case della salute dell’Istria.Più... -
31.01.2022
Commemorazione in onore di Tomislav BrstiloSulla tomba di Tomislav Brstilo è stata deposta una corona di fiori e sono state accese le candele.Più... -
29.01.2022
Mostre con tradizioni e musica in occasione della Notte dei musei a Rovigno e a Villa di RovignoIn occasione della Notte dei musei a Rovigno e a Villa di Rovigno si è svolto un programma serale arricchito di numerose location nuove.Più... -
28.01.2022
I rappresentanti della Città hanno visitato le istituzioni scolastiche e prescolariQuesta settimana sono proseguite le visite dei rappresentanti della Città alle istituzioni scolastiche e prescolari.Più... -
27.01.2022
Continua l’attuazione delle attività del programma di protezione dalla selvagginaDopo una breve pausa, la Città di Rovinj-Rovigno continua ad implementare le attività basate sul programma di protezione dalla selvaggina.Più... -
-
26.01.2022
Iniziano i lavori di sistemazione di una parte della passeggiata del parco Punta MucciaIl committente dei lavori è l'Istituzione pubblica Natura Histrica di Pola.Più... -
25.01.2022
Un ricco programma in occasione della Notte dei musei a Rovigno e a Villa di RovignoI visitatori potranno godersi la ricca Notte dei musei di quest'anno il 28 gennaio, dalle ore 18:00 alle 22:00.Più... -
25.01.2022
Sono in corso i lavori di ristrutturazione della cucina del Giardino d’infanzia «Neven»Nel Giardino d’infanzia Neven sono in corso i lavori di ricostruzione ed allestimento della cucina centrale.Più... -
24.01.2022
La Città di Rovinj-Rovigno ha donato dei giocattoli al Centro per l’intervento precoce dell’Ospedale specialistico “Martin Horvat”(Hrvatski) Tom su prigodom timu za ranu intervenciju kod djece s neurorizikom i teškoćama u razvoju donirane igračke koje će zasigurno razveseliti najmlađe pacijente.Più... -
21.01.2022
Il sindaco Marko Paliaga ha visitato la Società cittadina della Croce Rossa di Rovinj-RovignoStamani il sindaco Marko Paliaga ha visitato la Società cittadina della Croce Rossa di Rovinj-Rovigno.Più... -
18.01.2022
Avviso sull’inizio dei lavori sul tratto via Fasana-Monte della TorreLa Città di Rovinj - Rovigno informa tutti i cittadini di Rovigno-Rovigno che giovedì 20 gennaio 2022 inizierà la costruzione del marciapiedi.Più... -
16.01.2022
Un’eccezionale qualità del vino e dell’olio d’oliva alla 31esima edizione dell’Antonja e alla 19esima mostra degli oli d’oliva(Hrvatski) U organizaciji Udruge Agrorovinj i MO Rovinjsko Selo, ove je subote održana tradicionalna Antonja, izložba maslinovih ulja, te Festival istarske supe.Più... -
14.01.2022
Sterilizzazione dei gatti in Istria a prezzi ridotti nel 2022Quest’anno la promozione inizia dal 15 gennaio 2022.Più... -
11.01.2022
Gli studenti della Facoltà di scienze naturali di Pola hanno visitato l’IDAR CuviGli studenti hanno avuto la possibilità di conoscere il funzionamento dell’attuale Impianto.Più...