Accessibility icon

Aree pubbliche

La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 13/23) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2024
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 13/23) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2024
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – esibizioni artistiche di strada
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.La delibera sull’ordine comunale (Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno, nn. 8b/19, 2/20) prescrive: le condizioni e le modalità di utilizzo delle aree pubbliche, la procedura di assegnazione in fruizione delle aree pubbliche, i diritti e i doveri del fruitore dell’area pubblica e la supervisione.
Con la Delibera sulle imposte cittadine (“Bollettino ufficiale“ della Città di Rovigno, nn. 12/19, 9/21) e dedinita l’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga nell’ammontare, alle modalità e alle condizioni stabilite dalla presente Delibera quando vengono utilizzate le superfici pubbliche che si trovano nel territorio della Città.
L’area pubblica può essere assegnata in uso temporaneo a una persona fisica o giuridica.
L’imposta sull’utilizzo delle aree pubbliche si paga per le aree pubbliche che vengono assegnate in uso temporaneo per la collocazione di impianti mobili e precisamente:

  1. per allestire terrazze di ristorazione con la rispettiva attrezzatura (tavoli, sedie, panchine,
    ombrelloni, tende, vetrine, vasi per fiori e simili),
  2. per il montaggio di chioschi standard o impianti simili (fino ad un massimo di 15m2 di
    superficie),
  3. per il montaggio di strutture per la vendita di articoli e/o servizi (bancarella, panchina, bancone, carrello, cavalletto e simili),
  4. per il montaggio di pannelli pubblicitari a se’ stanti (pannelli pubblicitari fino a 12m2 e pannelli montati su edifici fino a 12m2), cartelli pubblicitari e armadietti, insegne stradali, recinzioni pubblicitarie, totem e articoli simili;
  5. per la collocazione di arredi urbani di utilizzo generale (bancomat e altri sportelli automatici, segnaletica informativa pubblica, ecc.);
  6. per il montaggio di strutture provvisorie e di attrezzature (palcoscenico, tenda e simili) per esigenze legate all’organizzazione di manifestazioni culturali, sportive, musicali, turistiche e di altro tipo, per attività di promozione, per riprese, per fiere, presentazioni, esibizioni artistiche di strada e simili

Per la concessione di spazi pubblici in uso, le persone fisiche o giuridiche presentano una richiesta.
La domanda va presentata su un modulo ufficiale al dipartimento amministrativo responsabile per gli affari dell’economia comunale.

Moduli di richieste di utilizzo dell area pubblica:
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – riprese
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – gite in barca
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per organizzare manifestazioni
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per terrazze, bancarelle, banconi
Richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce

I moduli possono essere compilati e inviati via il sistema „eModuli

PIANO DI FRUIZIONE DELLE AREE PUBBLICHE

Piano di fruizione delle aree pubbliche 2022
Informazioni: 052/633-570 ili javne.povrsine@rovinj-rovigno.hr

ESPOSIZIONE DELLA MERCE

Modulo di richiesta di utilizzo dell’area pubblica – per l’esposizione della merce
Il Regolamento prescrive le condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica lungo la facciata dell’edificio.
Non si permette l’esposizione di vestiti, calzatura e accessori (borse, oggetti di pelle e sim,), prodotti alimentari, requisiti per la spiaggia, conchiglie, oggetti di plastica, prodotti di massa e simili prodotti commerciali.