Accessibility icon
Grad Rovinj-Rovigno
Città di Rovinj-Rovigno
CONTATTI
Accessibility icon

Bollettino ufficiale


  • Atti del Consiglio municipale

    •  Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025 e le proiezioni per il 2026 e il 2027
    • Delibera sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale per il 2024
    • Modifiche al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2024
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Delibera sulle modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assistenza sociale
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico Stanga est a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche alla Delibera sull’approvazione dello Studio e della Strategia di sviluppo dell’infrastruttura verde della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2022-2030
    • Delibera sulla modifica della Delibera sulla nomina dei membri del Comitato di controllo della Società commerciale Valbruna sport s.r.l. – d.o.o. di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla nomina del membro della Direzione – direttore della Società commerciale Valbruna sport s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Programma sul consumo dei mezzi del contributo forestale per il 2025
    • Piano annuale per lo sviluppo del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Piano d’azione in caso di calamità naturali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Benestare alla sottoscrizione del Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5096 – costruzione delle piste ciclabili
    • Documento tavolare per l’iscrizione del diritto di proprietà sull’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8411/1) a Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare per l’iscrizione del diritto di proprietà sull’immobile contrassegnato come p.c. 2849/2 z c.c. Rovigno
    • Conclusione sulla determinazione del bisogno e della necessità di commissionare e redigere l’adeguato studio professionale del traffico che analizzerebbe il bisogno reale di introdurre le aggiuntive linee di trasporto pubblico per tutto l’anno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione “Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2023
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla società commerciale TIM-WATS s.r.l. Rovigno per trasferire parte dei diritti dal contratto sull’istituzione del diritto di costruzione alla società affiliata COOL TEAM s.r.l. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”,
    • Conclusione sulla determinazione dei migliori offerenti al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

     Atti del Sindaco

    • Regolamento sull’integrazione al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Regolamento di modifica e integrazione al Regolamento sul lavoro per gli impiegati e i dipendenti degli organi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno

  •  Atti del Consiglio municipale

    •  Modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e proiezioni per il 2025 e il 2026
    • Delibera sulla stesura del Piano di assetto urbanistico di Laste a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Conclusione sull’accoglimento della proposta di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025 e proiezioni per il 2026 e il 2027 in prima lettura
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e del Piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2024/2025 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2023/2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2024/2025
    • Delibera sulla modifica della Delibera sulla nomina dei membri del Comitato di controllo della Società commerciale Valbruna sport s.r.l. – d.o.o. di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso relativo alla vendita di immobili e alla costituzione del diritto di costruzione

    Atti del Sindaco

    • Delibera sulle condizioni e il regime di circolazione nella “zona di Piazza maresciallo Tito e delle vie ad essa collegate nel nucleo storico della città di Rovinj-Rovigno”
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle condizioni e le modalità di rilascio dei permessi di circolazione nella zona pedonale
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per l’economia, gli appalti pubblici e i fondi europei
    • Delibera sulla determinazione della base per il calcolo degli stipendi e delle altre retribuzioni negli organi dell’amministrazione municipale e nelle istituzioni

  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione semestrale sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2024
    • Delibera sull’emanazione delle II Modifiche ed integrazioni al Piano di assetto urbanistico della zona turistica di Valalta a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modalità di ottenimento della priorità nell’iscrizione dei bambini ai giardini d’infanzia
    • Conclusione sull’approvazione del Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2025
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2023/2024 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina del medico necroscopo per il territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il III trimestre (lugliosettembre) del 2024

    Atti del Sindaco

    • Decreto sulla nomina della Commissione per l’attuazione del concorso e l’accertamento della lista prioritaria per l’acquisto degli appartamenti dal programma di edilizia residenziale convenzionata (POS) sul territorio della città
    • Decreto sulla nomina della Commissione per l’attuazione dell’invito pubblico nell’ambito del progetto “Orti civici”
    • Decreto sulla nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto di terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio – giugno 2024
    • Prime modifiche ed integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni per il 2025 e il 2026
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2024
    • Delibere sul conferimento dei premi, le onorificenze e i riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica della Delibera sui coefficienti e sulla base per il calcolo dello stipendio del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente, sui rimborsi per le spese materiali nonché gli altri diritti dei funzionari cittadini
    • Delibera di modifica della Delibera sui coefficienti per il calcolo degli stipendi degli impiegati e dei dipendenti negli organi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’adozione del Piano urbano della mobilità sostenibile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche della Delibera sulla stesura delle VI. Modifiche ed integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modifiche e integrazioni alla Delibera sui criteri per l’assegnazione dei sussidi agli alunni e agli studenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modifiche e integrazioni alla Delibera sui criteri per l’assegnazione dei sussidi agli studenti meno abbienti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modifiche e integrazioni alla Delibera sulle borse di studio per gli studenti che si abilitano a professioni deficitarie per le necessità delle istituzioni sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla regolazione del traffico in via Fontera a Rovinj-Rovigno, si recapita
    • Delibera sulla scelta dell’offerta più vantaggiosa per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulla gestione degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno sul territorio della zona imprenditoriale “Gripole-Spinè”
    • Delibera sull’assegnazione dell’Ecomuseo Batana in uso all’Istituzione pubblica “Kuća o batani – Casa della batana
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina del medico necroscopo per il territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’assegnazione del vano in via Riva Aldo Rismondo 18 a Rovigno, in uso alla società commerciale Rubini s.r.l.
    • Conclusione sulla concessione del benestare per la stipulazione dell’accordo nel procedimento di espropriazione totale per i bisogni di costruzione di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Mulini con la canalizzazione delle acque piovane
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto di proprietà della Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula-Pola sugli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2746/5 e p.c. 2746/6 entrambe c.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla presa in visione della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il II trimestre (aprile-giugno) del 2024
    • Conclusione sulla presa in visione dell’Informazione sul lavoro svolto dalla società Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno nel 2023
    • Conclusione sulla presa in visione dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione in merito alle attività della società commerciale “Valbruna sport” d.o.o. – s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione finanziaria dell’attività della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2023 dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2023 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2023

     

    Atti del Sindaco

    • Delibera di integrazione del Decreto sulla nomina del commissario e del vicecommissario della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento sull’integrazione del Regolamento sull’ordinamento interno del settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Regolamento sulla modifica del Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per gli affari comunali e per l’edilizia
    • Modifica del Regolamento sui criteri di valutazione dei programmi dei fabbisogni pubblici in ambito culturale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla determinazione della base per il calcolo degli stipendi e delle altre retribuzioni negli organi dell’amministrazione municipale e nelle istituzioni

     

    Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolamento e le prescrizioni

    • Accordo di fondazione dell’Unità dei vigili del fuoco pubblica Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno (testo emendato)

  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione annuale sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2023
    • Delibera sulla ripartizione dei risultati nel 2023
    • Delibera sulle modifiche e integrazioni alla Delibera sul contributo comunale
    • Delibera sulle modifiche e integrazioni alla Delibera sulle attività comunali
    • Delibera sulle condizioni, i criteri e il procedimento per l’accertamento della lista prioritaria per l’acquisto di appartamenti secondo il Programma di edilizia residenziale convenzionata sul territorio della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla regolazione del traffico in via S.Romualdo a Rovinj-Rovigno
    • Stima del pericolo di incendio ed esplosione tecnologica della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano di protezione antincendio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2023
    • Conclusione sulla cessazione dell’applicazione testo emendato del Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno (“Bollettino ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno n. 10/22)
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul consumo dei mezzi dal contributo forestale per il 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il I trimestre (gennaio-marzo) del 2024
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro dal Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno come prestatore del servizio pubblico nel 2023
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2023 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2023 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica „Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Istituzione “Kuća o batani-Casa della batana” per il 2023
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e programma delle attività della società commerciale «Valbruna sport» d.o.o.- s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla proposta di Statuto della Scuola elementare “Juraj Dobrila” – Osnovna škola Jurja Dobrile
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla proposta di Statuto della Scuola elementare italiana – Talijanska osnovna škola “Bernardo Benussi” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla proposta di Statuto della Scuola elementare “Vladimir Nazor” – Osnovna škola Vladimira Nazora
    • Conclusione con la quale si prende atto Informazione sulle attività preparatorie per la stagione turistica 2024
    • Decreto sulla nomina dei membri del Consiglio dei giovani della città di Rovinj-Rovigno

     

    Atti del Sindaco

    • Delibera sull’inizio del procedimento di valutazione della necessità di effettuare la stima strategica dell’impatto sull’ambiente delle IV Modifiche e integrazioni al Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la gestione degli immobili e gli affari geodetici

    • Conclusione sul conferimento del ringraziamento all’Autoclub Istria Rovinj-Rovigno

    • Regolamento di modifica al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari generali

    • Seconde modifiche al Piano della assunzioni per il 2024

    • Delibera sulla pubblicazione del Secondo concorso pubblico per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo

  • 8-2024 - 08.04.2024

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sulla scelta dell’offerta più vantaggiosa per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno

     

    Atti del Sindaco

    • Regolamento di modifica al Regolamento sui viaggi di lavoro
    • Benestare alla proposta di Seconde modifiche e integrazioni al Listino prezzi per la raccolta dei rifiuti comunali misti sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Prime modifiche al Piano delle assunzioni per il 2024

  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2024
    • Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio – dicembre 2023
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2024 dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulla stesura delle Quarte modifiche e integrazioni al Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulla stesura del Piano di assetto urbanistico di Stanga – est a Rovinj-Rovigno
    • Relazione sullo stato del territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2019-2023
    • Delibera sulla seconda integrazione alla Delibera sulle strade non classificate
    • Delibera sull’importo del canone d’affitto sul terreno ad uso turistico sul quale sono costruiti gli alberghi e i villaggi turistici, ma non è stato valutato e inserito nel capitale sociale della società commerciale e non è il terreno della superficie piana sotto l’edificio
    • Analisi della situazione del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2023
    • Relazione sulla situazione della protezione antincendio e sulla situazione dell’attuazione del piano d’attuazione annuale per il 2023
    • Piano di sviluppo annuale per il miglioramento del sistema antincendio sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Piano d’azione per il 2024 in caso di calamità naturali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma dei fabbisogni pubblici nel settore culturale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Programma dei fabbisogni pubblici nella cultura tecnica della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza sul territorio della città di Rovinj-Rovigno nel 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro della “Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l.” Rovigno per il 2024
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e del piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il IV trimestre (ottobre-dicembre) del 2023
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno nel 2023
    • Invito pubblico a presentare le candidature dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sul prolungamento alla società commerciale TIM-WATS s.r.l. Rovigno del termine per l’ottenimento del permesso d’uso e l’inizio di espletamento dell’attività nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9380/3, p.c. 9380/4, p.c. 9380/5, p.c. 9380/6 e p.c. 9380/7 tutte C.c. Rovigno)

     

    Atti del Sindaco

    • Resoconto annuale sull’attuazione del Piano di gestione dei rifiuti per il periodo 2017-2022
    • Regolamento di modifica e integrazione al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari sociali
    • Conclusione sul versamento della borsa di studio all’artista rovignese per la partecipazione allo scambio artistico con la città di Salisburgo

     

    Atti del Comitato locale di Villa di Rovigno

    • Decreto sull’elezione del presidente del Comitato locale di Villa di Rovigno

  • 6-2024 - 01.03.2024

    Atti del Sindaco

    • Delibera sul parziale annullamento e sulla correzione della Delibera sulla pubblicazione del concorso pubblico per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2024

  • 6a-2024 - 01.03.2024

  • 5-2024 - 27.02.2024

    Atti del Sindaco

    • Correzione della Delibera sulla pubblicazione del concorso pubblico per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo

  • 4-2024 - 23.02.2024

    Atti del Sindaco

    • Delibera sul parziale annullamento della Delibera sulla pubblicazione del concorso per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo

  • 3-2024 - 15.02.2024

    Atti del Sindaco

    • Piano delle consultazioni con il pubblico per il 2024
    • Delibera sull’assegnazione dei mezzi finanziari
    • Decreto di nomina della Commissione per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo
    • Delibera sul bando di concorso pubblico per l’assegnazione delle concessioni sul demanio marittimo

     

    Atti dei consigli delle minoranze nazionali della Città di Rovinj-Rovigno

    • Piano finanziario del Consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni del piano per il 2025 e il 2026
    • Piano finanziario del Consiglio della minoranza nazionale serba della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni del piano per il 2025 e il 2026
    • Piano finanziario del Consiglio della minoranza nazionale bosgnacca della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni del piano per il 2025 e il 2026
    • Piano finanziario del Consiglio della minoranza nazionale albanese della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni del piano per il 2025 e il 2026

     

    Allegati

    • Rappresentazione grafica delle microlocazioni

  • 2-2024 - 08.02.2024

    Atti del Consiglio municipale

    • Piano sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2024-2028
    • Cessazione della sospensione del mandato del consigliere Tomislav Sošić e cessazione del mandato alla sua sostituta Marija Palaziol
    • Cessazione della sospensione del mandato del consigliere Klaudio Poropat e cessazione del mandato al suo sostituto Zoran Bešenić

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sulla nomina della Commissione per l’apertura e la valutazione delle domande pervenute all’Invito pubblico per il finanziamento dei contenuti del programma dei media elettronici di interesse per la Città di Rovinj-Rovigno nel 2024
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla costituzione del Consiglio per la prevenzione della criminalità della Città di Rovinj-Rovigno

    Allegati

    • Rappresentazione grafica delle microlocazioni

  • 1-2024 - 23.01.2024

    Atti del Sindaco

    • Direttiva sulle modalità di realizzazione del diritto al cofinanziamento della videosorveglianza all’ingresso degli edifici plurifamiliari nel 2024
    • Direttiva sul procedimento in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla nomina dei membri del comando della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare dell’aggiunta fissa allo stipendio a titolo di indennizzo per il pasto
    • Delibera sulla determinazione della base per il versamento del premio per gli anni di lavoro
    • Regolamento di modifica al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Regolamento di modifica al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per le finanze, il bilancio e la riscossione di introiti
    • Allegato al Piano delle assunzioni per il 2024.

    Atti del Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco

    • Correzione della Delibera sulle modalità d’uso dello stemma e della bandiera della Città di Rovinj-Rovigno

  • 13-2023 - 14.12.2023

    Atti del Consiglio municipale

    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023 e proiezioni per il 2024 e il 2025
    • Terze modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2023
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e proiezioni per il 2025 e il 2026
    • Delibera sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Delibera sulla stesura delle Quarte modifiche e integrazioni al Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle imposte cittadine
    • Delibera sull’ammontare dell’imposta forfettaria per l’attività di affitto e alloggio nel turismo
    • Delibera di Modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assistenza sociale
    • Delibera sulle modalità d’uso dello stemma e della bandiera della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’ordine sul demanio marittimo
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Delibera sulla scelta dell’offerta più vantaggiosa per l’affitto del terreno agricolo di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica delle quote nell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’indizione delle elezioni per la nomina dei membri del Consiglio del Comitato locale di Villa di Rovigno
    • Piano a medio termine (triennale) di assegnazione delle concessioni per il periodo dal 2024 al 2026
    • Secondo annesso all’Accordo sulla fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Piano annuale per lo sviluppo del sistema di protezione civile sul territorio della Città per il 2024
    • Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2024 al 2028
    • Programma sul consumo dei mezzi del contributo forestale per il 2024
    • Benestare per il prolungamento della Delibera sull’espletamento congiunto dei lavori del servizio di guardia comunale
    • Conclusione sull’accoglimento dell’Informazione Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2022”
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2520/65, p.c. 2520/66, p.c. 2520/67, p.c. 2525/68 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8556/131 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9686/18, p.c. 9686/19, p.c. 9686/20 tutte C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (futura p.c. 9380/8 della superficie di 14 m2 C.c. Rovigno)

    Atti del Sindaco

    • Delibera sulla nomina dei membri del Consiglio culturale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento sui criteri per la valutazione del Programma dei fabbisogni pubblici nella cultura della Città di Rovinj-Rovigno
    • Terze modifiche e integrazioni al Piano delle assunzioni per il 2023
    • Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024

    Alegati

    • Tablica 1. i Tablica 2.

  • Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sull’ammontare delle aliquote fiscali dell’imposta annuale sul reddito sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico Lacosercio ovest a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina della Commissione per l’introduzione in possesso degli affittuari dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. per servizi comunali Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Conclusione con la quale si accoglie la proposta di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni per il 2025 e il 2026 in prima lettura
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2022/2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2023/2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2022/2023 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2023/2024 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Decreti di esonero e nomina negli organismi di lavoro del Conaiglio municcipale della Cittàdi Rovinj-Rovigno

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sull’ammontare delle aliquote fiscali dell’imposta annuale sul reddito sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico Lacosercio ovest a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina della Commissione per l’introduzione in possesso degli affittuari dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. per servizi comunali Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Conclusione con la quale si accoglie la proposta di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni per il 2025 e il 2026 in prima lettura
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2022/2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2023/2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2022/2023 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2023/2024 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Decreti di esonero e nomina negli organismi di lavoro del Conaiglio municcipale della Cittàdi Rovinj-Rovigno

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sull’ammontare delle aliquote fiscali dell’imposta annuale sul reddito sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico Lacosercio ovest a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina della Commissione per l’introduzione in possesso degli affittuari dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. per servizi comunali Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Conclusione con la quale si accoglie la proposta di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni per il 2025 e il 2026 in prima lettura
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2022/2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2023/2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2022/2023 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2023/2024 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Decreti di esonero e nomina negli organismi di lavoro del Conaiglio municcipale della Cittàdi Rovinj-Rovigno

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sull’ammontare delle aliquote fiscali dell’imposta annuale sul reddito sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico Lacosercio ovest a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina della Commissione per l’introduzione in possesso degli affittuari dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. per servizi comunali Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Conclusione con la quale si accoglie la proposta di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024 e le proiezioni per il 2025 e il 2026 in prima lettura
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2022/2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2023/2024
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2022/2023 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2023/2024 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Decreti di esonero e nomina negli organismi di lavoro del Conaiglio municcipale della Cittàdi Rovinj-Rovigno

  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione semestrale sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2023
    • Delibera sull’approvazione dello Studio e della Strategia di sviluppo dell’infrastruttura verde della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2022-2030
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio dei consumatori – utenti del servizio pubblico sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’adesione della Città di Rovinj-Rovigno al programma esecutivo di costruzione degli appartamenti in base al Programma dell’edilizia abitativa socialmente agevolata POS
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’assegnazione dei vani di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno ad utilizzo delle associazioni
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sul procedimento di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale per il 2023
    • Seconde modifiche al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza sul territorio della città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Conlusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il III trimestre (lugliosettembre) del 2023
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 10024/3 c.c. Rovigno)
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto di comproprietà della Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula-Pola (p.c. 8017 c.c. Rovigno in ½ di parte)
    • Conclusione sulla determinazione dei migliori offerenti al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sul prolungamento del termine per la stesura del progetto principale e l’ottenimento della licenza edilizia alla società commerciale EICO s.r.l. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”

    Atti del Sindaco

    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia Neven Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić Neven Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla costituzione del Consiglio per la prevenzione della criminalità
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia italiano Naridola Rovinj-Rovigno – Talijanski dječji vrtić Naridola Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Deliera sulla nomina dei membri del Comando della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Seconde modifiche al Piano delle assunzioni per il 2023
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Consiglio municipale e del sindaco

  • 10-2023 - 07.08.2023

    Atti del Sindaco

    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Consiglio municipale e del sindaco
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per le finanze, il bilancio e la riscossione di introiti
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per l’economia, gli appalti pubblici e i fondi europei
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la gestione del patrimonio e gli affari geodetici
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari sociali

     Altri atti

    • Regole per la gestione del materiale d’archivio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Elenco del materiale d’archivio della Città di Rovinj-Rovigno con i termini di custodia
    • Condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.1
    • Condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.2
    • Condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.3
    • Condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.4

  • 9-2023 - 31.07.2023

     Atti del Consiglio municipale

    •  Correzione nel Decreto di nomina della direttrice della Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno.

     Atti del Sindaco

    • Delibera sulla determinazione della base per il calcolo degli stipendi e delle altre retribuzioni negli organi dell’amministrazione municipale e nelle istituzioni
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare dell’aggiunta fissa allo stipendio.

     


  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio – giugno 2023
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023 e proiezioni per il 2024 e il 2025
    • Prime modifiche al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2023
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale per il 2023
    • Delibere sul conferimento delle targhe e delle medaglie peri l 2023
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Delibera sull’assegnazione del Centro multimediale in utilizzo all’Università popolare aperta della Città di Rovinj- Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione con la quale non viene accolta la richiesta della Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula-Pola per la soluzione pacifica della controversia per il risarcimento dei danni
    • Conclusione sulla costituzione del diritto di costruzione a favore dell’Istituto formativo per la medicina d’urgenza della Regione Istriana sul territorio della zona imprenditoriale “Gripole-Spinè” (p.c. 8873 c.c. Rovigno
    • Conclusione sull’assegnazione dei vani a Rovigno, all’indirizzo P. Bobicchio 1, in utilizzo all’Ispettorato statale
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul consumo dei mezzi dal contributo forestale per il 2022
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il II trimestre (aprile-giugno) del 2023
    • Conclusione sull’approvazione del Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2024
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e programma delle attività della Società commerciale “Valbruna sport” d.o.o.- s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dalla società Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dalla società Depurazione acque s.r.l. Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione finanziaria dell’attività della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione in merito alle attività della società commerciale “Valbruna sport” d.o.o. – s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Conclusione sulla stipulazione del Secondo annesso al Contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno e la società commerciale RETAIL PARK HRVATSKA società a responsabilità limitata per la gestione degli immobili Zagabria
    • Documento tavolare per la registrazione del demanio marittimo sull’immobile contrassegnato come p.c. 9509/4 c.c. Rovigno in seguito alla proposta della Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula -Pola
    • Decreto di nomina della direttrice della Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.1
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.2
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.3
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n.4

     Atti del Sindaco

    •  Integrazione al Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Terza integrazione al Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Prime modifiche al Piano delle assunzioni per il 2023

    Consigli delle minoranze nazionali della Città di Rovinj-Rovigno

    • Decreto di nomina della presidentessa del Consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della vicepresidentessa del Consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del presidente del Consiglio della minoranza nazionale albanese della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Consiglio della minoranza nazionale albanese della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del presidente del Consiglio della minoranza nazionale bosniacca della Città di Rovinja-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Consiglio della minoranza nazionale bosniacca della Città di Rovinja-Rovigno
    • Decreto di nomina del presidente del Consiglio della minoranza nazionale serba della Città di Rovinja-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Consiglio della minoranza nazionale serba della Città di Rovinja-Rovigno

    Allegati

    • Conferma dell’Assessorato allo sviluppo sostenibile, Sezione per la marina, il traffico e le infrastrutture della Regione Istriana
    • Rappresentazione grafica

  • 7-2023 - 29.06.2023

    Atti del Sindaco

    •  Seconda Integrazione al Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023

     Allegati

    • Rappresentazione grafica
    • Conferma dell’Assessorato allo sviluppo sostenibile, Sezione per la marina, il traffico e l’infrastruttura

  • 6b-2023 - 13.06.2023

    Atti dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco

    •  Correzione della Conclusione del Consiglio municipale sulla concessione del benestare per la stipulazione dell’accordo nel procedimento di espropriazione totale per i bisogni di costruzione di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Mulini con la canalizzazione delle acque piovane (sostituzione della p.c. 8947/12 e della p.c. 8947/13 con la p.c. 9333/7, la p.c. 9334/4, la p.c. 9681/33 e la p.c. 9681/34, tutte c.c. Rovigno)

  •  Atti del Sindaco

    •  Integrazione al Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023

      Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolamento di procedura e le prescrizioni                                        

    • Delibera sull’ordine comunale (testo emendato)

     Allegati

    • Rappresentazione grafica

  • Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sul trasporto di passeggeri con il trenino turistico-stradale nella città di Rovinj-Rovigno,
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sul premio, le onorificenze e i riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche ed integrazioni alla Delibera sulla regolazione del traffico nel centro della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche ed integrazioni alla Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti e chiusi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Relazione annuale sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Delibera sulla ripartizione dei risultati nel 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro dal Servizio comunale s.r.l. Rovigno come fornitore del servizio pubblico nel 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2022 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2022 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica „Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2022 dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Istituzione “Kuća o batani-Casa della batana” per il 2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2022 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il I trimestre (gennaio-marzo) del 2023
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” Rovinj-Rovigno – Talijanski dječji vrtić “Naridola“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare italiana – Talijanska osnovna škola “Bernardo Benussi“ – Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Giardino d’infanzia “Neven” Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić “Neven“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Regolamento sulla Prima integrazione al Regolamento sulla struttura interna del Giardino d’infanzia “Neven” Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić “Neven“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Regolamento sulle Seconde modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Giardino d’infanzia “Neven” Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić “Neven“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla proposta di Regolamento sulle Seconde Modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’assegnazione dei vani a Rovinj-Rovigno, all’indirizzo Riva V. Nazor 12 in utilizzo alla Regione Istriana
    • Conclusione sul prolungamento del termine per la stesura del progetto principale e l’ottenimento del permesso di costruire alla società commerciale GEO – 5 s.r.l. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla concessione del benestare per la stipulazione dell’accordo nel procedimento di espropriazione totale per i bisogni di costruzione di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Mulini con la canalizzazione delle acque piovane (sostituzione della p.c. 8947/12 e p.c. 8947/13 con la p.c. 9333/7, p.c. 9334/4, p.c. 9681/33 e p.c. 9681/34, tutte c.c. Rovigno)
    • Delibera sulla permuta degli immobili p.c. 10238 c.c. Rovigno di proprietà della Regione Istriana (piscina cittadina – termale) e 1499/1829 di parte della p.c. 9158/29 c.c. Rovigno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić Rovigno
    • Proposta di Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Esonero del presidente e nomina della presidentessa del Comitato per l’istruzione, l’educazione prescolare, le scuole e la cultura
    • Delibera sulla nomina dei membri del Comitato di controllo della Società commerciale Valbruna sport d.o.o. – s.r.l. Rovinj-Rovigno

     Atti del Sindaco

    •  Delibera sulla costituzione e sulla nomina della Commissione per l’assegnazione diretta dei mezzi finanziari alle associazioni e alle organizzazioni della società civile

     Allegati

    •  Relazione sul lavoro del fornitore del servizio pubblico per il 2022
    • Contratto sull’assegnazione dei vani in utilizzo

  • 5-2023 - 03.05.2023

    Atti del Consiglio municipale

    •  Conclusione sull’accoglimento della donazione degli immobili in (com)proprietà della Repubblica di Croazia per la costruzione del poligono di tiro Monte della Torre a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dei lavori comunali di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n. 1
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dei lavori comunali di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n. 2
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dei lavori comunali di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n. 3
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dei lavori comunali di trasporto pubblico dei passeggeri nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno sulla linea n. 4

  • Atti del Sindaco

    • Resoconto annuale sull’attuazione del Piano di gestione dei rifuti della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2017-2022

  • Atti del Consiglio municipale

    •  Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2023
    • Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio – dicembre 2022
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2023 dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sui coefficienti e sulla base per il calcolo dello stipendio del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente, sui rimborsi per le spese materiali nonché gli altri diritti dei funzionari cittadini
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’ordine comunale
    • Delibera sulla regolamentazione della circolazione in via Vjekoslav Spinčić a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla regolamentazione della circolazione in via Ljudevit Gaj a Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa al completamento della segnaletica stradale nella città di Rovinj-Rovigno, in via Prima brigata istriana
    • Delibera di nomina della Commissione per l’affitto sul terreno agricolo di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Centro diurno per la riabilitazione Veruda – Pola
    • Delibera sul bando di concorso pubblico per l’affitto di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul piano, il programma e le modalità di informazione della popolazione in merito ai rischi di incendio
    • Analisi della situazione del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Piano di sviluppo annuale del sistema di protezione civile sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Piano d’attuazione annuale per lo sviluppo della protezione antincendio per il territorio della Città per il 2023
    • Programma dei fabbisogni pubblici nel settore culturale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro della “Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l.” Rovigno per il 2023
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione di edifici per la gestione dei rifiuti comunali della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sull’accoglimento dell’Accordo di cofinanziamento dell’obbligo di credito per l’adattamento e l’allestimento del Reparto per la riabilitazione pediatrica presso l’Ospedale specialistico per l’ortopedia e la riabilitazione ”Martin Horvat“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina dei medici ossia di altri operatori sanitari che constatano il decesso, l’ora e la causa della morte delle persone decedute al di fuori delle istituzioni sanitarie nel territorio della Regione Istriana
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il IV trimestre (ottobre-dicembre) del 2022
    • Conclusione sulla costituzione del diritto di costruzione a favore della società RUBINI s.r.l. Rovigno sul territorio della zona imprenditoriale “Gripole-Spinè”
    • Proposta di Documento tavolare per riconoscere il diritto di comproprietà sull’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno contrassegnato come p.c. 11/Z registrata nella part.cat. 3 c.c. Rovigno
    • Proposta di Documento tavolare per riconoscere il diritto di comproprietà sull’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno contrassegnato come p.c. 11/Z registrata nella part.cat. 3 c.c. Rovigno
    • Conclusione sull’acquisto di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Mulini con la canalizzazione delle acque piovane
    • Conclusione sulla determinazione dei migliori offerenti al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla stipulazione dell’annesso al Contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno e la società commerciale RETAIL PARK HRVATSKA società a responsabilità limitata per la gestione degli immobili
    • Conclusione sulla concessione del benestare per la stipulazione dell’accordo nel procedimento di espropriazione totale per i bisogni di costruzione di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Mulini con la canalizzazione delle acque piovane
    • Conclusione sull’acquisto di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Mulini con la canalizzazione delle acque piovane (futura p.c. 9016/3 c.c. Rovigno)

      Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’emanazione del Piano delle consultazioni con il pubblico per il 2023
    • Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della Città di Rovinj-Rovigno peri l 2023
    • Conclusione sul versamento della bosa di studio all’artista rovignese Dean Mamer di Rovigno per la partecipazione allo scambio artistico nella città di Salisburgo nel mese di marzo 2023
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2022
    • Benestare alle prime modifiche e integrazioni al Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali misti per il territorio della Città di Rovinj-Rovigno e alla proposta di testo emendato del Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali misti per il territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento sull’uso delle carte di credito

  • 2-2023 - 30.01.2023

  • 1-2023 - 26.01.2023

    Atti del Sindaco

    • Decreto di nomina delle direttrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano delle assunzione per il 2023
    • Direttiva sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla determinazione della base per il calcolo degli stipendi e delle altre retribuzioni negli organi dell’amministrazione municipale e nelle istituzioni
    • Delibera sulla determinazione della base per il versamento del premio per gli anni di lavoro
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare dell’aggiunta fissa allo stipendio a titolo di indennizzo per il pasto
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare dell’aggiunta fissa allo stipendio

  •  Atti del Consiglio municipale

    • Bilancio della Città di Rovinj- Rovigno per il 2023 e proiezioni per il 2024 e il 2025
    • Delibera sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Delibera sull’istituzione del Consiglio culturale della Città di Rovigno-Rovigno
    • Delibera di modifiche alla Delibera sul superamento del livello di rumore consentito
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Programma sul consumo dei mezzi del contributo forestale per il 2023
    • Piano annuale di assegnazione delle concessioni per il 2023
    • Conclusione sull’esonero del consigliere Marinko Rade e nomina del suo sostituto
    • Conclusione sulla sospensione del mandato del consigliere Tomislav Sošić e nomina del suo sostituto
    • Decreti di esoneri e nomine nell’organismo di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e del Piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali (p.c. 2089/37 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali (p.c. 9380/2 c.c. Rovigno
    • Conclusione sul rilascio del Documento tavolare per riconoscere il diritto di proprietà (p.c. 8410/33 C.c. Rovigno), allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali.

    Atti del Sindaco

    •  Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023

  • 11-2022 - 24.11.2022

    Atti del Consiglio municipale

    • Conclusione sull’accoglimento della Bozza di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023 e le proiezioni per il 2024 e il 2025 in prima lettura
    • Benestare per il prolungamento della Delibera sull’espletamento congiunto dei lavori del servizio di guardia comunale

  • Atti del Consiglio municipale

    • Relazione semestrale sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj- Rovigno nel 2022
    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2022
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Testo emendato del Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla stesura delle VI modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’allacciamento di edifici e di altri immobili al sistema di erogazione dell’acqua potabile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Delibera relativa al completamento della segnaletica stradale nella Città di Rovinj-Rovigno, in via M. Flacio Illirico
    • Piano d’azione per il 2023 in caso di calamità naturali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’acccoglimento dell’Informazione “Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2021“
    • Conclusione sull’approvazione del Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2021/2022
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj – Rovigno per l’anno pedagogico 2022/2023
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2021/2022 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2022/2023 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il III trimestre (luglio-settembre) del 2022
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione di scioglimento della comproprietà degli immobili a Rovigno, in zona Montepozzo – Laconovo
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sul prolungamento del termine per la stesura del progetto principale e l’ottenimento della licenza edilizia alla società commerciale EICO s.r.l. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla società commerciale I-RIBA s.r.l. Rovigno di gravare con un’ipoteca il diritto costituito di costruzione nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”,
    • Concusione sullo scioglimento della comproprietà nell’edificio a Rovigno, all’indirizzo E.De Amicis 2
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 1025/80, p.c. 1025/81 e p.c. 1771 tutte c.c. Villa di Rovigno)
    • Conclusione sul prolungamento alla società commerciale TIM-WATS s.r.l. Rovigno del termine per l’ottenimento del permesso d’uso e l’inizio di espletamento dell’attività nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione semestrale sulla realizzazione del Programma d’attuazione della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022 – periodo di rendicontazione dal 1° gennaio al 30 giugno 2022.
    • Regolamento sulle modalità di nomina della persona di fiducia e il procedimento della notifica interna delle irregolarità per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Seconde modifiche al Piano delle assunzioni peri l 2022

  • 9-2022 - 30.07.2022

    Atti del Consiglio municipale

    • Decreti di nomina del Comitato etico e del Consiglio d’onore del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio – giugno 2022
    • Decreti sul conferimento del premio, delle onorificenze e i riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di accoglimento dei risultati del concorso per la stesura della risoluzione di massima artistica ed architettonico-urbanistico-paesaggistica per il monumento commemorativo dedicato ai difensori croati della Guerra patria a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle misure agrotecniche e le misure di sistemazione e manutenzione dei terreni agricoli nonché le misure speciali di protezione antincendio sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sui criteri per la riscossione dei servizi delle istituzioni dell’educazione e istruzione prescolare fondate dalla Città di Rovinj-Rovigno dai genitori oppure dai tutori – fruitori del servizio
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle borse di studio per studenti che si abilitano a professioni deficitarie per le necessità delle istituzioni sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla nomina del Consiglio per l’assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività sul demanio marittimo della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dei vani nella Casa di cultura in fruizione all’Università popolare aperta della Città di Rovinj- Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Proposta di Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la “Privredna banka” s.p.a. di Zagabria
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2021 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2021 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica „Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2021 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione finanziaria dell’attività della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione in merito alle attività svolte dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l. per il 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dalla società Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il II trimestre (aprile-giugno) del 2022
    • Decreto di nomina del facente funzione di direttore della Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno
    • Decreto sull’esonero della direttrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della facente funzione di direttrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla proposta di modifiche e integrazioni allo Statuto dell’Istituzione pubblica “Kuća o batani –  Casa della batana”

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sul parere e la concessione del benestare al Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rivugno sul Listino prezzi per la raccolta dei rifiuti comunali misti sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Direttiva sulle modalità di realizzazione del diritto al cofinanziamento della videosorveglianza all’ingresso degli edifici plurifamiliari nel 2022
    • Delibera sulla determinazione della base per il versamento del premio per gli anni di lavoro
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare dell’agginuta fissa allo stipendio a titolo di indennizzo per il pasto
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare dell’aggiunta fissa allo stipendio

  • 8-2022 - 22.07.2022

    Atti del Sindaco

    • Regolamento sul lavoro per gli impiegati e i dipendenti negli organi dell’amministrazione della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2022 - 08.07.2022

    Atti del Sindaco

    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione dell’invito pubblico nell’ambito del progetto “Orti civici”
    • Decreto di nomina del rappresentante provvisorio
    • Prime modifiche e integrazioni al Piano delle assunzioni per il 2022

  •  Atti del Consiglio municipale

    • Codice di comportamento dei consiglieri del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Relazione annuale sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2021
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale per il 2022
    • Prime modifiche al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2022
    • Delibera sull’espletamento congiunto dei lavori del servizio di guardia comunale
    • Delibera sulla stesura delle Seconde Modifiche e integrazioni al Piano di assetto urbanistico della zona turistica di Valalta a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla stesura dello Studio e della Strategia di sviluppo dell’infrastruttura verde della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2022-2030
    • Delibera sulle modalità di prestazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti e chiusi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul trasporto comunale dei passeggeri sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera di attuazione del progetto “Orti civici”
    • Delibera sulla determinazione delle persone giuridiche di interesse per il sistema della protezione civile sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accettazione della donazione con vincolo di destinazione di Marisa Sciolis Škrapić di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della lettera d’intenti del Comune di Bale-Valle in merito al trasferimento delle strutture idriche comunali
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla società commerciale CASA BUONA PARTE s.r.l. Spalato per la sistemazione del terreno e dell’infrastruttura nella zona proposta per l’intervento attorno all’edificio abitativo e d’affari sulla p.c. 10421 c.c. Rovigno
    • Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il I trimestre (gennaio-marzo) del 2022
    • Relazione sul lavoro svolto dal Comitato locale di Villa di Rovigno per il 2021
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti per la gestione dei rifiuti comunali della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Relazione sul consumo dei mezzi dal contributo forestale per il 2021
    • Relazione sui lavori eseguiti in base al Contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci con la società commerciale KAUFLAND HRVATSKA società in accomandita Zagabria per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile
    • Documento tavolare per riconoscere il diritto di comproprietà sull’immobile contrassegnato come p.c. 9001/4 C.c. Rovigno
    • Documento tavolare per riconoscere il diritto di comproprietà sull’immobile contrassegnato come p.c. 11/Z C.c. Rovigno
    • Informazione sulla situazione della sicurezza sul territorio della città di Rovinj-Rovigno nel 2021

    Atti del Sindaco

    • Delibera sulla costituzione del Consiglio per la prevenzione della criminalità della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto del terreno agricolo di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

    Allegati

    •  Contratto di finanziamento della sistemazione del terreno edificabile per la stesure delle Seconde Modifiche e integrazioni al Piano di assetto urbanistico della zona turistica di Valalta a Rovinj-Rovigno
    • Condizioni generali del Contratto di utilizzo del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali sul territorio della città di Rovinj-Rovigno

  • 5A-2022 - 20.04.2022

    Atti del Sindaco

    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gestione del patrimonio e gli affari geodetici.

     


  • Atti del Sindaco

    • Resoconto annuale sull’attuazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2017 – 2022

  • 4-2022 - 17.03.2022

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sulla stesura del Piano di assetto urbanistico Lacosercio ovest a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla determinazione della denominazione di vie e piazze nella Città di Rovinj – Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera per l’impedimento della dispersione dei rifiuti
    • Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2021
    • Analisi della situazione del sistema della protezione civile sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Piano annuale di sviluppo del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sull’approvazione della Valutazione del pericolo di catastrofi per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti gettati, delle spese di rimozione dei rifiuti gettati e dell’attuazione delle misure per l’impedimento della dispersione dei rifiuti nel 2021
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro dal Servizio comunale s.r.l. come prestatore del servizio pubblico nel 2021
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e del programma delle attività della Società commerciale “Valbruna sport” d.o.o.- s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro del “Servizio comunale s.r.l.” Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro della “Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l.” Rovigno per il 2022
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale dei lavori di spazzacamino
    • Conclusione con la quale si prende atto della Conclusione sul recesso dell’Associazione “Casa della batana – Udruga “Kuća o batani”, dall’Istituzione “Kuća o batani – Casa della batana” e sul trasferimento delle quote di comproprietà
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al concorso per l’affitto del vano d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno all’indirizzo Carera 26, Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del consenso per la stipulazione dell’Accordo nel procedimento di espropriazione totale per le esigenze di costruzione di parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno tratto D 303 – Ž 5105 – Monte Molini con la canalizzazione delle acque piovane
    • Modifica alla Conclusione del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno sulla vendita del terreno sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8548/25 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8547/6 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (parte della p.c. 1025/27 C.c. Villa di Rovigno)
    • Conclusione sull’esenzione del pagamento del canone d’affitto per un periodo di tempo di 20 (venti) mesi dal giorno della sottoscrizione del contratto d’affitto per portare alla destinazione d’uso concordata il vano all’indirizzo Lungomare della Stazione 3, Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla società commerciale RETAIL PARK HRVATSKA società a responsabilità limitata per la gestione degli immobili Zagabria per la costruzione di parte della strada all’interno della Zona imprenditoriale Gripole-Spinè con la canalizzazione delle acque piovane e l’illuminazione pubblica
    • Documento tavolare (p.c. 10489 e p.c. 10490, entrambe c.c. Rovigno)
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso relativo alla vendita di immobili e alla costituzione del diritto di costruzione

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’abrogazione della Conclusione sull’elaborazione dell’attuazione della Delibera sull’introduzione della particolare misura di sicurezza del tampone obbligatorio dei funzionari, dipendenti statali e personale ausiliario, dipendenti e personale ausiliario nei servizi pubblici, dipendenti e personale ausiliario delle unità di autogoverno locale e territoriale (regionale) e dei dipendenti di società commerciali ed istituzioni
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Correzione della tabella della sistematizzazione dei posti di la voro nel Regolamento sulla struttura interna dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco

    Atti del Servizio comunalne s.r.l.

    •  Modifiche e integrazioni al Regolamento per i mercati pubblici al dettaglio nella città di Rovinj-Rovigno

     Allegati

    •  Estensione del PAU Lacosercio ovest a Rovinj-Rovigno
    • Valutazione del pericolo di catastrofi per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale dei lavori di spazzacamino

  • 3-2022 - 22.02.2022

    Atti del Sindaco

    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura intena dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco
    • Piano delle assunzioni per il 2022

  • 2-2022 - 28.01.2022

    Atti del Sindaco

    • Delibera sulla determinazione dell’aggiunta fissa allo stipendio
    • Delibera di integrazione della Delibera sulla determinazione della base per il calcolo degli stipendi e delle altre retribuzioni negli organi dell’amministrazione municipale e nelle istituzioni

  • 1-2022 - 27.01.2022

    Atti del Consiglio municipale

    • Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2022
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2022 dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sulle imposte cittadine
    • Delibera sulla scelta dell’offerta più vantaggiosa per l’affitto dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi ai mercati pubblici al dettaglio (assetto del mercato)
    • Conclusione sull’accoglimento in prima lettura della proposta di Delibera sulle modalità di prestazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’acquisto del vano d’affari per la messa in funzione dell’ambulatorio a Villa di Rovigno
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di dicembre 2021

     Atti del Sindaco

    • Direttiva sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla nomina della Commissione per la selezione dell’artista rovignese che parteciperà al programma “Artists in Residence” a Salisburgo
    • Delibera sulla nomina della commissione specializzata nei procedimenti di appalto pubblico e semplice che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sull’emanazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2022
    • Delibera di modifica alla Delibera sugli stipendi e sulle altre retribuzioni negli organismi dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’organizzazione del lavoro degli impiegati e dei dipendenti della Città di Rovinj-Rovigno durante l’epidemia COVID-19

  • 10-2021 - 23.12.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022 e le proiezioni per il 2023 e il 2024
    • Proposta di Delibera sull’esecuzione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dell’espletamento del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali sul territorio della Città di Rovinj- Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione della concessione relativa  all’espletamento dei lavori di spazzacamino nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle strutture sportive
    • Delibera sulla determinazione della denominazione degli abitati nella Città di Rovinj- Rovigno
    • Delibera di nomina del Consiglio per l’assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività sul demanio marittimo sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Programma sul consumo dei mezzi del contributo forestale per il 2022
    • Piano di assegnazione delle concessioni per il 2022
    • Benestare alla sottoscrizione del Contratto sull’offerta del servizio energetico nella Città di Rovinj-Rovigno per il miglioramento delle caratteristiche energetiche dell’illuminazione pubblica
    • Decreti di esonero e nomina negli organi di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione di presa in visione della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di novembre 2021
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e del Piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sulla Risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali per l’attuazione dell’Elaborato geodetico per formare la particella edificabile contrassegnata come p.c. 9158/29 c.c. Rovigno sulla quale è costruita la Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić Rovigno – Strukovna škola Eugena Kumičića Rovinj per la ricostruzione e l’ampliamento dell’edificio in oggetto
    • Conclusione sulla scelta dei membri della direzione della società commerciale Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Conclusione in merito alla proposta dei cittadini per l’emanazione dell’atto generale contro le misure covid

      Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’attuazione della Delibera sull’introduzione della particolare misura di sicurezza del tampone obbligatorio dei funzionari, dipendenti statali e personale ausiliario, dipendenti e personale ausiliario nei servizi pubblici, dipendenti e personale ausiliario delle unità di autogoverno locale e territoriale (regionale) e dei dipendenti di società commerciali ed istituzioni
    • Programma annuale di gestione del demanio marittimo sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Delibera di nomina della Commissione per l’assistenza sociale
    • Delibera sulla determinazione della base per il calcolo degli stipendi e delle altre retribuzioni negli organi dell’amministrazione municipale e nelle istituzioni

  • 9-2021 - 25.11.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Verifica del mandato della consigliera neoeletta dalle fila degli appartenenti alla minoranza nazionale italiana Roberta Ugrin
    • Sospensione del mandato del consigliere Nijaz Burgić e determinazione del suo sostituto
    • Sospensione del mandato del consigliere Klaudio Poropat e determinazione del suo sostituto
    • Delibera di modifiche e integrazione alla Delibera sulle imposte cittadine
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Delibera relativa all’emanazione delle V modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa all’emanazione delle Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto urbanistico della zona turistica Monsena – Valdaliso Rovinj-Rovgno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera di fondazione dell’Istituzione pubblica “Kuća o batani –  Casa della batana“
    • Conclusione sull’accoglimento della Bozza di Bilancio della Città di Rovinj- Rovigno per il 2022 e proiezioni per il 2023 e il 2024 – prima lettura
    • Delibera sulla determinazione dell’elaborato di concorso per l’attuazione del concorso pubblico per la stesura della risoluzione di massima artistica e architettonica-urbanistica-paesaggistica per il monumento commemorativo dedicato ai difensori croati della Guerra patria sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul bando di concorso pubblico per l’affitto di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla determinazione dei membri della giuria, del membro sostituto, dei consulenti specializzati, della commissione tecnica e del segretario del concorso per la stesura della risoluzione di massima artistica e architettonica-urbanistica-paesaggistica per il monumento commemorativo dedicato ai difensori croati della Guerra patria sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano d’azione per il 2022 in caso di calamità naturali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di settembre 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di ottobre 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di attuazione della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2021-2025
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2020/2021 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2021/2022 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2020/2021
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj – Rovigno per l’anno pedagogico 2021/2022
    • Conclusione sull’accoglimento della Risoluzione consensuale del Contratto sulla fondazione dell’Istituzione pubblica “Kuća o batani –  Casa della batana”,
    • Decreto sulla nomina dei membri del Comitato di controllo della Società commerciale Rubini s.r.l. di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8548/25 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8452/11, 8452/8 e p.c. 8449/8 C.c. Rovigno)

     Atti del Sindaco

    • Conclusione sulla nomina della Commissione per la parità di genere

     Allegati

    •  Allegato 1

  • 8-2021 - 14.10.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sulla costituzione della Commissione per la parità tra donne e uomini
    • Relazione semestrale sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj- Rovigno nel 2021
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2021
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2021
    • Conclusione con la quale di prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di luglio 2021
    • Conclusione con la quale di prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di agosto 2021
    • Esonero e nomina nella Commissione per i mandati del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende conoscenza dell’Informazione sul lavoro svolto dalla società Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Conclusione con la quale si prende conoscenza dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Conclusione sulla stipulazione del Terzo annesso al Contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno e la società commerciale KAUFLAND HRVATSKA società in accomandita per il commercio Zagabria
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8548/24 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8548/23 e p.c. 8548/26 C.c. Rovigno)
    • Modifica alla Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno del 23 marzo 2021

     Atti del Sindaco

    • Decreto sulla nomina della Commissione per l’attuazione del concorso e l’accertamento della lista prioritaria per l’acquisto degli appartamenti dal programma di edificazione abitativa agevolata (POS) sul territorio della città di Rovinj-Rovigno
    • Direttiva sulle modalità di realizzazione del diritto al cofinanziamento della videosorveglianza all’ingresso degli edifici plurifamiliari nel 2021

  • 7-2021 - 22.09.2021

     Atti del Sindaco

    • Integrazione al Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione sull’assegnazione del Riconoscimento al 2° battaglione della 119esima brigata dell’Esercito croato i Fortunali rovignesi
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la gestione del patrimonio e gli affari geodetici
    • Prime modifiche e integrazioni al Piano delle assunzioni per il 2021

     Allegati

    •  Rappresentazione grafica

  • 6-2021 - 28.07.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Sospensione del mandato di consigliere ed inizio dell’espletamento del mandato di consigliere nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla stesura del Piano di assetto urbanistico di Stanga – est a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla denominazione delle vie nell’abitato di Salteria a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla denominazione delle vie nella zona imprenditoriale Gripole-Spinè a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’espletamento delle attività di spazzacamino
    • Delibera sul benestare per l’attuazione dell’investimento “Ricostruzione e attrezzatura della palestra polivalente nella Casa di cultura a Villa di Rovigno” nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno all’interno della Misura 07 “Servizi primari e rinnovo dei villaggi nei territori rurali” dal Programma dello sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020
    • Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio – giugno 2021
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2020 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica „Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2020 dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2020 dalla società commerciale “Valbruna sport” d.o.o. – s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla presa in visione della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di aprile 2021
    • Conclusione sulla presa in visione della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di maggio 2021
    • Conclusione sulla presa in visione della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di giugno 2021
    • Conclusione sull’accoglimento del Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2022
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2691/17 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10365/1, p.c. 10365/2, p.c. 10365/3, p.c. 10366/1 e p.c. 10366/2 C.c. Rovigno)
    • Decreto sulla nomina della direttrice dell’Istituzione “Casa della batana – Kuća o batani”.

     Atti del Sindaco

    • Delibera di avvio del procedimento di valutazione sulla necessità di attuare la valutazione strategica dell’impatto sull’ambiente del Piano di assetto urbanistico di Stanga – est
    • Regolamento sulla revisione interna nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Correzione della Delibera di modifica della Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti della Città di Rovinj-Rovigno

    Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolemento di procedura e le prescrizioni

    • Delibera sull’assegnazione in affitto dei terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno – testo emendato

    Allegati

    • Allegato – estensione del PAU di Stanga a Rovinj-Rovigno
    • Allegato – Salteria
    • Allegato – Zona imprenditoriale Gripole Spinè
    • Allegato – Descrizione del progetto

  • 5-2021 - 06.07.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Relazione annuale sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2021 dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dei sussidi agli studenti meno abbienti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sui criteri per l’assegnazione dei sussidi agli alunni e agli studenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla rinuncia al diritto di indennizzo per la cessione del terreno contrassegnato come p.c. 8623/2 c.c. Rovigno e la sua dotazione con l’infrastruttura comunale e gli allacciamenti nonché al cofinanziamento della costruzione dell’edificio plurifamiliare dal Programma dell’edilizia abitativa volta al sociale
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione finanziaria dell’attività della società commerciale Rubini s.r.l. Rovigno per il 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di marzo 2021
    • Decreti sulla nomina dei membri degli organismi di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo di mandato 2021-2025
    • Decreti di esonero e nomina negli organismi di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali legati alla costruzione della Caserma dei vigili del fuoco sul territorio della zona imprenditoriale “Gripole-Spinè”
    • Conclusione sulla stipulazione del Secondo annesso al Contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno e la società commerciale KAUFLAND HRVATSKA società in accomandita per il commercio Zagabria
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto di proprietà alle Case della salute dell’Istria sugli immobili di (com)proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Modifica alla Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 7756/8 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9561/2 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2549/2 C.c. Rovigno in ½ di parte)

     Atti del Sindaco

    • Delibera di fondazione del Comando di protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno e nomina dei membri del Comitato

     Atti del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno

    •  Regolamento sull’attività del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno

  • Atti del Consiglio municipale

    • Decreto di nomina della Commissione per i mandati
    • Relazione della Commissione per i mandati, verifica dei mandati e designazione del presidente di seduta fino all’elezione del presidente del Consiglio municipale
    • Decreto di nomina del presidente e dei membri del Comitato per le elezioni e le nomine
    • Decreto di elezione del presidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di elezione della vicepresidentessa del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di elezione del vicepresidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno dalle fila della minoranza all’opposizione

  • 4-2021 - 31.03.2021

    Atti del Sindaco

    • Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Relazione annuale sull’attuazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2017 al 2022

  • 3-2021 - 24.03.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio – dicembre 2020
    • Testo emendato del Piano d’assetto dettagliato dell’ampia zona del Ginnasio a Rovinj-Rovigno
    • Piano d’azione per la parità tra donne e uomini nella Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2021 -2023
    • Delibera di avvio della procedura di stesura del Programma d’attuazione della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2021-2025
    • Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera sulle retribuzioni ai consiglieri, i membri degli organismi di lavoro, i comitati locali e i membri che espletano la propria funzione senza instaurare rapporto di lavoro nell’amministrazione cittadina
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla costituzione e l’ordinamento degli organismi di lavoro permanenti del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2 per il periodo da febbraio a maggio 2021
    • Delibera sull’attuazione di apposite misure per l’impedimento della dispersione dei rifiuti
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare allo Statuto dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare allo Statuto dell’Istituzione “Kuća o batani – Casa della batana”
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2020 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Relazione sul lavoro svolto nel 2020 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Analisi della situazione del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Piano di sviluppo annuale del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti per la gestione dei rifiuti comunali della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti gettati, delle spese di rimozione dei rifiuti gettati e dell’attuazione delle misure per l’impedimento della dispersione dei rifiuti nel 2020
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro del prestatore del servizio di raccolta di rifiuti comunali misti e rifiuti comunali biodegradabili nel 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di gennaio 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di febbraio 2021
    • Delibera sulla scelta dell’offerta più vantaggiosa per l’affitto dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina della Commissione per l’introduzione in possesso degli affittuari dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9435/2, p.c. 9435/3 e p.c. 10402/2 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 7756/8 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9372/2 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno p.c. 9125/20, p.c. 9125/21 e p.c. 9512/22 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8420/6 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’assegnazione del vano a Rovigno in via P.Bobicchio 1 in fruizione all’Ispettorato statale

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sulla nomina della Commissione per la selezione dell’artista rovignese che parteciperà al programma “Artists in Residence” a Salisburgo

  • 2-2021 - 17.02.2021

    Atti del Consiglio municipale

    • Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2021
    • Delibera statutaria di modifiche e integrazioni allo Statuto della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifica e integrazione al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2021 dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di emanazione delle Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato dell’ampia zona del Ginnasio a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di terze modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’aumento del capitale sociale e sulla modifica del Contratto sociale della società commerciale SERVIZIO COMUNALE s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso alla società commerciale Depurazione acque s.r.l. Rovinj-Rovigno per l’indebitamento presso la Banca di credito istriana Umago s.p.a.
    • Conclusione sulla concessione del prestito a breve termine alla società commerciale Servizio comunale s.r.l. per servizi comunali Rovinj-Rovigno
    • Delibera di Modifiche e integrazioni alla Delibera di fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione della stipulazione del I) annesso all’Accordo sulla fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Relazione sul lavoro svolto dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale di rimozione dei veicoli in sosta vietata e parcheggiati impropriamente
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza sul territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovigno per il 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Programma di lavoro della “Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l.” Rovigno per il 2021
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e programma delle attività della società commerciale «Valbruna sport» d.o.o. – s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di dicembre 2020
    • Piano d’azione per il 2021 in caso di calamità naturali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione della Città di Rovinj-Rovigno per la stima dei danni causati da calamità naturali
    • Relazione sul consumo dei mezzi dal contributo forestale per il 2020
    • Programma sul consumo dei mezzi del contributo forestale per il 2021
    • Conclusione sulla stipulazione dell’annesso al Contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno e la società commerciale KAUFLAND HRVATSKA
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9581/1, p.c. 9581/2 e p.c. 9582/2 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sull’accoglimento delle modalità di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla richiesta di Mario Marich e Anđela Marich di Rovinj-Rovigno, via del Fornetto 3
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9610/2 C.c. Rovigno)

    Atti del Sindaco

    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2021

     Allegati

    • Primo annesso all’Accordo sulla fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Annesso al contratto sulla regolazione dei rapporti reciproci per i bisogni di costruzione dell’infrastruttura comunale per la sistemazione del terreno edificabile

  • 1-2021 - 25.01.2021

    Atti del Sindaco

    • Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione sull’istituzione e la nomina del gruppo di lavoro per la stesura del Piano d’azione per la parità tra donne e uomini nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Direttiva sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sull’emanazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2020
    • Delibera sulla nomina della commissione specializzata nei procedimenti di appalto pubblico e semplice che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Regolamento di modifica al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la gestione degli immobili e gli affari geodetici
    • Piano delle assunzioni peri l 2021

    Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolemento di procedura e le prescrizioni

    • Delibera sulla struttura organizzativa e campo d’attività dell’ufficio e degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno – testo emendato

  • 15-2020 - 16.12.2020

     Atti del Consiglio municipale

    •  Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021 e le proiezioni per il 2022 e il 2023
    • Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2021
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2 per il mese di dicembre 2020 e gennaio 2021
    • Conclusione sul condono dei debiti scaduti e difficilmente riscuotibili della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di novembre 2020
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico di Montepozzo-Laconovo a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto urbanistico della zona turistica Monsena Valdaliso a Rovinj-Rovigno e le relative V modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul prolungamento della validità alla Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Previo benestare alle condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale dei lavori di spazzacamino
    • Delibera di fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione della stipulazione dell’Accordo di fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Delibera di fondazione dell’Istituzione pubblica “Kuća o batani – Casa della batana“
    • Conclusione sull’accoglimento della proposta di Contratto sulla fondazione dell’Istituzione pubblica “Kuća o batani –  Casa della batana
    • Delibera sull’assicurazione dei mezzi all’Ospedale specialistico per l’ortopedia e la riabilitazione” Martin Horvat“ Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione del teatro Gandusio in fruizione all’Università popolare aperta della Città di Rovinj- Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sulla nomina della Commissione per l’elezione dei membri del Consiglio dei giovani della città di Rovinj-Rovigno
    • Invito pubblico a presentare le proposte dei candidati a membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2021
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2021
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e del Piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovigno per il 2021
    • Delibera di nomina della Commissione per l’affitto sul terreno agricolo di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul bando di concorso pubblico per l’affitto di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla Risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali per l’attuazione dell’Accomodamento giudiziario
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita dell’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2520/61 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 7775/33 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2520/60 C.c. Rovigno)

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’istituzione e la nomina del gruppo di lavoro per la stesura del Piano d’azione per la parità tra donne e uomini nella Città di Rovinj-Rovigno

    Allegati

    • Condizioni generali per l’espletamento dell’attività comunale dei lavori di spazzacamino
    • Accordo di fondazione dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno

  • 14-2020 - 25.11.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Dichiarazione sulla salvaguardia e la tutela dello spazio urbano e del patrimonio naturale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2 per il quarto trimestre 2020
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulla struttura organizzativa e il campo d’attività dell’ufficio e degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’accoglimento dell’Annesso al Contratto sul trasferimento del diritto di costruzione sulla p.c. 10238 c.c. Rovigno
    • Benestare alla sottoscrizione del Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5105 – costruzione delle piste ciclabili
    • Piano di assegnazione delle concessioni per il 2021
    • Piano a medio termine (triennale) di assegnazione delle concessioni per il periodo dal 2021 al 2023
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di settembre 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di ottobre 2020
    • Conclusione sul rilascio del Documento tavolare per la registrazione del demanio marittimo sull’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9689/69 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita dell’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sul prolungamento all’esercizio VLADO del termine di stesura del progetto principale e l’ottenimento della licenza edilizia nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9138/13, p.c. 9138/14 e parte della p.c. 10309 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10411 C.c. Rovigno)
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo-istruttivo del GI-DV “Neven” Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2019/2020
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e programma di lavoro annuale del GI – DV “Neven” Rovinj – Rovigno per l’anno pedagogico 2020/2021
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito alla Relazione annuale sulla realizzazione del Piano e del programma di lavoro per l’anno pedagogico 2019/2020 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione in merito al Piano e al programma di lavoro per l’anno pedagogico 2020/2021 del GII-TDV “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento dell’Informazione “Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2019”

  • 13-2020 - 21.10.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2020
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2020
    • Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2 per il mese di settembre 2020
    • Delibera sulla determinazione della Proposta della rete delle scuole elementari sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sul contributo comunale
    • Conclusione sulla concessione del previo benestare alla proposta delle Prime Modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla società commerciale KAUFLAND HRVATSKA società in accomandita per il commercio Zagabria per la costruzione dell’infrastruttura comunale: parte della tangenziale meridionale della città di Rovinj-Rovigno, 1a fase, tratto D 303 – SR 5096 nonché per la costruzione di parte della strada all’interno della Zona imprenditoriale Gripole-Spine’ con la canalizzazione delle acque piovane e l’illuminazione pubblica, sugli immobili contrassegnati come parte della p.c. 8967/2, p.c. 8967/3 e parte della p.c. 8968/2 tutte c.c. Rovigno

  • 12-2020 - 07.10.2020

     Atti del Consiglio municipale

    • Relazione semestrale sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj- Rovigno nel 2020
    • Delibera sulla concessione del benestare per l’attuazione del progetto Costruzione e allestimento del campo giochi “Duranka” a Villa di Rovigno sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno per l’attuazione del tipo di operazione 2.1.2. “Investimenti nella promozione, nel miglioramento oppure nell’ampliamento dei servizi primari locali per la popolazione rurale, comprendendo il tempo libero e le attività culturali e l’infrastruttura collegata”
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulla ripartizione dei mezzi per il finanziamento annuale ordinario dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sull’accoglimento del Contratto di donazione degli immobili contrassegnati come p.c. 8443/2 e p.c. 8440/4 entrambe c.c. Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di luglio 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di agosto 2020
    • Conclusione sul prolungamento a Darko Ferenčević di Rovigno in qualità di proprietario dell’Esercizio di servizio “Adistra” del termine di costruzione e inizio di espletamento dell’attività sull’immobile contrassegnato come p.c. 8901/7 c.c. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2849/1)
    • Conclusione sull’acquisto di parte della strada – Via dell’Istria (parte della p.c. 9143/2 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8523/3 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8523/2 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2645/2, p.c.2645/3, p.c.2645/4, p.c.2645/5  C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8548/27 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10180/4 C.c. Rovino)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9125/23 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

     

     Atti del Sindaco

    •  Decreto di modifica al Decreto sulla nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto dei vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

     

     Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolemento di procedura e le prescrizioni

    • Delibera sull’ordine comunale – testo emendato
    • Delibera sull’allacciamento di edifici e di altri immobili alla rete pubblica delle acque di scarico della Città di Rovinj-Rovigno – testo emendato

     

     Allegati

    • Descrizione del progetto
    • Contratto di donazione

  • 11-2020 - 26.08.2020

    Atti del Sindaco

    • Delibera sulla determinazione della base peri l calcolo dello stipendio per i dipendenti e gli impiegati.
    • Delibera sull’ammontare del supplemento allo stipendio a titolo di pasto caldo.

  • 10-2020 - 29.07.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Relazione in merito al lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio – giugno 2020
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla ripartizione dei mezzi per il finanziamento annuale ordinario dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2 per i mesi di luglio e agosto 2020
    • Delibera sulla stesura delle Modifiche e integrazioni al Piano dettagliato d’assetto dell’ampia zona del “Ginnasio” a Rovigno
    • Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti e chiusi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’integrazione della regolazione stradale nella città di Rovinj-Rovigno, Via G.Privileggio Pascià
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla la Delibera sulle modalità di ripartizione/utilizzo dei mezzi realizzati dal canone d’affitto delle singole parti degli impianti sportivi che non vengono utilizzate per le attività sportive dei club
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di maggio 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Servizio comunale” s.r.l. di Rovigno nel 2019
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla stipulazione dell’accordo nel procedimento di espropriazione per la costruzione dell’impianto di destinazione economica, prevalentemente per lo sport e la ricreazione – poligono di tiro – Monte della Torre a Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali per l’attuazione dell’Elaborato geodetico per formare la particella edificabile sulla quale è costruita la Scuola elementare “Juraj Dobrila”, la palestra Valbruna e il reparto caldaie nonché l’attuazione della sentenza del Tribunale comunale a Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Proposta di Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c.10332/1, p.c.10332/2, p.c.10333/1, p.c.10333/2 e p.c.10333/3 C.c. Rovigno)

    Atti del Sindaco

    •  Delibera sulla determinazione provvisoria della base per il calcolo dello stipendio
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare del supplemento allo stipendio a titolo di pasto caldo

  • 9-2020 - 08.07.2020

     Atti del Consiglio municipale

    • Relazione annuale sulla realizzazione del Bilancio per il 2019
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2020
    • Prime modifiche ed integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2020
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sulla costruzione di un monumento commemorativo dedicato ai difensori croati sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulle strade non classificate
    • Delibera di integrazione alla Delibera sull’incentivazione degli investimenti nelle zone imprenditoriali della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle seconde modifiche e integrazioni alla Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di maggio 2020
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sulle attività della società commerciale Valbruna sport d.o.o.–s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2019 dalla società commerciale RUBINI s.r.l. di Rovigno
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9681/30 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8522/1 e 8522/4 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (futura p.c. 9522/2, futura p.c. 9522/3 e parte della futura p.c. 10379 C.c. Rovigno)
    • Proposta di Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2646/5 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla determinazione dei migliori offerenti al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

    Allegati

    •  Elenco delle strade non classificate

  • 8-2020 - 21.05.2020

    Comunità turistica della Città di Rovinj-Rovigno

    • Statuto della Comunità turistica della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2020 - 20.05.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Strategia di gestione e disposizione degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2020-2025
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’imposta comunale
    • Delibera di integrazione alla Delibera sul contributo comunale
    • Delibera sull’attuazione del progetto “Orti cittadini”
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2019
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di marzo 2020
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sull’utilizzo delle riserve di bilancio nel Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il mese di aprile 2020
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2019 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovigno – Gradska knjižnica „Matija Vlačić Ilirik“ – Rovinj
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2019 dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2019 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2019 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prend atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza nel territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione sull’estensione del termine per la stesura del progetto principale e l’ottenimento della licenza edilizia nell’area della Zona imprenditoriale di “Gripole-Spinè” per le società commerciali Miramare s.r.l. Rovinj-Rovigno e Meho gradnja s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno
    • Proposta di esonero dell’attuale e nomina del nuovo vicepresidente del Comitato per il bilancio, le finanze e il patrimonio cittadino

     Atti del Sindaco

    •  Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera in merito alle linee guida per il lavoro negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno nello stato di epidemia della malattia di COVID-19
    • Delibera sulla determinazione provvisoria della base per il calcolo degli stipendi
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare del supplemento allo stipendio a titolo di pasto caldo

    Atti dell’azienda Rubini s.r.l.

    • Regolamento sulle condizioni, i criteri e i procedimenti per l’assegnazione in affitto dei vani d’affari nell’Incubatrice imprenditoriale a Rovinj-Rovigno

  • 6-2020 - 22.04.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sulle modifiche ed integrazioni alla Delibera sulle misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia covid-19 causata dal virus sars-cov-2
    • Delibera sulle modifiche ed integrazioni alla Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sulle integrazioni alla Delibera sulle retribuzioni ai consiglieri, i membri degli organismi di lavoro, i comitati locali e i membri che espletano la propria funzione senza instaurare rapporto di lavoro nell’amministrazione cittadina
    • Conclusione sulla proposta di nomina dei membri del Comitato di controllo della società commerciale “Servizio comunale” s.r.l. Rovigno
    • Conclusione sulla proposta di nomina del membro del Comitato di controllo della società commerciale “Acquedotto istriano” s.r.l. Pinguente
    • Conclusione sulla proposta di nomina del membro del Comitato di controllo della società commerciale “IVS-ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV/SISTEMA ISTRIANO DI PROTEZIONE DELLE ACQUE” s.r.l. Pinguente

    Atti del Sindaco

    •  Delibera sulla determinazione dell’ammontare del supplemento allo stipendio a titolo di pasto caldo

  • 5-2020 - 17.04.2020

     Atti del Consiglio municipale

    Delibera sulla fondazione, l’organizzazione e l’ambito di lavoro della Coordinazione congiunta dei Comandi della protezione civile sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno, del Comune di Bale-Valle, del Comune di Canfanaro e del Comune di Gimino

    Atti del Sindaco

    • Delibera di modifica ed integrazione alla Delibera sugli stipendi e sulle altre retribuzioni dei dipendenti degli organismi dell’amministrazione cittadina della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla constatazione provvisoria della base per il calcolo dello stipendio

    Allegati

    • Accordo sul coordinamento congiunto dei lavori e delle attività della protezione civile sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno, Bale-Valle, Canfanaro e Gimino

  • 4-2020 - 31.03.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sulle Misure a sostegno dell’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel corso della durata dell’epidemia della malattia Covid-19 causata dal virus sars-cov-2

     Atti del Sindaco

    • Delibera sull’orario di lavoro degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento su come evidenziare l’arrivo al lavoro, l’uscita dal lavoro e l’uscita degli impiegati e dei dipendenti della Città di Rovinj-Rovigno durante l’orario di lavoro
    • Regolamento sul procedimento per la determinazione e l’evidenza del lavoro straordinario degli impiegati e dei dipendenti della Città di Rovinj-Rovigno

  • 3-2020 - 20.03.2020

    Atti del Sindaco

    • Delibera sull’organizzazione del lavoro dei funzionari e dei dipendenti della Città di Rovinj – Rovigno per la durata dell’epidemia di COVID-19.

  • 2-2020 - 11.03.2020

    Atti del Consiglio municipale

    • Cessazione della sospensione del mandato del consigliere e cessazione dell’espletamento dell’incarico di sostituto
    • Decreto di esonero del vicepresidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di elezione della vicepresidentessa del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2020
    • Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio – dicembre 2019
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per il finanziamento annuale ordinario dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sull’emanazione delle Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato della zona di San Vein-Sv.Vid e Valbruna a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dei vani di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno ad utilizzo dei consigli delle minoranze nazionali
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’ordine comunale
    • Delibera sulla concessione della garanzia di indebitamento alla società commerciale Valbruna sport s.r.l. Rovinj-Rovigno presso la “Privredna banka” s.p.a. Zagabria
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sulla concessione del consenso all’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovigno e all’Unità territoriale dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno relativo al rilascio della garanzia di indebitamento presso la Banca di credito istriana di Umago s.p.a.
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso alla stipulazione della prima aggiunta all’Accordo di cofinanziamento dei lavori di ampliamento della Casa per anziani e disabili “Domenico Pergolis“ di Rovigno
    • Delibera sull’attuazione di apposite misure per impedire la dispersione di rifiuti
    • Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti buttati, delle spese di rimozione dei rifiuti e attuazione delle misure per impedire la dispersione dei rifiuti nel 2019
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti per la gestione dei rifiuti comunali della Città di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Analisi della situazione del sistema di protezione civile nel territorio della città di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Piano annuale di sviluppo del sistema di protezione civile della città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema della protezione civile per il periodo 2020-2023
    • Relazione sul lavoro svolto dal prestatore del servizio di raccolta di rifiuti comunali misti e biodegradabili nel 2019
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda Depurazione acque s.r.l. Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e programma di lavoro della società Valbruna sport s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Relazione sul lavoro svolto dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj- Rovigno nel 2019
    • Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso alla stipulazione dell’Accordo tra la Città di Rovinj-Rovigno e la “Raiffeisenbank Austria” s.p.a. ai fini della ristrutturazione dell’edificio situato in Piazza degli Squeri 1, Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della modalità di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali per la ricostruzione dell’impianto di destinazione infrastrutturale: ricostruzione e costruzione di via Valsaresi a Rovigno
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno)
    • Documento tavolare
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso relativo alla vendita di immobili e alla costituzione del diritto di costruzione

    Atti del Sindaco

    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2020
    • Direttiva sulle modalità di realizzazione del diritto al cofinanziamento della videosorveglianza all’ingresso degli edifici plurifamiliari nel 2020
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla costituzione e la nomina della Commissione sulla previdenza sociale
    • Relazione annuale sull’attuazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2017-2020
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2020

    Allegati

    • Prima aggiunta all’Accordo di cofinanziamento dei lavori di ampliamento della Casa per anziani e disabili “Domenico Pergolis“ di Rovigno
    • Accordo tra la Città di Rovinj-Rovigno e la “Raiffeisenbank Austria” s.p.a. ai fini della ristrutturazione dell’edificio situato in Piazza degli Squeri 1, Rovigno

  • 1-2020 - 29.01.2020

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’emanazione del Piano di consultazione con il pubblico per il 2020
    • Conclusione sull’emanazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per il 2020
    • Delibera sulla nomina della commissione specializzata nei procedimenti di appalto pubblico e semplice che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla nomina del comando di protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano delle assunzioni per il 2020
    • Direttiva sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla designazione dei coordinatori per la complizaione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Programma sulla concessione dei crediti agli imprenditori e agli artigiani della città di Rovinj-Rovigno nel 2020

  • 13-2019 - 18.12.2019

    Atti del Consiglio municipale

    •  Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020 e proiezioni per il 2021 e 2022
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2020
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Delibera sull’assistenza sociale
    • Delibera sull’ammontare della tassa sui monumenti
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle modalità di prestazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali misti e biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla sistemazione della pista ciclabile in Riva Vladimir Nazor a Rovinj-Rovigno
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2020
    • Relazione sullo stato del territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2013-2018
    • Dichiarazione di sostegno alla Lettera d’intenti tra il Comune di Piran-Pirano e la Città di Rovinj-Rovigno per la presentazione della candidatura al titolo di Capitale Culturale Europea
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e Piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovigno per il 2020
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sullo svolgimento del piano e programma di lavoro per l’anno pedagogico 2018/2019 dell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano “Naridola” – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2019/2020
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto di comproprietà della Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula-Pola sugli immobili di comproprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 1797/1 in 3/4 della parte e altre tutte c.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (parte della p.c. 10293 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita dell’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile non edificato per completare la particella edificabile senza l’attuazione del concorso pubblico

     Atti del Sindaco

    •  Delibera sulla designazione dell’impiegato addetto all’informazione
    • Regolamento di integrazione al Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per le finanze, il bilancio e la riscossione di introiti

     Allegati

    •  Rappresentazione cartografica dell’estensione del nucleo-storico culturale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Analisi del traffico – Risoluzione di massima della pista ciclabile in Riva V. Nazor a Rovinj-Rovigno

  • (Hrvatski) 12-2019 - 26.11.2019

    Atti del Consiglio municipale

    •  Delibera sulle imposte cittadine
    • Delibera sulle borse di studio per studenti che si abilitano a professioni deficitarie per le necessità delle istituzioni sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Bozza di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2020 e proiezioni per il 2021 e 2022 in prima lettura
    • Conclusione sull’accoglimento della Bozza di Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2020 in prima lettura
    • Delibera sulla stesura del Piano d’assetto urbanistico Montepozzo – Laconovo a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla determinazione delle persone giuridiche d’interesse per il sistema di protezione civile sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano di azione per il 2020 in caso di calamità naturali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla proposta di Statuto della Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik” Rovinj-Rovigno – Gradska knjižnica «Matija Vlačić Ilirik» Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo – istruttivo dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia «Neven» Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione del Piano e programma di lavoro del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2019/2020
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto di comproprietà della Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula-Pola sugli immobili di comproprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2132 in 2/3 della parte ed altre tutte c.c. Rovigno)
    • Cessazione della sospensione del mandato del consigliere e cessazione dell’espletamento dell’incarico di sostituto
    • Decreti di esonero e nomina nell’organismo di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno

     Atti del Sindaco

    •  Piano annuale di gestione del demanio marittimo sul territorio della città di Rovinj-Rovigno per il 2020

  • 11-2019 - 23.10.2019

    Atti del Consiglio municipale

    •  Relazione semestrale sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2019
    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2019
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale per il 2019
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2019
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di cofinanziamento della ristrutturazione delle facciate e dei tetti degli edifici nel nucleo storico – culturale della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulla gestione degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nella zona imprenditoriale “Gripole-Spinè”
    • Consenso alla sottoscrizione del Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5095 – costruzione delle piste ciclabili
    • Delibera sulla concessione del consenso alla sottoscrizione del Contratto sul cofinanziamento e gli investimenti comuni nella costruzione del porto comunale San Pelagio
    • Delibera sull’esenzione dal pagamento del contributo comunale per la costruzione di una struttura di finalità pubblica e sociale (piscina) nell’ambito dell’ospedale „prim. dr. Martin Horvat“
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9865/8 c.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (12 giugno 2019)
    • Conclusione sulla determinazione del miglior offerente al concorso per la vendita degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (1 agosto 2019)
    • Conclusione relativa alla vendita di un terreno edificabile con accordo diretto al fine di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9835/2 c.c. Rovigno)
    • Conclusione relativa alla vendita di un terreno edificabile con accordo diretto al fine di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 1689/19 c.c. Villa di Rovigno)
    • Conclusione sul prolungamento a Drako Ferenčević di Rovigno in qualità di proprietario dell’Esercizio di servizio “Adistra” del termine di costruzione e inizio di espletamento dell’attività sull’immobile contrassegnato come p.c. 8901/7 c.c. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”

      Atti del Sindaco

    •  Regolamento di integrazione al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per l’economa, gli appalti pubblici e i fondi europei
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia

     Allegati

    • Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5095 – costruzione delle piste ciclabili
    • Contratto sul cofinanziamento e gli investimenti comuni nella costruzione del porto comunale San Pelagio

  • 10-2019 - 21.08.2019

    Atti del Sindaco

    • Direttiva sulle modalità di realizzazione del diritto al cofinanziamento della videosorveglianza all’ingresso degli edifici plurifamiliari nel 2019

  • 9-2019 - 21.08.2019

    Atti del Sindaco

    • Prime modifica al Piano delle assunzioni per il 2019
    • Regolamento di integrazioni al Regolamento sulla struttura interna dell’Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco

  • 8b-2019 - 24.07.2019

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sull’ordine comunale
    • Delibera sulla divisa ufficiale e il tesserino delle guardie comunali
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di cofinanziamento del tasso d’interesse per l’acquisto del primo immobile
    • Delibera sul procedimento e l’ammontare dell’indennizzo per la costituzione del diritto di servitù sugli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno oppure gestititi dalla Città di Rovinj-Rovigno nonché sull’utilizzo della canalizzazione elettrica di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione degli aiuti una tantum per i quaderni attivi e altro materiale didattico nell’anno scolastico 2019/2020
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’incentivazione degli investimenti nelle zone imprenditoriali della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul conferimento del premio, delle onorificenze e dei riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2019
    • Conclusionerelativa all’approvazione dell’Informazione “Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2018“
    • Relazione sul consumo dei mezzi realizzati dall’affitto, dal cambiamento di finalità, dall’utilizzo provvisorio e dalla vendita con accordo diretto dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2018 dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l.
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Servizio comunale” s.r.l. di Rovigno nel 2018
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Servizio comunale” s.r.l. di Rovigno nel 2018
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” Rovinj-Rovigno – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia “Neven” Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić “Neven” Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9835/2 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 1689/19 C.c. Villa di Rovigno)
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto alla proprietà
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico -patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10125/12 e p.c. 10125/13 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sul prolungamento del termine di costruzione e inizio di espletamento dell’attività alla società commerciale ZAŠTITA INŽENJERING KONZALTING s.r.l. Rovigno sull’immobile contrassegnato come p.c. 8901/4 c.c. Rovigno nel territorio della Zona imprenditoriale “Gripole – Spine’
    • Conclusione sulla concessione del consenso per la stipulazione dell’accordo giudiziario nel procedimento in corso davanti al Tribunale commerciale di Pisino tra la ditta Titan constructa s.r.l. di Zagabria e la Città di Rovinj-Rovigno

    Allegati

    • Proposta di accordo giudiziario

  • 8a-2019 - 24.07.2019

    Atti del Consiglio municipale

    • Testo emendato del Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Testo emendato del Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2019 - 19.06.2019

    Atti del Consiglio municipale

    •  Dichiarazione sulla tutela dello spazio della Città dall’edilizia abusiva
    • Delibera relativa all’emanazione delle IV Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa all’emanazione delle III Modifiche e integrazioni al Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del “Piano d’azione revisionato dello sviluppo sostenibile energetico della Città di Rovinj-Rovigno” (SEAP revisionato
    • Delibera sull’emanazione del Piano di adattamento ai cambiamenti climatici della Città di Rovinj-Rovigno
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2019
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2019
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale per il 2019
    • Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa al trasferimento dei diritti di proprietà sulle strutture idriche comunali nel territorio della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa alla modifica e al completamento della segnaletica stradale nella città di Rovinj–Rovigno, Circonvallazione f.lli Lorenzetto
    • Delibera relativa alla modifica e al completamento della segnaletica stradale nella città di Rovinj–Rovigno, Vicolo del Deserto
    • Consenso per la sottoscrizione del Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5105 – costruzione delle piste ciclabil
    • Consenso alla sottoscrizione del Contratto di assegnazione di mezzi a fondo perduto per il progetto di Bonifica e chiusura del primo campo della discarica dei rifiuti “Laco Vidotto”
    • Conclusione relativa all’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Conclusione relativa all’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2018 dalla società commerciale RUBINI s.r.l. di Rovigno
    • Decreto di nomina della facente funzione di direttrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Regolamento sull’ordinamento interno del Giardino d’infanzia italiano – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”

     Akti Gradonačelnika – Atti del Sindaco

    •  Regolamento di modifica al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia

     Ostali akti – Altri atti

    •  Decreto di nomina del presidente del Consiglio della minoranza nazionale albanese della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Consiglio della minoranza nazionale albanese della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del presidente del Consiglio della minoranza nazionale bosniaca della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Consiglio della minoranza nazionale bosniaca della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del presidente del Consiglio della minoranza nazionale serba della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Consiglio della minoranza nazionale serba della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della presidentessa del Consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del vicepresidentessa del Consiglio della minoranza nazionale italiana della Città di Rovinj-Rovigno

    Dodaci – Allegati

    • Piano d’azione revisionato dello sviluppo sostenibile energetico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano di adattamento ai cambiamenti climatici della Città di Rovinj-Rovigno

  • Akti Gradskog vijeća – Atti del Consiglio municipale

    •  Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle strutture sportive
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2018
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi ai mercati pubblici al dettaglio
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi alla segnaletica non stradale
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi alla sepoltura dei defunti
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al deposito dei rifiuti edilizi
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al trasporto di merci nella zona pedonale
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al parcheggio in aree pubbliche aperte sistemate
    • Previo consenso alle condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al parcheggio in aree pubbliche chiuse sistemate
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Giardino d’infanzia “Neven” Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić “Neven“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” Rovinj-Rovigno – Talijanski dječji vrtić “Naridola“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Centro diurno per la riabilitazione Veruda – Pola
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2018 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’accogliemento della Relazione sul lavoro svolto nel 2018 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovigno – Gradska knjižnica “Matija Vlačić Ilirik“ – Rovinj
    • Delibera sull’assegnazione dello spazio a Villa di Rovigno in fruizione alla Casa per bambini Ruža Petrović di Pula – Pola
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali degli edifici costruiti sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9373/3 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2441/10 C.c. Rovigno)

     Akti Gradonačelnika – Atti del Sindaco

    •  Integrazione al Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo sul territorio della città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Benestare alle Modifiche e integrazioni al Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Conclusione sulla determinzione del limite del prezzo del modello base del cellulare di servizio nel 2019

     Akti Komunalnog servisa d.o.o. – Atti del Servizio comunale s.r.l.

    • Modifiche e integrazioni al Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento per i mercati pubblici al dettaglio della città di Rovinj-Rovigno
    • Condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi alla segnaletica non stradale
    • Condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi alla sepoltura dei defunti
    • Condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al deposito dei rifiuti edilizi
    • Condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al trasporto di merci nella zona pedonale
    • Condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al parcheggio in aree pubbliche aperte sistemate
    • Condizioni generali di prestazione di servizi comunali relativi al parcheggio in aree pubbliche chiuse sistemate

  • Atti del Sindaco

    •  Benestare parziale alle Modifiche e integrazioni al Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento sulle ubicazioni e le condizioni sulle aree pubbliche e verdi nelle quali i cani non devono tenersi al guinzaglio per motivi ricreativi, le spiagge dove i possessori possono portare i cani al bagno e i parchi per i cani
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti

    Atti del Servizio comunale s.r.l.

    •  Modifiche e integrazioni al Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno

     Allegati

    •  Ubicazioni nelle quali i cani non devono tenersi al guinzaglio le spiagge dove i possessori possono portare i cani al bagno – mappa della città con le zone indicate

  •  Atti del Sindaco

    •  Resoconto annuale sull’attuazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2017 – 2022

  • 3-2019 - 27.03.2019

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulle modalità di prestazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali misti e biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano di azione per il 2019 in caso di calamità naturale nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Analisi della situazione del sistema di protezione civile nel territorio della città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Piano annuale di sviluppo del sistema di protezione civile per il 2019
    • Conclusione relativa all’accoglimento del Resoconto sulla presentazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali misti e biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza nel territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Conclusione relativa all’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2018 dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja­Rovigno
    • Conclusione relativa all’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2018 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učiliste Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Regolamento sulla struttura interna del Giardino d’infanzia Neven Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Statuto della Scuola elementare Osnovna škola “Juraj Dobrila” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Statuto della Scuola elementare italiana – Talijanska osnovna škola “Bernardo Benussi” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del previo benestare alla proposta di Statuto della Scuola elementare – Osnovna škola “Vladimir Nazor” Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del benestare alla proposta di Delibera sulla cessazione del lavoro della Scuola periferica di Mondelaco
    • Conclusione relativa all’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal Consiglio dei giovani della Città di Rovinj- Rovigno nel 2018
    • Conclusione sulla concessione del benestare al Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Decreto di nomina della direttrice dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione di singoli vani nell’edificio della Casa di cultura a Villa di Rovigno in fruizione al Comitato locale di Villa di Rovigno, all’indirizzo Piazza Matko Laginja 2
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10182 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8824/3 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8824/3 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10181 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9689/65 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 10124/2 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 10111/4 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 10268/2 C.c. Rovigno)
    • Documento tavolare per riconoscere la proprietà alla Repubblica di Croazia rappresentata dall’Avvocatura comunale di stato di Pula – Pola sugli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare per il riconoscimento reciproco del diritto di proprietà tra Marisa Ferrara e la Città di Rovinj-Rovigno sugli immobili attualmente di comproprietà delle parti (p.c. 10296 e p.c. 10297 C.c. Rovigno)

     Atti del Sindaco

    • Piano annuale sulla gestione del demanio marittimo sul territorio della città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto dei terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2019
    • Seconde modifiche al Regolamento sui viaggi di lavoro

    Allegati

    • Piano di azione per il 2019 in caso di calamità naturale nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno

  • 2-2019 - 19.02.2019

    Atti del Sindaco

    •  Direttiva sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2019

  • 1-2019 - 30.01.2019

    Atti del Consiglio municipale

    • Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2019
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio – dicembre 2018
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2019 dei partiti politici rappresentati nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del benestare per la sottoscrizione dell’Accordo quadro sull’investimento comune nella costruzione del porto comunale San Pelagio
    • Delibera sulle strutture sportive
    • Delibera sull’ammontare dell’imposta forfettaria per l’attività di affitto e alloggio nel turismo
    • Delibera sulle attività comunali
    • Delibera sul contributo comunale
    • Delibera sulla disposizione dei beni mobili di proprietà della Città di Rovinj–Rovigno
    • Delibera sull’attuazione di apposite misure per impedire la dispersione di rifiuti
    • Conclusione con la quale si prende atto del Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti buttati, delle spese di rimozione dei rifiuti e attuazione delle misure per impedire la dispersione dei rifiuti nel 2018
    • Delibera sul trasferimento del diritto di proprietà dell’immobile contrassegnato come p.c. 8623/2 c.c. Rovigno all’Agenzia per il commercio giuridico e la mediazione immobiliare
    • Conclusione relativa al rilascio del consenso alla società commerciale “Maistra“ s.p.a. di Rovigno per la ricostruzione della strada d’accesso in zona “Delfino“
    • Conclusione per l’acquisto dell’immobile contrassegnato come p.c. 8649/1 c.c. Rovigno
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10161 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9953/6 C.c. Rovigno)
    • Documento tavolare per la registrazione del demanio marittimo
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovigno per il 2019
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. Rovigno per il 2019
    • Conclusione sull’accoglimento del Piano e Programma di lavoro della società commerciale “Valbruna sport” s.r.l. di Rovinj-Rovigno per il 2019

      Atti del Sindaco

    • Seconde modifiche e integrazioni del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Programma di sostegno per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Delibera di nomina della commissione specializzata nei procedimenti di appalto semplice e pubblico che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Piano delle assunzioni per il 2019

    Allegati

    •  Accordo quadro sull’investimento comune nella costruzione del porto comunale San Pelagio
    • Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti buttati, delle spese di rimozione dei rifiuti e attuazione delle misure per impedire la dispersione dei rifiuti nel 2018

  • 14-2018 - 12.12.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2018
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2018
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019 e proiezioni per il 2020 e 2021
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2019
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Programma di costruzione dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2019
    • Delibera sul valore del punto dell’imposta comunale (B)
    • Delibera sull’imposta comunale
    • Delibera sul divieto provvisorio di esecuzione dei lavori.
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di possesso degli animali domestici e le modalità di trattamento degli animali abbandonati e smarriti nonché degli animali feroci
    • Delibera sull’aumento del capitale sociale della società commerciale SMALTIMENTO ACQUE ROVINJ-ROVIGNO s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Delibera di seconde modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul benestare per l’attuazione del progetto per l’Allestimento del campo giochi a Villa di Rovigno nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per l’attuazione del tipo di operazione 2.1.2. “Investimenti nella promozione, nel miglioramento oppure nell’ampliamento dei servizi primari locali per la popolazione rurale, comprendendo il tempo libero e le attività culturali e l’infrastruttura collegata”
    • Conclusione sull’emanazione del Programma di lavoro e piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. Rovigno per il 2019

     Atti del Sindaco 

    • Decreto di nomina dei commissari e dei commissari sostituti per la protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla determinazione delle Seconde modifiche e integrazioni al Piano di fornitura di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018 

    Allegati

    • Allegato al benestare dell’organismo rappresentativo dell’unità dell’autogoverno locale per l’attuazione dell’investimento (Classe: 302-01/18-01/71, Numprot: 2171-01-06-18-4) nell’ambito dell’operazione 2.1.2. “Investimenti nella promozione, nel miglioramento oppure nell’ampliamento dei servizi primari locali per la popolazione rurale, comprendendo il tempo libero e le attività culturali e l’infrastruttura collegata”

  • 13a-2018 - 22.11.2018

    Atti del Sindaco

    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sull’ordinamento interno dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco

  • 13-2018 - 21.11.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Conclusione sull’accoglimento della Bozza di Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2019 e proiezioni per il 2020 e 2021 in prima lettura
    • Conclusione sull’accoglimento Bozza di Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2019 in prima lettura
    • Delibera di modifiche alla Delibera sull’assegnazione dell’utilizzo dei vani di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno alle associazioni
    • Decreti di esoneri e nomine negli organismi di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina dei membri del Comitato di controllo della Società commerciale Valbruna sport s.r.l. di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Giardino e nido d’infanzia “Neven” nell’anno pedagogico 2017/2018
    • Conclusione sull’approvazione Relazione sul lavoro svolto dal Giardino d’infanzia italiano “Naridola” nell’anno pedagogico 2017/2018
    • Conclusione sull’approvazione del Piano e programma di lavoro del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2018/2019
    • Conclusione sull’approvazione Piano e programma di lavoro del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2018/2019
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (parte della p.c. 7860/4 e parte della p.c. 7860/8 C.c. Rovigno)
    • Documento tavolare per il riconoscimento del diritto di proprietà a Skopljak Vlasta di Rovinj-Rovigno, viale della Gioventù 27 e altri
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9414/2, p.c. 9413/2 e p.c. 9413/1 C.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 2089/27, p.c. 2089/30, p.c. 2089/34, p.c. 2090/100, p.c. 10111/1 e p.c. 10111/2 C.c. Rovigno
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9677/7 C.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10235 C.c. Rovigno)

     Atti del Sindaco

    • Programma sulla concesione di crediti agli imprenditori e agli artigiani della Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per le finanze, il bilancio e la riscossione di introiti

  • 12-2018 - 24.10.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Conclusione con la quale si prende atto della Comunicazione della Commissione per i mandati sulla sospensione del mandato del consigliere e sull’inizio dell’espletamento della funzione del sostituto
    • Decreti di esoneri e nomine negli organismi di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2018
    • Stima del pericolo di catastrofi per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’allacciamento di edifici e altri immobili al sistema di smaltimento delle acque della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche alla Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera sulla modifica della Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti negli organismi amministrativi della Città di Rovinj – Rovigno
    • Delibera sulla concessione del benestare per la sottoscrizione del Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5095 con la sistemazione della pista ciclabile
    • Delibera sul trasferimento del diritto di costruzione sulla p.c. 10238 c.c. Rovigno a favore della società commerciale Valbruna sport s.r.l.
    • Delibera sulla scelta del migliore offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria delle strade non classificate nella parte del sanamento dei luoghi pericolosi nei quali verranno installati gli indicatori stradali di luce LED sulle strisce pedonali nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. di Rovigno nel 2017
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’ Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Servizio comunale” s.r.l. di Rovigno nel 2017
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per costituire il diritto di costruzione e l’affitto degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nel territorio della zona imprenditoriale “Gripole – Spinè”
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno pubblicato il 13 luglio 2018
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per la vendita di immobili di com/proprietà della Città di Rovinj-Rovigno pubblicato il 17 settembre 2018
    • Proposta di Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9122/53 C.c. Rovigno)
    • Proposta di Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c.8556/130 C.c. Rovigno)
    • Proposta di Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.e. 2623/2 C.c. Rovigno)
    • Proposta di Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 1689/54 C.c. Villa di Rovigno)
    • Documento per il riconoscimento del diritto di comproprietà

     Atti del Sindaco

    •  Seconde modifiche e integrazioni al Regolamento sull’utilizzo di telefoni cellulari, apparecchiature informatiche e schede internet di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifiche al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti

     Allegati

    •  Stima del pericolo di catastrofi per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Contratto di cofinanziamento del programma di manutenzione straordinaria di parte della strada regionale SR 5095 Rovigno – Valalta con la sistemazione della pista ciclabile
    • Contratto di costituzione del diritto di costruzione
    • Contratto di trasferimento del diritto di costruzione

  • 11-2018 - 01.10.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Programma di disposizione dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno 

     Allegati 

    • Documentazione in conformità al Regolamento sulla documentazione necessaria per emanare il Programma di disposizione dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia (GU 27/2018)
    • Copia del piano catastale/parere della DGS sui dati recapitati www.katastar.hr
    • Estratti dai libri fondiari, Fogli di possesso www.oss.uredjenazemlja.hr, www.katastar.hr
    • Certificati  del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti della Città di Rovinj-Rovigno se le particelle in oggetto si trovano fuori dal limite del territorio edificabile
    • Parere dell’Ufficio dell’amministrazione statale, ossia della Città di Zagabria sulle richieste presentate per la restituzione del patrimonio sottratto
    • Certificato dei Boschi croati s.r.l.
    • Parere Acque croate
    • Certificato dell’Organismo amministrativo regionale, ossia della Città di Zagabria se le particelle in oggetto sono comprese nell’esistente e/o del pianificato sistema di irrigazione
    • Certificato del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Parere del Centro croato per lo sminamento
    • Elenco degli allegati dall’elaborazione dettagliata del Programma
    • ALLEGATO 1: Elenco delle particelle catastali del terreno agricolo di proprietà della Repubblica di Croazia in base ai comuni catastali
    • ALLEGATO CPC-1: Copia del piano catastale – terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia per la città di Rovinj-Rovigno
    • ALLEGATO 2: Copia del piano catastale – terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia in base ai comuni catastali che si trovano nel territorio Natura 2000
    • ALLEGATO CPC-2. Copia del piano catastale – emanazione della disposizione dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia per la Città di Rovinj-Rovigno
    • ALLEGATO CPC-3: Copia del piano catastale – superfici determinate per l’affitto per 25 anni per la città di Rovinj-Rovigno
    • ALLEGATO CPC-4: Copia del piano catastale – superfici determinate per la restituzione per la città di Rovinj-Rovigno
    • Benestare del Ministero dell’agricoltura della Repubblica di Croazia Classe: 945-01/18-01/493, Numprot: 525-07/1790-18-5 del 13 settembre 2018

  • Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sul condono dei debiti alle persone fisiche

    Atti del Sindaco

    • Regolamento sulla tutela sul lavoro
    • Conclusione relativa alla determinazione delle Prime modifiche e integrazioni al Piano di acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Delibera di modifica alla Delibera sugli stipendi e altre retribuzioni per i dipendenti negli organismi dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno

    Allegati

    •  Rappresentazione tabellare delle Prime modifiche e integrazioni al Piano di acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018

  • 9-2018 - 27.07.2018

    Atti del Sindaco

    • Conclusione di modifica e integrazione all’indennizzo del servizio di parcheggio

  • 8-2018 - 18.07.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Bilancio consuntivo della città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2018
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2018
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale per il periodo gennaio – giugno 2018
    • Delibere sul conferimento del premio, delle onorificenze e i riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto sull’elezione del vicepresidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sulle retribuzioni per i consiglieri, i membri degli organismi di lavoro, i comitati locali e i membri che espletano la propria funzione senza instaurare rapporto di lavoro nell’amministrazione cittadina
    • Delibera sul benestare per l’attuazione dell’investimento “Ricostruzione e attrezzatura della palestra polivalente nella Casa di cultura a Villa di Rovigno” nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno all’interno della Misura 07 “Servizi primari e rinnovo dei villaggi nei territori rurali” dal Programma dello sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020
    • Delibera sul benestare per l’attuazione dell’investimento “Giardino d’infanzia periferico a Villa di Rovigno” nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno all’interno della Misura 07 “Servizi primari e rinnovo dei villaggi nei territori rurali” dal Programma dello sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020
    • Conclusione per l’acquisto delle strade di proprietà delle società commerciali Maistra s.p.a. Rovigno e Adris grupa s.p.a. Rovigno: territorio del DPU della zona turistica Monte Mulini, strada Monvi-Scaraba nonché strada d’accesso al Depuratore Cuvi
    • Delibera sull’accoglimento dell’Accordo di cofinanziamento della sistemazione e del cambiamento di finalità dell’impianto a Rovigno, via Zagabria 10
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Correzione della Conclusione relativa alla vendita del terreno edificabile con accordo diretto al fine di risolvere i rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sul terreno di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9517/8 C.c.Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento Informazione “Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2017”
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno nel 2017
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2017 dalla società commerciale RUBINI s.r.l. di Rovigno
    • Conclusione sull’accoglimento della Relazione sul lavoro svolto nel 2017 dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l.

     Atti del Sindaco

    • Regolamento sull’uso del sistema GPS
    • Regolamento sull’uso del sistema d controllo video
    • Regolamento sulla tutela del singolo riguardo al trattamento dei suoi dati personali
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio d’amministrazione dell’Università popolare aperta
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di rilascio dei permessi per entrare nella zona pedonale
    • Conclusione sull’accoglimento della proposta di modifica e integrazione dei servizi del parcheggio della società commerciale Servizio comunale s.r.l. Rovigno

    Atti del Comitato locale di Villa di Rovigno

    •  Decreto di elezione del presidente del Consiglio del Comitato locale di Villa di Rovigno

     Allegati

    •  Allegato al benestare dell’organismo rappresentativo dell’unità dell’autogoverno locale per l’attuazione dell’investimento (Classe: 023-01/18-01/123, Numprot: 2171-01-06-18-4) all’interno della Misura 07 “Servizi primari e rinnovo dei villaggi nei territori rurali” dal Programma dello sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020
    • Allegato al benestare dell’organismo rappresentativo dell’unità dell’autogoverno locale per l’attuazione dell’investimento (Classe: 601-01/18-01/14, Numprot: 2171-01-09-01/1-18-4) all’interno della Misura 07 “Servizi primari e rinnovo dei villaggi nei territori rurali” dal Programma dello sviluppo rurale della Repubblica di Croazia per il periodo 2014-2020
    • Accordo sul finanziamento della sistemazione e del cambiamento di finalità dell’impianto a Rovigno, via Zagabria 10

  • 7-2018 - 06.06.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Conclusione sull’accoglimento delle osservazioni relative alla proposta di Programma di disposizione dei terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’ammontare della tassa per il rilascio del permesso per espletare il trasporto taxi

    Atti del Sindaco

    •  Decreto di nomina dei membri del Consiglio d’amministrazione del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” Rovigno – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio d’amministrazione dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia “Neven” Rovigno – Predškolska ustanova Dječji vrtić i jaslice “Neven” Rovinj
    • Delibera sul divieto di assunzione di sostanze alcoliche e stupefacenti
    • Delibera sulla tutela dei non fumatori

  • 6-2018 - 22.05.2018

    Atti del Sindaco

    • Delibera di modifica alla Delibera sugli stipendi e altre retribuzioni per i dipendenti degli organismi dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla determinazione dell’ammontare del supplemento allo stipendio a titolo di pasto caldo
    • Modifiche e integrazioni al Regolamento sull’utilizzo dei telefoni cellulari di servizio, delle attrezzature informatiche e delle schede internet di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Modifiche al Regolamento sui viaggi di lavoro

  • 5-2018 - 09.05.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera statutaria di modifica allo Statuto della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul premio, le onorificenze e i riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico di Valbruna est a Rovigno
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico di Lacosercio est a Rovigno
    • Delibera sull’indizione delle elezioni per la nomina dei membri del Consiglio del Comitato locale di Villa di Rovigno
    • Delibera sulla regolazione del traffico nel rione di Centener a Rovigno
    • Delibera sulla sistemazione della rotatoria nell’abitato di Monfiorenzo a Rovigno
    • Delibera sull’integrazione della regolazione stradale all’incrocio tra via dell’Istria – Pietro Kandler – Giovanni Dapiran a Rovigno
    • Delibera sulle particolari misure tecniche per la sicurezza dei pedoni nelle vicinanze delle scuole e dei giardini d’infanzia a Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dell’espletamento del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza nel territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2017 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del consenso alla proposta di Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Conclusione relativa al rilascio del consenso alla società commerciale „Maistra“ s.p.a. di Rovigno per la costruzione di una passeggiata davanti all’albergo „Park“ sull’immobile contrassegnato come p.c. 10105/5 c.c. Rovigno.
    • Conclusione relativa al rilascio del consenso alla società commerciale „Maistra“ s.p.a. di Rovigno per la costruzione di una passeggiata e l’installazione di apposite attrezzature nella piscina di „Delfino“ sull’immobile contrassegnato come p.c. 10105/4 c.c. Rovigno
    • Conclusione relativa al rilascio del consenso alla società commerciale „Maistra“ s.p.a. di Rovigno per l’installazione dell’illuminazione pubblica lungo la Passeggiata Consiglio UE
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9865/10 c.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico – patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 9481 c.c. Rovigno).
    • Conclusione sulla determinazione del testo dell’Annesso al Contratto di compravendita degli immobili Classe: 944-01/07-01/74, Numprot: 2171/01-3/03/07-15 del 13 dicembre 2007 stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno, come venditore e la società commerciale Maistra s.p.a. Rovigno, come acquirente
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico- patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (parte della p.c. 1747 c.c. Villa di Rovigno).
    • Decerto di nomina del direttore della Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovigno – Gradska knjižnica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovinj

    Atti del Sindaco

    • Benestare al Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifica al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Decreto di di nomina della composizione stabile della Commissione elettorale della Città di  Rovinj-Rovigno

      Atti del Servizio comunale s.r.l.

    •  Listino prezzi del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti misti e dei rifiuti comunali biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno

     Allegati

    • Annesso al Contratto di compravendita degli immobili Classe: 944-01/07-01/74, Numprot: 2171/01-3/03/07-15 del 13 dicembre 2007 stipulato tra la Città di Rovinj-Rovigno, come venditore e la società commerciale Maistra s.p.a. Rovigno, come acquirente.

  • 4-2018 - 21.03.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera relativa alla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato del rione di San Vein-Sveti Vid e Valbruna a Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj-Rovigno nel 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2017
    • Conclusione relativa all’adesione della Città di Rovinj-Rovigno alla Carta europea per l’uguaglianza e la parità delle donne e degli uomini nella vita locale
    • Conclusione relativa alla concessione del Consenso all’Accordo di attuazione delle misurazioni catastali al fine di redigere il catasto degli immobili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Analisi della situazione del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano di sviluppo annuale del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria delle strade non classificate ossia di sanamento delle aree asfaltate e di rinnovo delle strutture, nonché di manutenzione degli impianti per lo smaltimento delle acque piovane dalle strade per la Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2017 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“ Rovigno – Gradska knjižnica „Matija Vlačić Ilirik“ – Rovinj
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2017 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učilište grada Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2017 dal Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja­ Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2018
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di esonero del membro della Commissione per l’attuazione del concorso relativo alla vendita di immobili e alla costituzione del diritto di costruzione
    • Decreto di nomina del membro della Commissione per l’attuazione del concorso relativo alla vendita di immobili e alla costituzione del diritto di costruzione
    • Andamento patrimoniale

    Atti del Sindaco

    • Delibera di nomina dei rappresentanti autorizzati per la tutela sul lavoro
    • Delibera di nomina del Rappresentante dei lavoratori per la tutela sul lavoro
    • Delibera di esonero del membro del Comitato scolastico della Scuola elementare “Juraj Dobrila” – Osnovna škola Jurja Dobrile
    • Delibera di nomina dei membri del Comitato per la tutela sul lavoro
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto dei vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di determinazione dell’addetto all’informazione
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2018
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio per la prevenzione della criminalità della Città di Rovinj-Rovigno
    • Prima integrazione al Piano delle assunzioni per il 2018
    • Regolamento sulle condizioni e le modalità di esposizione di quadri e opere d’arte, fotografie, cartoline nonché souvenir autoctoni istriani e rovignesi sull’area pubblica
    • Conclusione sull’accoglimento della Proposta di modifica e integrazione del servicio di parcheggio

    Allegati

    • Bozza di Contratto sull’utilizzo dello spazio (Città di Rovinj-Rovigno e Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja­ Rovigno
    • Accordo di attuazione delle misurazioni catastali al fine di redigere il catasto degli immobili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Allegato – regolamento esposizione

     


  • 3-2018 - 07.02.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Statuto della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2018 ai partiti politici nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulla denominazione delle vie e della piazza a Villa di Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’ordine comunale
    • Delibera di integrazione alla Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2018
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Conclusione sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto del Museo della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla nomina della Commissione per l’elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Invito pubblico a presentare le proposte dei candidati a membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso relativo alla vendita di immobili e alla costituzione del diritto di costruzione
    • Andamento patrimoniale

    Atti del Sindaco

    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2018

  • 2-2018 - 01.02.2018

    Atti del Consiglio municipale

    • Delibera sull’emanazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2017 – 2022
    • Delibera sulle modalità di prestazione del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti comunali misti e biodegradabili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno.
    • Delibera sull’attuazione di apposite misure per impedire la dispersione di rifiuti
    • Conclusione con la quale si prende atto del Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti buttati, delle spese di rimozione dei rifiuti e attuazione delle misure per impedire la dispersione dei rifiuti nel 2017
    • Resoconto dei luoghi e delle quantità di rifiuti buttati, delle spese di rimozione dei rifiuti e attuazione delle misure per impedire la dispersione dei rifiuti nel 2017

    Akti Gradonačelnika – Atti del Sindaco

    • Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Delibera di modifica alla Delibera di nomina dei membri del comando di protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’emanazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2018
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco

  • 1-2018 - 17.01.2018

    Atti del Sindaco

    • Conclusione sull’emanazione del Piano di consultazione con il pubblico per il 2018
    • Delibera sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla nomina della commissione specializzata nei procedimenti di appalto semplice e pubblico che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Piano delle assunzioni per il 2018

  • 12-2017 - 20.12.2017

    Atti del Consiglio municipale

    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018 e le proiezioni per il 2019 e il 2020
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Delibera sulla concessione del benestare per espletare i lavori di determinazione e riscossione delle imposte alla Regione Istriana
    • Delibera di modifica alla Delibera sulle retribuzioni per  i consiglieri, i membri degli organismi di lavoro, i comitati locali e i membri che espletano la propria funzione senza instaurare rapporto di lavoro nell’amministrazione cittadina
    • Delibera sulla stesura delle III Modifiche e integrazioni al Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno e delle IV Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle aree pubbliche
    • Delibera sulle condizioni, i criteri e il procedimento per stabilire la graduatoria per l’acquisto degli appartamenti dal Programma dell’edilizia abitativa volta al sociale nel territorio della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’indennizzo per l’usufrutto dei terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno sui quali sono costruiti alberghi e insediamenti turistici
    • Delibera sull’attuazione del progetto di sostituzione delle coperture contenenti amianto sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreti di esonero e nomina dei membri degli organismi di lavoro del Consiglio municipale della città di Rovigno per il periodo 2017-2020
    • Piano a medio termine (triennale) di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2018 al 2020
    • Delibera sull’avvio del procedimento di cambiamento dello Statuto della Città di Rovinj-Rovigno e sull’inizio del dibattito
    • Conclusione relativa all’emanazione del Programma di lavoro e del Piano di gestione della Società commerciale Rubini s.r.l. per il 2018
    • Conclusione relatova all’approvazione del Piano di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco – Javna vatrogasna postrojba Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e Programma delle attività della società commerciale “Valbruna sport” s.r.l. Rovinj-Rovigno per il 2018
    • Conclusione sulla determinazione della proposta per la scelta dei membri dell’amministrazione – direttori della società commerciale Servizio comunale s.r.l.
    • Conclusione sulla determinazione della proposta per la scelta del membro dell’amministrazione della società commerciale Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l.
    • Conclusione sulla determinazione della proposta di nomina dei membri del Comitato di controllo della società commerciale Depurazione acque Rovinj-Rovigno s.r.l.
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovigno per il 2018
    • Conclusione interente l’approvazione Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. Rovigno per il 2018
    • Conclusione sulla concessione del Consenso per la stipulazione dell’Accordo nel procedimento di espropriazione per le esigenze di costruzione della strada all’interno della zona imprenditoriale Gripole – II fase con con gli impianti di smaltimento delle acque piovane e dell’illuminazione pubblica.
    • Documento tavolare per riconoscere il diritto di proprietà a Bajić Goranka OIB: 01396343283 di Rovinj-Rovigno, Viale della Gioventù 18 e altri sull’immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8543/30 C.c. Rovigno).
    • Conclusione sull’acquisto dell’edificio della Casa di cultura e del terreno adiacente a Villa di Rovigno, all’indirizzo Piazza Matko Laginja 2

     Atti del Sindaco

    • Delibera sulla costituzione e la nomina della Commissione per la previdenza sociale

  • 11-2017 - 29.11.2017

    Atti del Consiglio municipale

    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2017
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2017
    • Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera di modifica alla Delibera sulle imposte cittadine
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria delle strade non classificate nella parte di sanamento delle aree asfaltate e di rinnovo delle strutture nonché della manutenzione degli impianti per lo smaltimento delle acque piovane in via G.Giorgeri e nell’abitato di Centener a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’adesione della Città di Rovinj-Rovigno al programma esecutivo di costruzione degli appartamenti in base al Programma dell’edilizia abitativa volta al sociale 
    • Conclusione sulla definizione dei migliori offerenti per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-RovignoZaključak o prihvaćanju Izvješća o realizaciji Godišnjeg plana i programa odgojno-obrazovnog rada Dječjeg vrtića i jaslica «Neven» Rovinj-Rovigno – Giardino e nido d’infanzia «Neven» Rovinj-Rovigno za pedagošku godinu 2016./2017.
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano annuale e del programma educativo – istruttivo dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia «Neven» Rovinj-Rovigno – Predškolska ustanova Dječji vrtić i jaslice «Neven» Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2016/2017
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia «Neven» Rovinj-Rovigno – Dječji vrtić i jaslice «Neven» Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2017/2018
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2016/2017 dall’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano “Naridola”- Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno,
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano “Naridola” – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2017/2018

    Atti del Sindaco

    • Delibera di nomina dell’esperto di sicurezza sul lavoro dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno

  • 10-2017 - 18.10.2017

    Atti del Consiglio municipale

    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2017
    • Delibera sulla costituzione e l’ordinamento degli organismi di lavoro permanenti del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche alla Delibera sull’incentivazione degli investimenti nelle zone imprenditoriali della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche alla Delibera sulla gestione degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nella zona imprenditoriale “Gripole-Spinè”
    • Delibera sull’approvazione delle condizioni dalla Delibera con la quale si definiscono le condizioni e le modalità di presa in consegna di dati sui redditi e gli introiti dall’Evidenza sui redditi e introiti
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di cofinanziamento della ristrutturazione delle facciate e dei tetti degli edifici nel nucleo storico-culturale della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica alla Delibera sulle retribuzioni per i consiglieri, i membri degli organismi di lavoro, i comitati locali e i membri che espletano l’incarico senza instaurare rapporto di lavoro nell’amministrazione cittadina
    • Conclusione con la quale si prende atto della Comunicazione in merito alla sospensione del mandato del consigliere Klaudio Poropat
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza nel territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano di sviluppo annuale del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul lavoro svolto dal Servizio comunale s.r.l. di Rovigno nel 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Smaltimento acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. di Rovigno nel 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto finanziario della gestione della società commerciale RUBINI s.r.l. per il 2016
    • Decreto di nomina dei membri del Comitato di controllo della società commerciale „Rubini“ s.r.l. di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale viene concesso il consenso preliminare alla proposta di modifiche allo Statuto dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno – Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sulla revisione finanziaria effettuata nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 2476/8 c.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 10125/10 c.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9691/8, p.c. 9691/9 e p.c. 9710/7 c.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico -patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10158 c.c. Rovigno in 79/97 parte)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico -patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 8453/23 c.c. Rovigno)
    • Conclusione sulla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico -patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.c. 10125/10 c.c. Rovigno)
    • Conclusione relativa alla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

     Atti del Sindaco

    • Prime modifiche e integrazioni al Piano di fornitura di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj–Rovigno per il 2017

  • 9-2017 - 20.09.2017
    • Delibera sulla costituzione e la nomina della Commissione per l’assegnazione diretta  dei mezzi finanziari alle associazioni e alle organizzazioni della società civile
    • Correzione del Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Regolamento di prime integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Modifica al Regolamento sui criteri e sulle condizioni per l’assegnazione di sussidi una tantum per il perfezionamento professionale dei dipendenti  dell’amministrazione municipale
    • Seconde modifiche al Piano delle assunzioni per il 2017

  • 8-2017 - 18.08.2017
    • Regolamento sulla struttura interna dell’Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco
    • Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per le finanze, il bilancio e la riscossione di introiti
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari comunali e l’edilizia
    • Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per la gestione del patrimonio e gli affari geodetici
    • Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per l’economia, gli appalti pubblici e i fondi europei
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari sociali
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna della Sezione per la revisione interna
    • Regolamento di modifica al Regolamento di definizione dei criteri per constatare i risultati superiori alla media e modalità di versamento di un’aggiunta allo stipendio per efficienza sul lavoro
    • Prime modifiche al Piano delle assunzioni per il 2017

     


  • 7-2017 - 26.07.2017
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Resoconto annuo della realizzazione del Piano dei programmi di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2017
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sui criteri per l’assegnazione di borse di studio ad alunni e studenti
    • Delibera sulle imposte cittadine
    • Regolamento sull’attuazione del procedimento di acquisto semplice
    • Modifiche al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Testo emendato del Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulla struttura organizzative e il campo d’attività dell’Ufficio e degli organimi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso all’indebitamento della SC „Smaltimento acque Rovinj-Rovigno“ s.r.l. presso la Banca di credito istriana (IKB) di Umago s.p.a.
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’organizzazione, le modalità di riscossione e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici aperti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione „Relazione sul lavoro svolto dal Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2016“
    • Conclusione inerente l’approvazione del Programma di lavoro e piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. di Rovigno per il 2017
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2016 dalla Comunità sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2016 dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l. di Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di Statuto del Museo della Città di Rovinj-Rovigno – Muzej Grada Rovinja-Rovigno
    • Conclusione inerente la concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare – Osnovna škola „Juraj Dobrila“ Rovinj – Rovigno
    • Conclusione inerente la concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare – Osnovna škola „Vladimir Nazor“ Rovinj – Rovigno
    • Conclusione inerente la concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare italiana – Talijanska osnovna škola „Bernardo Benussi“ Rovinj – Rovigno
    • Conclusione inerente la concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia – Predškolska ustanova Dječji vrtić i jaslice „Neven” Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2017
    • Andamento patrimoniale
    • Andamento patrimoniale
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento di definizione dei criteri per constatare i risultati superiori alla media e delle modalità di versamento di un’aggiunta allo stipendio per efficienza sul lavoro

  • 6-2017 - 12.07.2017
    • Atti del Consiglio municipale
    • Decreti di nomina dei membri degli organismi di lavoro del Consiglio municipale
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2017 dei partiti politici e dei consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento di integrazione al Regolamento sulle condizioni e le modalità di rilascio dei permessi per entrare nella zona pedonale
    • Delibera di nomina dei membri del comando della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno

  • 5-2017 - 20.06.2017
    • Atti del Consiglio municipale
    • Decreto di nomina della Commissione per i mandati
    • Relazione della Commissione per i mandati, verifica dei mandati e designazione del presidente di seduta fino all’elezione del presidente del Consiglio municipale
    • Decreto di nomina del presidente e dei membri del Comitato per le elezioni e le nomine
    • Decreto di elezione del presidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di elezione della vicepresidentessa del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Delibera di modifica alla Delibera sull’orario di lavoro degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno

  • 4-2017 - 12.06.2017
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento  sull’ esame speciale per tassisti
    • Piano annuale di gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Regolamento sulla revisione interna nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di integrazione al Regolamento sull’utilizzo di telefoni cellulari, apparecchiature informatiche e schede internet di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione dell’autorizzazione di firma a Elvis Prenc

  • 3-2017 - 21.03.2017

    Atti del Consiglio municipale

    • Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2017 ai partiti politici e ai consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’emanazione delle terze modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno con le disposizioni per l’attuazione
    • Delibera sul trasferimento delle quote societarie nella società Vodoopskrbni sustav Istre – Vodovod Butoniga s.r.l.
    • Delibera di approvazione dell’Accordo di assunzione dell’obbligo di credito per la costruzione e l’attrezzamento del nuovo Ospedale generale di Pola da parte dei comuni e città della Regione Istriana
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2017
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale viene affidato l’espletamento dell’attività comunale di manutenzione straordinaria delle strade non classificate relativa al sanamento delle aree asfaltate e al rinnovo della strutture nonché di manutenzione degli impianti di smaltimento delle acque piovane dalle strade per la Città di Rovinj-Rovigno nel 2017
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico di passeggeri – Linea 1 del trasporto di linea locale
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico di passeggeri – Linea 2 del trasporto di linea locale
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dell’attività comunale di trasporto pubblico di passeggeri – Linea 3 del trasporto di linea locale
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione ordinaria dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di tracciamento della segnaletica stradale orizzontale nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Relazione sulla realizzazione del programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano sulla gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2016
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovigno per il 2017
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. Rovigno per il 2017
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2016 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2016 dal Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2016 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik“
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2016 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco per il 2017
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro della società Valbruna sport per il 2017
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla Relazione dell’Ufficio di revisione statale sul lavoro del consigliere Bruno Poropat
    • Conclusione sulla concessione del consenso per la stipulazione dell’Accordo nel procedimento di espropriazione per le esigenze di ricostruzione e costruzione della superficie pubblica stradale – strada non classificata e parcheggio in zona Saline a Rovinj-Rovigno, con la costruzione degli impianti di smaltimento delle acque piovane e dell’illuminazione pubblica Promet imovine Andamento patrimoniale

    Atti del Sindaco

    • Regolamento sul rilascio degli avvertimenti, della multa e dell’ordine obbligatorio di trasgressione nonché sul registro centrale delle trasgressioni
    • Regolamento sull’uniforme, la tessera e il distintivo della guardia comunale
    • Piano di ammissione all’abilitazione professionale al lavoro per il 2017
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2017
    • Seconde modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco

  • 2-2017 - 08.02.2017
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento interno sulla revisione interna nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sui procedimenti in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale e in riferimento all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla nomina della commissione specializzata nei procedimenti di appalto semplice e pubblico che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso relativo all’assegnazione di locali di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno ad utilizzo delle associazioni P
    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2017
    • Conclusione relative all’emanazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2017

  • 1-2017 - 04.01.2017
    • Atti del Sindaco
    • Piano delle assunzioni per il 2017

     


  • 11-2016 - 21.12.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017 e Proiezioni per il 2018 e il 2019
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Delibera sul cofinanziamento della costruzione del CRGR „Castion“
    • Delibera di modifiche alla Delibera sui diritti e obblighi di fondazione nei confronti dell’istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia “Neven” di Rovigno
    • Delibera sull’ordine comunale
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle aree pubbliche
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Conclusione relativa alla sospensione temporanea del mandato di consigliere e all’inizio dell’espletamento del mandato di consigliere
    • Decreto di esonero della vicepresidentessa del Comitato per lo sport
    • Decreto di esonero di un membro del Comitato per lo sport
    • Decreto di nomina del vicepresidente del Comitato per lo sport
    • Decreto di nomina di un membro del Comitato per lo sport
    • Decreto di esonero del presidente del Comitato per lo sport
    • Decreto di nomina del presidente del Comitato per lo sport
    • Conclusione relativa all’approvazione eccezionale di un’obbligazione in bianco quale mezzo di garanzia del pagamento dell’affitto al momento del prolungamento del contratto d’affitto di un vano d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’acquisto di un immobile
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla vendita di un terreno edificabile non fabbricato al fine di completare la particella edificabile senza l’attuazione del concorso pubblico
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sull’assegnazione dei mezzi per il finanziamento di progetti delle associazioni nel campo del dilettantismo artistico-culturale
    • Delibera di modifica alla Delibera sugli stipendi e altre retribuzioni per i dipendenti degli organismi dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina dei membri del Comando della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’abrogazione della Delibera sull’inizio del procedimento di valutazione della necessità di effettuare la stima strategica dell’impatto sull’ambiente delle Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’emanazione del Piano di consultazione con il pubblico per il 2017

  • 10-2016 - 25.11.2016

    Atti del Consiglio municipale

    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2016
    • Piano di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2017
    • Delibera di realizzazione del Piano urbanistico di assetto Lacosercio est a Rovinj-Rovigno
    • Invito pubblico alla presentazione della proposta dei candidati a membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 10027/2 c.c. Rovigno)
    • Documento tavolare
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2015/2016 dall’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano “Naridola” – Predškolska ustanova Talijanski dječji vrtić „Naridola“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano “Naridola” – Predškolska ustanova Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2016/2017
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2015/2016 dall’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia “Neven” – Predškolska ustanova Dječji vrtić i jaslice „Neven“ Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia “Neven” – Predškolska ustanova Dječji vrtić i jaslice “Neven” Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2016/2017
    • Atti del Sindaco
    • Delibera di modifica alla Delibera sulla nomina della Commissione per la previdenza sociale

     


  • 9-2016 - 21.11.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Regolamento sull’utilizzo di auto per esigenze di servizio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento sull’utilizzo di telefoni cellulari, apparecchiature informatiche e schede internet di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento sui criteri e sulle condizioni per l’assegnazione di sussidi una tantum per il perfezionamento professionale dei dipendenti dell’amministrazione municipale
    • Regolamento sui viaggi di lavoro
    • Prime modifiche al Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per gli affari comunali e generali

  • 8-2016 - 26.10.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio-giugno 2016
    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2016
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2016
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Modifiche e integrazioni al Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2016 al 2017
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) della strada non classificata relativi al sanamento delle aree asfaltate e al rinnovo della struttura di una parte di Via Rovigno a Villa di Rovigno
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica a Villa di Rovigno
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) di una parte di Via Centener a Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione della concessione relativa all’espletamento dei lavori comunali di spazzacamino nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9680/8 c.c. Rovigno)
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale (p.c. 9681/7 c.c. Rovigno)
    • Delibera sull’assegnazione della concessione sul demanio marittimo per apposito utilizzo ai fini della costruzione della struttura a finalità infrastrutturale, sistema energetico 20 kV cavo STE Squero – STE Hotel Park (futura) – STE ACI Marina (futura) – K.S. (nel cavo 20 kV STE Centro nautico – STE Monte Mulini), terzo gruppo
    • Delibera sull’approvazione degli investimenti della SC “Smaltimento acque Rovinj-Rovigno” s.r.l.
    • Conclusione relativa all’assegnazione dell’autorizzazione al Sindaco della Città di Rovinj-Rovigno per la sottoscrizione dell’Accordo di regolazione dei rapporti reciproci legati alla costruzione dell’impianto di depurazione delle acque di scarico UPOV ROVIGNO in località Cuvi a Rovinj-Rovigno tra la Città di Rovinj-Rovigno, l’azienda “Hrvatska elektroprivreda” s.p.a. Zagabria, HEP – Operatore del sistema di distribuzione s.r.l., Elektroistra Pola e l’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. Rovigno
    • Conclusione relativa alla vendita del terreno edificabile non edificato per completare la particella edificabile senza l’attuazione del concorso pubblico (p.c. 8410/6 c.c. Rovigno)
    • Conclusione relativa alla vendita del terreno edificabile non edificato per completare la particella edificabile senza l’attuazione del concorso pubblico (p.c. 9425/3 c.c. Rovigno)
    • Conclusione relativa alla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla vendita del terreno edificabile con accordo diretto allo scopo di risolvere i rapporti giuridico -patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno (p.e. 89/11 c.c. Villa di Rovigno)
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione dell’Avvocatura comunale dello Stato di Pula-Pola
    • Documento tavolare
    • Conclusione relativa al congelamento del mandato di consigliere e all’inizio dell’espletamento del mandato di consigliere
    • Atti del Sindaco
    • Conclusione relativa all’autorizzazione a firmare documenti
    • Conclusione relativa all’autorizzazione a firmare atti e documenti
    • Decreto di nomina della responsabile del Consiglio cittadino dei bambini della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla definizione delle Prime modifiche e integrazioni al Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2016
    • Decreto di nomina del comandante dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale vengono affidate le attività di trasporto dei defunti che vengono finanziate dal Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2016 - 29.07.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2016
    • Delibera sulla stesura del Piano d’assetto urbanistico Valbruna est a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sui diritti e gli obblighi di fondazione nei confronti dell’istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia “Neven” Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul conferimento dei premi e dei riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Documento tavolare a favore di Ernestina Bernazza Pizzaballa, Via Pietro Mascagni 2/C, Torino (Italia)
    • Documento tavolare a favore della società commerciale Maistra s.p.a., Riva V.Nazor 6, Rovigno
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno del 9 giugno 2016
    • Conclusione sulla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno del 30 giugno 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dell’amministrazione municipale nel periodo gennaio-giugno 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul lavoro svolto dal Servizio comunale s.r.l. Rovigno nel 2014 e 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul lavoro svolto dall’azienda “Smaltimento acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. Rovigno nel 2014 e 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dalla società commerciale Rubini s.r.l. Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l. di Rovigno
    • Delibera sul trasferimento delle perdite realizzate nel 2015
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sull’inizio del procedimento di valutazione della necessità di effettuare la stima strategica dell’impatto sull’ambiente delle Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Prima modifica al Piano delle assunzioni per il 2016

  • 6-2017 - 21.07.2016
    • Atti dell’Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco
    • Correzione
    • Atti del Sindaco
    • Prime modifiche e integrazioni al Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per l’edilizia e la manutenzione degli impianti
    • Prime modifiche e integrazioni al Regolamento sull’ordinamento interno del Settore amministrativo per il bilancio, l’economia e i fondi europei
    • Prime modifiche e integrazioni al Regolamento sull’ordinamento interno dell’Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco

  • 5-2016 - 15.06.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sull’adesione al “Nuovo Patto integrato dei Sindaci per il clima e l’energia”
    • Programma dei sussidi per l’agricoltura e lo sviluppo rurale della Città di Rovinj-Rovigno dal 2016 al 2017
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione (d’investimento) straordinaria di una parte di Via Stanko Pauletić a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul procedimento di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’integrazione della Delibera sull’assegnazione di vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno ad utilizzo delle associazioni
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Conclusione inerente l’approvazione delle Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2016-2019
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano annuale di sviluppo del sistema di protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Conclusione relativa all’approvazione del Programma di lavoro e piano di gestione della società commerciale Rubini s.r.l. di Rovigno per il 2016
    • Conclusione con la quale viene concesso il consenso alla stipulazione dell’Accordo di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali relativi alla costruzione del nuovo albergo Park
    • Conclusione relativa alla definizione del miglior offerente al concorso per la Vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla definizione del miglior offerente al concorso per la vendita di immobili di com/proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Atti del servizio comunale
    • Condizioni generali sull’utilizzo dello spazio dei parcheggi pubblici all’aperto nella Città di Rovinj-Rovigno

  • 4-2016 - 25.05.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Accordo di cofinanziamento dell’ampliamento della Casa per anziani e disabili “Domenico Pergolis” di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento inerente le riunioni elettroniche del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla determinazione della proposta di nomina dei membri del Comitato di controllo della società commerciale “ACQUEDOTTO ISTRIANO” s.r.l. Pinguente
    • Indicazioni obbligatorie per la stesura del regolamento sull’iscrizione dei bambini all’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia “Neven” di Rovigno – Predškolska ustanova Dječji vrtić i jaslice “Neven” Rovinj e al Giardino d’infanzia italiano “Naridola” di Rovigno – Talijanski dječji vrtić “Naridola” Rovinj
    • Delibera sui criteri e le misure per il finanziamento dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Piano delle uscite per l’acquisto di beni prodotti di lunga durata e per gli investimenti aggiuntivi relativi ai beni non finanziari delle scuole elementari per il 2016
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2016
    • Prime modifiche e integrazioni al Regolamento sulla struttura interna del Settore amministrativo per gli affari sociali

  • 3-2016 - 04.05.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sulla stesura delle Modifiche e integrazioni al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera procedurale sulle modifiche e integrazioni al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione e riparazione dell’attrezzatura comunale nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici all’aperto della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione delle strade non classificate ossia di inghiaiatura dei sentieri pubblici nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) di parte della strada per Monsena a Rovinj-Rovigno, p.c. 10009/1, 10013/3 c.c. Rovigno
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico di utilizzo generale
    • Conclusione inerente l’approvazione della bozza di Delibera sul procedimento di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali in seguito alla legalizzazione degli edifici costruiti abusivamente sui terreni di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno – prima lettura
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sulla situazione della sicurezza nel territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sull’applicazione del bilinguismo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sul programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dal Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirk” di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2015 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Conclusione inerente l’approvazione del Programma di lavoro dell’Unità dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma delle attività della società commerciale “Valbruna sport” s.r.l. di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Atti del Sindaco
    • Piano annuale di gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Conclusione sulla determinazione della proposta di nomina di un membro del Comitato di controllo della società commerciale “Sistema di tutela idrica dell’Istria” s.r.l. Pinguente
    • Conclusione relativa alla definizione della proposta di nomina dei membri del Comitato di controllo della società commerciale “SERVIZIO COMUNALE” s.r.l. Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dei mezzi per il finanziamento del programma di miglioramento della vita delle persone anziane
    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2016
    • Decreto di nomina del vicecomandante dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modifiche allo Statuto del Consiglio cittadino dei bambini della Città di Rovinj-Rovigno

  • 2-2016 - 02.03.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2016 dei partiti politici e dei consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2016
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla determinazione delle attività di trasporto dei defunti che vengono finanziate dal bilancio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’organizzazione dell’espletamento delle attività della protezione civile nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione dei vani di proprietà della Città di Rovinj- Rovigno ad utilizzo delle associazioni
    • Delibera sull’annullamento dello status di strada non classificata quale bene pubblico in utilizzo generale
    • Conclusione con la quale si prende atto della Delibera sull’esonero e la nomina di un membro del Comitato di controllo della società commerciale “Rubini” s.r.l. Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per la vendita di immobili e per la costituzione del diritto di costruzione
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo dal 01°luglio al 31 dicembre 2015
    • Conclusione sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare “Vladimir Nazor”
    • Conclusione sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare italiana “Bernardo Benussi”
    • Conclusione sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare “Juraj Dobrila”
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. Rovigno per il 2016
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda “Smaltimento acque Rovinj-Rovigno” s.r.l. Rovigno per il 2016
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di appalto pubblico e di acquisto di valore esiguo che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla designazione dell’impiegato addetto all’informazione
    • Conclusione sulla determinazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2016
    • Delibera sull’esonero e la nomina di un membro del Comitato di controllo della società commerciale “Rubini” s.r.l. Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto di vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atto dell’Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco
    • Correzione
    • Atto del Consiglio della minoranza nazionale albanese
    • Delibera statutaria di modifica allo Statuto del Consiglio della minoranza nazionale albanese

  • 1a-2016 - 22.02.2016
    • Atti del Consiglio municipale
    • Decreto di nomina della Commissione della Città di Rovinj-Rovigno per la stima dei danni causati da calamità naturali
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sui procedimenti degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno e dei fruitori del bilancio in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e la gestione delle Pratiche sulla responsabilità fiscale in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e la consegna della Dichiarazione di responsabilità fiscale e della Relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Conclusione relativa alla nomina della Commissione per l’analisi e la prima stima dei danni causati dal maltempo sulle aree verdi e pubbliche, nei parcheggi e sull’infrastruttura
    • Conclusione relativa alla nomina della Commissione per l’analisi e la prima stima dei danni causati dal maltempo sugli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla nomina della Commissione per l’analisi e la prima stima dei danni causati dal maltempo sull’infrastruttura portuale

  • 12-2015 - 18.12.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016 e Proiezioni per il 2017 e il 2018
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sull’adesione della Città di Rovinj-Rovigno al Gruppo europeo di cooperazione territoriale (GECT) “Alto Adriatico”
    • Delibera sulla costituzione e l’adesione della Città di Rovinj-Rovigno all’associazione Gruppo di azione locale per la pesca
    • Delibera parziale sull’assegnazione della concessione sui terreni turistici nella zona del villaggio turistico Amarin alla società commerciale Maistra s.p.a. di Rovigno
    • Delibera sulla stipulazione del contratto e sulla concessione del consenso alla società commerciale Valalta s.r.l. Rovigno per la sistemazione e la costruzione dell’infrastruttura comunale –
    • strada non classificata nella zona di Saline a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Atti del Sindaco
    • Prima modifica al Piano delle assunzioni per il 2015

  • 11-2015 - 27.11.2015
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Statuto della Città di Rovinj-Rovigno (testo emendato)
    • Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno (testo emendato)

  • 10-2015 - 20.11.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2015
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente per l’espletamento dell’attività comunale di manutenzione straordinaria delle strade non classificate nella parte inerente la riparazione delle aree asfaltate e il rinnovo di una parte di Viale della Gioventù, dall’incrocio con via S.Radić fino all’incrocio con Via Zagabria e manutenzione di una parte del sentiero campestre Monte della Torre – Val di Nada a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente per l’espletamento dell’attività comunale di manutenzione straordinaria degli impianti per lo smaltimento delle acque di scarico e piovane dalle strade nella zona residenziale Valbruna 2 nord e nella zona residenziale Centener a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano e programma di lavoro nell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2014/2015
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2015/2016
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano e programma di lavoro nell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2014/2015
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2015/2016
    • Atti del Sindaco
    • Piano di ammissione all’abilitazione professionale al lavoro nel 2015
    • Conclusione sulla costituzione e nomina di una Commissione
    • Regolamento sul finanziamento dei programmi, dei progetti e delle manifestazioni che vengono attuate dalle organizzazioni della società civile
    • Conclusione sulla definizione delle Prime modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015

  • 9-2015 - 30.10.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Terze modifiche e integrazioni al Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulla realizzazione del Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Seconde modifiche e Terze integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2015
    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio – giugno 2105
    • Delibera sull’assegnazione della concessione sul demanio marittimo per utilizzo speciale
    • Piano di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Andamento patrimoniale
    • Decreto di esonero di un membro del Comitato per lo sport
    • Decreto di nomina di un membro del Comitato per lo sport
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina del medico che svolgerà la funzione di necroscopo nel territorio della Regione Istriana
    • Atto del Consiglio della minoranza nazionale albanese
    • Delibera statutaria di modifica allo Statuto del Consiglio della minoranza nazionale albanese

  • 8-2015 - 25.09.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Seconde integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2015
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle aree pubbliche
    • Conclusione relativa all’approvazione del concordato fiscale
    • Atto del Sindaco
    • Decreto di nomina del presidente e di un membro del Consiglio d’amministrazione del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atto dell’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l.
    • Condizioni generali e tecniche di fornitura dei servizi idrici relativi allo smaltimento pubblico delle acque
    • Atti del Servizio comunale s.r.l. Rovigno
    • Condizioni generali sull’utilizzo dello spazio dei parcheggi pubblici all’aperto nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Condizioni generali relative alla trattenimento provvisorio dei veicoli posteggiati nei parcheggi pubblici all’aperto della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2015 - 14.08.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2015
    • Conclusione sull’accoglimento dell’accordo giudiziale per la risoluzione dei rapporti giuridico – patrimoniali
    • Atto del sindaco
    • Delibera sulla costituzione e la nomina della Commissione per l’assegnazione diretta dei mezzi finanziari alle associazioni e alle organizzazioni della società civile

  • 6-2015 - 31.07.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto dettagliato della zona imprenditoriale Stanga a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti dell’amministrazione municipale
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare allo Statuto della SEI “Bernardo Benussi”
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare allo Statuto della SE “Juraj Dobrila” Prijedlog
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dell’attività comunale relativa all’illuminazione pubblica decorativa
    • Delibera sulla definizione dell’offerente più favorevole al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione cittadina nel periodo gennaio-giugno 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e l’agriturismo dell’Istria
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’azienda Rubini s.r.l.,
    • Conclusione sulla concessione del consenso di permuta di immobili
    • Atto del sindaco
    • Conclusione relativa alla stipulazione del Contratto di realizzazione della documentazione progettuale per la ricostruzione e la costruzione dell’infrastruttura comunale della strada non classificata: Via I.M.Ronjgov

  • 5-2015 - 26.06.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio consuntivo del 2014 della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico della zona turistica Valalta
    • Delibera sulla regolazione del traffico nel centro città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici all’aperto della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dell’attività comunale di spostamento dei veicoli in sosta vietata e parcheggiati impropriamente nel territorio della città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni al Piano della parte ampliata del cimitero cittadino Laste a Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’azienda Valbruna sport s.r.l.
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’azienda Valbruna sport per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’annullamento del procedimento di elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino e nido d’infanzia “Neven” di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Piano annuale di gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla stesura della Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020
    • Regolamento sul lavoro del Consiglio di partenariato per la stesura e l’applicazione della Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020

  • 4-2015 - 30.04.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Modifiche al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj- Rovigno
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2015 dei partiti politici e dei consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul trasporto taxi nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle aree pubbliche
    • Delibera sull’adesione all’Associazione delle città gemellate dell’Unione Europea “The Douzelage”
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2015
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2015
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione (d’investimento) straordinaria delle strade non classificate e degli impianti di smaltimento delle acque piovane in Via Lujo Adamović, Via F.Iskra e Via Stjepan Radić
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione ordinaria delle strade non classificate relativa alla manutenzione delle aree asfaltate
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Piano a medio termine (triennale) di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2015 al 2017
    • Piano di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica allo Statuto dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj – Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione Del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj – Rovigno nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazone della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’amministrazione municipale
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik” di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dal Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del programma di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. di Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda “Smaltimento acque Rovigno” s.r.l. di Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul Programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2015
    • Documento tavolare
    • Decreto di nomina della direttrice dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno Akti Gradonačelnika – Atti del Sindaco
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Piano delle uscite per l’acquisto di beni prodotti di lunga durata e per gli investimenti aggiuntivi relativi ai beni non finanziari delle scuole elementari per il 2015
    • Conclusione sulla determinazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2015
    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2015
    • Piano delle assunzioni per il 2015

  • 3a-2015 - 15.04.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sull’ammontare delle spese di spostamento e custodia dei veicoli in sosta vietata e parcheggiati impropriamente
    • Delibera sull’ammontare delle spese di bloccaggio e sblocco di autobus, autocarri, macchinari da lavoro e rimorchi

  • 3-2015 - 08.04.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sul procedimento sommario per l’estinzione dell’associazione Gruppo di azione locale del territorio rovignese
    • Delibera sull’adesione della Città di Rovinj-Rovigno al Gruppo di azione locale “Istria meridionale”

  • 2-2015 - 20.03.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015 e Proiezioni per il 2016 e il 2017
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulle attività comunali che possono venir espletate in base a concessione nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle attività comunali
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle attività comunali che possono venir espletate in base a contratto scritto
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare allo Statuto della Scuola elementare “Vladimir Nazor”
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio-dicembre 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione nel campo della protezione e del salvataggio nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014 e delle Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di protezione e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014

  • 1-2015 - 27.02.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di terza modifica alla Delibera sui coefficienti e sulla base per il calcolo dello stipendio del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente O
    • Delibera sull’esclusione di immobili dallo status di bene pubblico in uso pubblico
    • Conclusione relativa all’annullamento del procedimento di elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno e all’avvio di un nuovo procedimento
    • Conclusione relativa all’attuazione delle misure volte ad alleviare le difficoltà finanziarie di un determinato gruppo di cittadini
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sul modo di procedere degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno e dei fruitori del bilancio in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e sulla consegna della Dichiarazione sulla responsabilità fiscale e della relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e per la gestione delle Pratiche relative alla responsabilità fiscale e in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e sulla consegna della Dichiarazione sulla responsabilità fiscale e della relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di appalto pubblico e di acquisto di valore esiguo che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2015

  • 11-2014 - 19.12.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Regolamento sulla tutela e sull’elaborazione del materiale d’archivio e di registro della Città di Rovinj-Rovigno
    • Prime modifiche e integrazioni all’elenco particolare del materiale d’archivio e di registro della Città di Rovinj-Rovigno che è parte integrante del Regolamento sulla tutela e sull’elaborazione del materiale d’archivio e di registro della Città di Rovinj-Rovigno
    • Elenco particolare del materiale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alle Seconde modifiche e integrazioni al Piano di acquisto di merci, lavori e servizi per il 2014

  • 10-2014 - 18.12.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Terze modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Seconde modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2014
    • Delibera sul finanziamento provvisorio delle attività, delle funzioni e dei programmi degli organismi rappresentativi ed esecutivi dell’autogoverno cittadino e degli altri fruitori del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel primo trimestre del 201
    • Modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e dell’infrastruttura comunale per il 2014
    • Modifica e integrazione al Programma di manutenzione dell’infratruttura comunale per il 2014
    • Delibera di modifica alla Delibera sul calcolo e sulla riscossione delle imposte per lo sviluppo del sistema di smaltimento pubblico e depurazione delle acque di scarico della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla gestione degli immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno nella zona imprenditoriale “Gripole-Spinè”
    • Delibera di integrazioni alla Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera di Modifiche e integrazioni alla Delibera sulle aree pubbliche
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria della strada non classificata di una parte di Via Stjepan Radić, tratto da Via Stanko Pauletić fino a Via Prima Brigata Istriana
    • Delibera sull’assegnazione della concessione sul demanio marittimo
    • Delibera sulla definizione dell’offerente più favorevole al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del consenso alla stipulazione dell’Accordo nel procedimento di espropriazione per esigenze di costruzione della tangenziale meridionale della Città di Rovinj-Rovigno, tratto D 303 – Ž 5105 Monte Mulini e rispettivo sistema di smaltimento delle acque piovane
    • Delibera sulla stipulazione del contratto e sulla concessione del consenso alla società commerciale Maistra s.p.a. Rovigno per la costruzione dell’infrastruttura comunale (strada d’accesso all’albergo Park /asse 260/)
    • Delibera sulla stipulazione del contratto e sulla concessione del consenso alla società commerciale Maistra s.p.a. Rovigno per la ricostruzione dell’infrastruttura comunale (strada d’accesso all’albergo Monte Mulini /asse 120/)
    • Conclusione relativa all’acquisto di terreni edificabili
    • Documento tavolare
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Regolamento sull’organizzazione interna e la sistematizzazione dei posti di lavoro dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno

  • 9-2014 - 15.10.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2014
    • Delibera sull’incentivazione degli investimenti nelle zone imprenditoriali della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle strade non classificate
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’affidamento dei compiti di competenza della Regione Istriana alla Città di Rovinj-Rovigno (rimborso delle spese per il riscaldamento)
    • Conclusione sull’approvazione e la pubblicazione dell’Invito pubblico a presentare le proposte dei candidati a membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina dei membri del Comitato di controllo della Società commerciale Valbruna sport s.r.l. – d.o.o. di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla nomina della Commissione per l’elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atto del Settore amministrativo per gli affari comunali e generali
    • Regolamento sulle condizioni e le modalità di rilascio dei permessi per entrare nella zona pedonale – testo emendato

  • 8-2014 - 15.10.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio-giugno 2014
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla delibera sulla gestione degli immobili della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria di una parte di Via Stjepan Radić e Via Lujo Adamović e dei rispettivi impianti di smaltimento delle acque piovane
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del piano annuale e del programma educativo-istruttivo del Giardino e nido d’infanzia „Neven“ nell’anno pedagogico 2013/2014
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ per l’anno pedagogico 2014/2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ nell’anno pedagogico 2013/2014
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro del Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ per l’anno pedagogico 2014/2015
    • Atti del Sindaco
    • Conclusione sulla determinazione della proposta di revoca e nomina di un membro del Comitato di controllo della società commerciale “Sistema di erogazione idrica dell’Istria – Acquedotto Bottonega” s.r.l. Pinguente
    • Decreto di proposta di nomina del presidente dell’Assemblea della società commerciale Servizio comunale s.r.l. Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla determinazione delle forze operative di tutela e salvataggio e delle persone giuridiche d’interesse per la tutela e il salvataggio nella Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2014 - 01.08.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Delibera sull’emanazione delle modifiche e integrazioni all’UPU della zona turistica Valalta
    • Delibera sulle retribuzioni per i consiglieri, i membri degli organismi di lavoro, i comitati locali e i membri che espletano l’incarico senza instaurare rapporto di lavoro nell’amministrazione cittadina
    • Delibera sul conferimento dei premi e dei riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto del Giardino d’infanzia italiano “Naridola
    • Conclusione relativa all’approvazione della la Relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria” dal 1995 al 2013
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovinj-Rovigno nel 2013
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo gennaio-giugno 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2013 dall’azienda “Valbruna sport” s.r.l.
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto finanziario della gestione della società commerciale Rubini s.r.l. di Rovigno per il 2013
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sui risultati realizzati nella stagione turistica 2013
    • Documento tavolare
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
      Akti Gradonačelnika
    • Conclusione relativa alla presentazione dell’iniziativa e alla proposta di convocazione dell’Assemblea della società commerciale “Servizio comunale” s.r.l. Rovigno
    • Delibera sulla costituzione e la nomina dei membri della Commissione per l’estetica urbana Akti Mjesnog odbora Rovinjsko selo –
      Atti del Comitato locale di Villa di Rovigno
    • Regole del Comitato locale di Villa di Rovigno
    • Regolamento sull’attività del Consiglio del Comitato locale di Villa di Rovigno

  • 6-2014 - 27.06.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del DPU della zona turistica Monte Mulini
    • Delibera sull’attività aggiuntiva della Società commerciale Valbruna sport s.r.l.
    • Delibera di seconda modifica alla Delibera sui coefficienti e sulla base per il computo degli stipendi del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla concessione del benestare alla proposta di Statuto dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla costituzione e sulla nomina dei membri della Commissione per la parità di genere
    • Delibera sull’assegnazione della concessione sul demanio marittimo per utilizzo speciale ai fini della costruzione della canalizzazione dei liquami in base al progetto di ricostruzione del collettore costiero del tratto Valdibora-Squero, di ricostruzione delle stazioni di pompaggio Cinema e Squero, nonché di costruzione delle condutture a pressione dalla stazione di pompaggio Squero fino a Via Ronjgov
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2013 dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Conclusione relativa all’approvazione della proposta di stipulazione del Contratto di scioglimento della comproprietà immobiliare
    • Decreto di nomina del facente funzione di direttore del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina del direttore della Biblioteca civica „Matija Vlačić Ilirik“ di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio d’amministrazione dell’Università popolare della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio d’amministrazione del Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina dei rappresentanti autorizzati della Città di Rovinj-Rovigno nell’Assemblea della società commerciale “Servizio comunale” s.r.l. Rovigno
    • Decreto di nomina dei membri del Consiglio d’amministrazione dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’orario di lavoro degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Regolamento di modifiche e integrazioni al Regolamento sulle condizioni e sulle modalità di rilascio dei permessi per entrare nella zona pedonale

  • 4-2014 - 28.03.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto dettagliato del porto meridionale di Santa Caterina a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’elezione dei membri dei consigli dei comitati locali
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assistenza sociale
    • Delibera sull’assegnazione della concessione sul demanio marittimo per utilizzo speciale ai fini della costruzione della rete idrica in parte della Circonvallazione fratelli Lorenzetto
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2014
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2014
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) delle strade nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Delibera sulla definizione dell’offerente più favorevole al concorso per la vendita di un immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Documento tavolare
    • Documento tavolare
    • Conclusione con la quale viene accolta l’Informazione sulla situazione nel campo della protezione e del salvataggio nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2013 e le Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di protezione e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno per il  2014
    • Conclusione con la quale viene accolta la Relazione sul lavoro svolto nel 2013 dall’amministrazione municipale
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2013 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nel 2013
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2013
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’azienda „Valbruna sport“ s.r.l. per il 2014
    • Conclusione con la quale vengono accolte le Relazioni sulla realizzazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno nel 2012 e nel 2013
    • Atti del Sindaco
    • Piano delle uscite per l’acquisto di beni prodotti di lunga durata e per gli investimenti aggiuntivi relativi ai beni non finanziari delle scuole elementari per il 2014
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014
    • Delibera di modifiche e integrazioni allo Statuto del Consiglio cittadino dei bambini di Rovinj-Rovigno

  • 3-2014 - 06.03.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico della zona imprenditoriale Gripoli-Spinè
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2014 ai partiti politici e ai consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • “Mirna” – conclusione
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2013
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel 2013
    • Conclusione relativa all’accettazione di una donazione
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per la vendita di immobili e per la costituzione del diritto di costruzione
    • Atti del Sindaco
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per l’affitto di vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

  • 5-2014 - 06.03.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’indizione delle elezioni per la nomina dei membri del consiglio del Comitato locale di Villa di Rovigno
    • Conclusione relativa alla stipulazione di accomodamento giudiziario
    • Documento tavolare
    • Documento tavolare
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto e del resoconto finanziario del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2013 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2013 dalla Biblioteca civica „Matija Vlačić Ilirik“
    • Conclusione inerente l’approvazione del Programma di lavoro e del piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. per il 2014
    • Atti del Sindaco
    • Piano annuale di gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Piano delle assunzioni per il 2014

  • 2a-2014 - 14.02.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sul modo di procedere degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno e dei fruitori del bilancio in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e sulla consegna della Dichiarazione sulla responsabilità fiscale e della relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e per la gestione delle Pratiche relative alla responsabilità fiscale e in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e sulla consegna della Dichiarazione sulla responsabilità fiscale e della relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Regolamento sulle modifiche al regolamento sull’attuazione dei procedimenti di acquisto di valore esiguo negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atto dell’Ufficio del Consiglio municipale e del sindaco
    • Correzione

  • 2-2014 - 11.02.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Conclusione relativa al procedimento di concordato prefallimentare dell’azienda “Mirna” s.p.a. – sistema d’affari per la pesca, la lavorazione e il commercio del pesce e dei prodotti ittici
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di appalto pubblico e di acquisto di valore esiguo che vengonoattuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2014
    • Conclusione con la quale si stabilisce il Piano di acquisto di merci, lavori e servizi per il 2014

  • 1-2014 - 24.01.2014
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sulla definizione dell’offerente più favorevole al concorso per la vendita di un immobile di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Piano a medio termine (triennale) di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2014 al 2016
    • Piano di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Regolamento sulle zone dove non è necessario tenere i cani al guinzaglio e sulle spiagge per cani

  • 13-2013 - 24.12.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Regolamento sull’attuazione del procedimento di acquisto di valore minimo negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Seconde modifiche e integrazioni al piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2013

  • 12-2013 - 20.12.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014 con le proiezioni per il 2015 e il 2016
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Delibera sullo smaltimento delle acque di scarico nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano della rete degli asili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina del medico che svolgerà la funzione di necroscopo nel territorio della Regione Istriana
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2012
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento sulle classificazioni del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno

  • 11-2013 - 22.11.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Conclusione sull’approvazione della Dichiarazione sullo sviluppo regionale e l’unicità dell’Istria
    • Delibera sull’imposta comunale
    • Delibera sul valore del punto (B) per il calcolo dell’imposta comunale
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa al respingimento dell’assegnazione dell’utilizzo dell’area pubblica
    • Decreto di nomina del rappresentante della Città di Rovinj-Rovigno nella Commissione per l’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia

  • 10-2013 - 25.10.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Relazione sulla realizzazione del bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2013
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato della zona imprenditoriale Stanga
    • Delibera sulla stesura del Piano d’assetto urbanistico della zona imprenditoriale Monte della Torre a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’allacciamento di edifici e di altri immobili al sistema di erogazione dell’acqua potabile della città di Rovinja-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’allacciamento di edifici e di altri immobili al sistema di smaltimento pubblico delle acque
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di possesso di animali da compagnia e di altri animali, le modalità di controllo della loro riproduzione, le condizioni e le modalità di tenuta al guinzaglio dei cani e di altri animali, nonché le modalità di trattamento degli animali abbandonati e smarriti
    • Delibera di modifica alla delibera sui coefficienti e sulla base per il calcolo dello stipendio del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione di impianti e installazioni, nonché d’acquisto delle attrezzature dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Conclusione relativa all’approvazione della Stima del rischio di incendi e del Piano di tutela dagli incendi per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sulla realizzazione del Piano e programma annuale del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2012/2013
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma annuale di lavoro del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2013/2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2012/2013
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma annuale di lavoro del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2013/2014
    • Delibera sulla definizione dell’offerta più favorevole
    • Conclusione inerente la risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali della strada nella zona imprenditoriale Gripoli-Spinè
    • Documento tavolare

  • 9-2013 - 24.09.2013
    • Consiglio municipale
    • Delibera di integrazione alla Delibera sull’indebitamento del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2012
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla nomina della Commissione per la previdenza sociale
    • Prime modifiche e integrazioni al piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2013

  • 8-2013 - 06.09.2013
    • Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2013
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto urbanistico della zona imprenditoriale Gripoli-Spinè a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla fondazione della Società commerciale Smaltimento acque Rovinj-Rovigno s.r.l. – Odvodnja Rovinj-Rovigno d.o.o.
    • Decreto di nomina dei membri del Comando di tutela e salvataggio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina dei membri del Comando della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio – giugno 2013

  • 7-2013 - 26.07.2013
    • Consiglio municipale
    • Delibera di modifica alla Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto territoriale della Città di Rovigno
    • Delibera sull’abrogazione della Delibera sui criteri e sulle condizioni dicostruzione dei fabbricati agricoli
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare ai partiti politici e ai consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno, per il periodo dalla conclusione delle elezioni amministrative per i membri del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno fino alla fine del 2013
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovigno per il 2012
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione ordinaria dell’illuminazione pubblica
    • Conclusione in merito al superamento del livello consentito di rumore
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dal sindaco e dall’amministrazione municipale
    • Conclusione con la quale viene approvata l’Informazione sulla situazione del sistema di tutela e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno nel 2012 e le Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di tutela e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno per il 2013
    • Conclusione inerente l’approvazione del Resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovigno nel 2012
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco
    • Conclusione con la quale viene approvato il Piano di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco per il 2013
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dalla Società commerciale Rubini s.r.l.
    • Conclusione inerente l’approvazione del Programma di lavoro e del piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. Rovigno per il 2013
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dall’Università popolare aperta della Città di Rovigno
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dalla Biblioteca civica „Matija Vlačić Ilirik“ di Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dal Museo civico della Città di Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dall’Unione sportiva della Città di Rovigno
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l. di Rovigno
    • Conclusione con la quale viene approvato il Piano e programma delle attività della società commerciale Valbruna sport s.r.l. per il 2013
    • Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco
    • Correzione

  • 6-2013 - 05.07.2013
    • Consiglio municipale
    • Decreti di nomina dei membri degli organismi di lavoro del Consiglio municipale
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento sull’abilitazione e sul tirocinio professionale

  • 5-2013 - 19.06.2013
    • Consiglio municipale
    • Relazione sul lavoro svolto dalla Commissione per i mandati
    • Decreto di elezione del presidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di elezione della vicepresidentessa del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Programma di sostegno all’agricoltura della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2013-2015

  • 4-2013 - 17.04.2013
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato della zona turistica di Monte Mulini
    • Conclusione relativa alla donazione per migliorare lo sport del nuoto e della pallanuoto a Rovigno
    • Atti del sindaco
    • Delibera che definisce i prezzi dei servizi che l’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj – offre alle persone fisiche e giuridiche
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2013
    • Piano delle uscite per l’acquisto di beni prodotti di lunga durata e per gli investimenti aggiuntivi relativi ai beni non finanziari delle scuole elementari per il 2013

  • 3-2013 - 22.03.2013
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Delibera statutaria di modifiche e integrazioni allo Statuto della Città di Rovinj-Rovigno
    • Modifiche e integrazioni al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla stesura del Piano d’assetto dettagliato del porto meridionale di Santa Caterina
    • Relazione sulla situazione nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo 2007-2012

  • 2-2013 - 01.03.2013
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’emanazione del Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2013
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi ai partiti politici e ai rappresentanti delle liste indipendenti per il finanziamento regolare delle attività nel 2013
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assistenza sociale
    • Delibera sulla costituzione dell’associazione Gruppo di azione locale – GAL
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) delle strade nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di tracciamento della segnaletica stradale orizzontale
    • Conclusione relativa all’accettazione di una donazione
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del programma di lavoro del Consiglio municipale nel 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2012
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2012
    • Regolamento di valutazione degli impiegati e dei dipendenti della Città di Rovinj-Rovigno

  • 1-2013 - 26.02.2013
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Delibera sull’emanazione del Piano regolatore della Città di Rovinj-Rovigno – testo emendato
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di pubblico acquisto che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno quale committente pubblico nel 2013
    • Conclusione relativa alla definizione del Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per l’anno 2013

  • 11-2012 - 10.12.2012
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sulla definizione dell’offerente più favorevole al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2013
    • Modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2012
    • Modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2012
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della SE “Juraj Dobrila”
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della SE “Vladimir Nazor”
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di Modifiche e integrazioni allo Statuto della SEI “Bernardo Benussi”
    • Conclusione con la quale si prende atto della Relazione sulla revisione finanziaria effettuata nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sull’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel 2011
    • Atti del Sindaco
    • Conclusione relativa alla definizione delle Seconde modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2012
    • Altri atti
    • Conclusione relativa alla nomina del rappresentante provvisorio

  • 10-2012 - 20.11.2012
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’affitto dei vani d’affari
    • Delibera sulla sospensione dell’erogazione dei mezzi per il finanziamento annuo regolare dal Bilancio
    • Conclusione sulla concessione del benestare al Programma di lavoro del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Altri atti
    • Statuto del Consiglio della minoranza nazionale serba della Città di Rovinj-Rovigno

  • 9-2012 - 13.11.2012
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2012
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2012
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulle attività comunali
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulle attività comunali che possono venir espletate in base a contratto scritto
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria” dal 1995 al 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sulla realizzazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno nel 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sulla realizzazione del Piano e programma annuale del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2011/2012
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma annuale di lavoro del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2012/2013
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2011/2012
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma annuale di lavoro del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2012/2013

  • 8-2012 - 10.10.2012
    • Atti del Consiglio municipale
    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per ilperiodo gennaio-giugno 2012
    • Conclusione con la quale non viene accolta la richiesta di riconoscimento del diritto di proprietà
    • Atti del Sindaco
    • Decreto di nomina del comandante dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco
    • Decreto di nomina del vicecomandante dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco
    • Delibera sulla costituzione del Consiglio cittadino dei bambini
    • Decreto di nomina delle responsabili del Consiglio cittadino dei bambini
    • Statuto del Consiglio cittadino dei bambini della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2012 - 31.08.2012
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sull’emanazione del Piano dettagliato d’assetto dell’abitato di Salteria a Rovinj-Rovigno

  • 6-2012 - 27.07.2012
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di modifica e integrazione al Piano d’assetto territoriale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul conferimento della targa della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul conferimento della medaglia della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione cittadina nel periodo gennaio-giugno 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2011 dalla società commerciale „Rubini“ s.r.l.
    • Conclusione relativa all’approvazione del Programma di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco per il 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano di tutela e salvataggio e del Piano della protezione civile per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica e integrazione allo Statuto della SE „Juraj Dobrila“
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica e integrazione allo Statuto della SE „Vladimir Nazor“
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica e integrazione allo Statuto della SEI „Bernardo Benussi“
    • Atti del Sindaco
    • Prime modifiche e integrazioni al piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2012

  • 3-2012 - 25.03.2012
    • Consiglio municipale
    • Delibera sull’approvazione dell’aggiunta agli investimenti per il 2012
    • Delibera sulla proiezione delle entrate e degli introiti nonche’ delle uscite e delle spese del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2013-2022
    • Delibera sull’indebitamento del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2012
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi ai partiti politici e alle liste indipendenti per l’attività regolare nel 2012

  • 2-2012 - 23.02.2012
    • Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2012
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2012
    • Programma di lavoro del Sindaco per il 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2011 dal Sindaco e dall’amministrazione cittadina
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione cittadina nel periodo luglio-dicembre 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj-Rovigno nel 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nel 2011
    • Atti del Sindaco
    • Delibera di nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di pubblico acquisto che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno quale committente pubblico nel 2012

  • 1-2012 - 17.02.2012
    • Consiglio municipale
    • Delibera sulla costituzione delle unità della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno.
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione della sicurezza nel territorio della Stazione di polizia di Rovinj-Rovigno nel 2011
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento sulla valutazione degli impiegati e dei dipendenti della Città di Rovinj-Rovigno

  • 10-2011 - 27.12.2011
    • Atti del Sindaco
    • Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2011

  • 9-2011 - 16.12.2011
    • Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011 104.
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale nel 2011
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Prime modifiche al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2011
    • Delibera sul finanziamento provvisorio degli affari, delle funzioni e dei programmi degli organismi rappresentativi ed esecutivi dell’autogoverno cittadino e degli altri fruitori del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel primo trimestre del 2012
    • Delibera sull’allacciamento degli edifici e di altri immobili al sistema di erogazione dell’acqua potabile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’allacciamento degli edifici e di altri immobili al sistema di smaltimento pubblico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Concessione del consenso per la stipulazione di un accordo nel procedimento di espropriazione per le esigenze di ricostruzione del cimitero cittadino, del parcheggio e della rispettiva infrastruttura
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per la scelta dei membri dei comitati di controllo delle società commerciali cittadine
    • Documento tavolare
    • Delibera sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per la vendita di terreni edificabili
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sull’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel 2010 con particolare riferimento ai principali soggetti economici
    • Atti del Sindaco
    • Seconda modifica e integrazione al Regolamento sulle classificazioni del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Servizio comunale
    • Condizioni generali e tecniche di prestazione del servizio idrico delle fognature pubbliche

  • 8-2011 - 25.11.2011
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulla gestione degli immobili della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modalità di attuazione del concorso pubblico e sulle condizioni per i membri dei comitati di controllo delle società commerciali cittadine
    • Delibera sull’elenco delle persone giuridiche di particolare interesse per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle attività comunali che si possono espletare in base a concessione nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulle attività comunali che sipossono espletare in base a contratto scritto
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale viene affidato l’espletamento dell’attività comunale relativa all’illuminazione pubblica decorativa
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare „Juraj Dobrila“
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare „Vladimir Nazor“
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare italiana „Bernardo Benussi“
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2010/2011 dal Giardino e nido d’infanzia „Neven“
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro per l’anno pedagogico 2011/2012 del Giardino e nido d’infanzia „Neven“
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2010/2011 dal Giardino d’infanzia italiano „Naridola“
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro per l’anno pedagogico 2011/2012 del Giardino d’infanzia italiano „Naridola“
    • Conclusione relativa all’approvazione della Stima del pericolo di catastrofi e grandi calamità per la popolazione, per i beni materiali e culturali e per l’ambiente della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2011 - 21.10.2011
    • Delibera sull’annullamento del debito
    • Seconde modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj – Rovigno per il 2011
    • Delibera sulla designazione dell’impiegato addetto all’informazione

  • 6-2011 - 10.10.2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio-giugno 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione della realizzazione della II fase dell’“Incubatore imprenditoriale“
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo gennaio-giugno 2011
    • Conclusione inerente l’acquisto di terreni
    • Delibera sull’adesione all’azione „Città e comuni – amici dei bambini“
    • Delibera sull’istituzione del Catalogo delle informazioni della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina dei membri del Comitato di coordinamento dell’azione “Città di Rovinj-Rovigno – amica dei bambini”
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sul prezzo dei servizi idrici del sistema di smaltimento pubblico

  • 5-2011 - 11.07.2011
    • Delibera sull’emanazione dell’UPU della zona turistica Valalta
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto finanziario della gestione della Società commerciale Rubini s.r.l. per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dalla Società commerciale Valbruna sport s.r.l.
    • Delibera sull’approvazione dei resoconti finanziari di base per il 2010
    • Delibera sul trasferimento della perdita realizzata nel 2010
    • Conclusione relativa all’acquisto di un immobile

  • 4-2011 - 20.06.2011
    • Delibera di vendita della quota della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione del Programma di realizzazione della II fase dell’”Incubatore imprenditoriale”, del testo del Concorso pubblico per la selezione di un investitore e del testo del Contratto di partenariato
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal 1995 al 2010 dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria”
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione del sistema di tutela e salvataggio nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dalla Biblioteca civica „Matija Vlačić Ilirik“
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e Programma delle attività dell’azienda „Valbruna sport“ s.r.l. per il 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla revisione finanziaria effettuata nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sull’analisi dell’andamento turistico della Città di Rovinj-Rovigno nel 2010
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso pubblico per la selezione dell’investitore
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Delibera di approvazione del testo dell’ “Accordo fra sindaci” (Covenant of Majors) nell’ambito del Programma “Energia intelligente in Europa” (Progetto City SEC)

  • 3a-2011 - 02.06.2011
    • Prime modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj – Rovigno per il 2011

  • 3-2011 - 09.05.2011
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2010
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto dettagliato della zona residenziale Salteria
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2011
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi ai partiti politici e alle liste indipendenti per l’attività regolare nel 2011
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole relativa all’assegnazione della concessione per l’espletamento dei lavori di spazzacamino nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole per l’espletamento dell’attività comunale di tracciamento della segnaletica orizzontale
    • Delibera sulle misure agrotecniche necessarie per la sistemazione e la manutenzione dei terreni agricoli erbosi e sulle misure di tutela dagli incendi sui terreni agricoli
    • Delibera sull’adesione all’Associazione croata delle città storiche
    • Delibera sull’espletamento di determinati lavori di controllo dell’attuazione delle misure di tutela dagli incendi
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2011
    • Convenzione contro la violenza
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale nel 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel 2010
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2010
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dal Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno – Zavičajni muzej grada Rovinja -Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Programma di lavoro e piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. per il 2011
    • Conclusione relativa all’inizio della procedura di scelta dell’investitore per lacostruzione della II fase dell’Incubatore d’impresa
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco per il 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione del resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovinj-Rovigno per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj- Rovigno per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2010
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro relativo alla prevenzione della tossicodipendenza e del comportamento deviante minorile nel 2010
    • Decreto di nomina del presidente e di un membro del Consiglio d’amministrazione del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno – Zavičajni muzej grada Rovinja-Rovigno
    • Decreto di esonero e di nomina dei membri del Comitato scolastico della SE“Juraj Dobrila”
    • Conclusione relativa all’acquisto di immobili
    • Conclusione relativa all’acquisto di immobili
    • Conclusione relativa all’acquisto di immobili
    • Delibera sulla concessione del consenso all’Accordo stipulato
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di terreni edificabili.
    • Atti del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Conclusione relativa alla nomina del rappresentante provvisorio

  • 2b-2011 - 23.04.2011
    • Delibera sul prezzo dei servizi idrici della rete pubblica di scarico

  • 2a-2011 - 01.04.2011
    • Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2011

  • 2-2011 - 23.03.2011
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2011
    • Delibera sulla vendita della quota tramite raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Decreto di nomina della Commissione per la vendita delle quote tramite raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale „Cesta” s.r.l. di Pola
    • Programma di vendita della quota tramite raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Invito per la raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola e della bozza di Contratto di compravendita e trasferimento della quota d’affari della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Delibera sulla definizione della rete delle scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare “Vladimir Nazor”
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla nomina della direttrice dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Delibera sulla cancellazione del bene pubblico
    • Atti del Sindaco
    • Modifica e integrazione al Regolamento sulle classificazioni del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso d’affitto di vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

  • 1-2011 - 25.02.2011
    • Delibera sull’espletamento dei lavori di spazzacamino
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di terreni edificabili
    • Documento tavolare
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica e integrazione allo Statuto della SEI- TOŠ “Bernardo Benussi”

  • 10-2010 - 13.12.2010

  • 9-2010 - 29.11.2010

  • 8-2010 - 02.11.2010

  • 7a-2010 - 12.10.2010

  • 7-2010 - 24.09.2010

  • 6-2010 - 30.07.2010

  • 5-2010 - 09.06.2010

  • 4-2010 - 17.05.2010

  • 3-2010 - 29.04.2010

  • 2-2010 - 25.02.2010

  • 1-2010 - 25.01.2010

  • 8-2009 - 23.12.2009

  • 7-2009 - 17.12.2009


  • 5-2009 - 29.10.2009

  • 4-2009 - 14.10.2009

  • 3-2009 - 06.08.2009

  • 3a-2009 - 06.08.2009

  • 2-2009 - 16.07.2009

  • 1-2009 - 12.03.2009

  • 8-2008 - 18.12.2008

  • 8a-2008 - 18.12.2008

  • 7-2008 - 13.11.2008

  • 6-2008 - 18.09.2008

  • 6a-2008 - 18.09.2008

  • 5-2008 - 11.08.2008

  • 4-2008 - 31.07.2008

  • 3-2008 - 19.06.2008

  • 2a-2008 - 08.05.2008

  • 2-2008 - 08.05.2008

  • 1-2008 - 20.03.2008

  • 8-2007 - 20.12.2007

  • 7-2007 - 29.11.2007

  • 6-2007 - 18.10.2007

  • 5-2007 - 27.07.2007

  • 4-2007 - 21.06.2007

  • 3-2007 - 25.04.2007

  • 2-2007 - 22.03.2007

  • 1-2007 - 22.02.2007

  • 8-2006 - 21.12.2006

  • 7-2006 - 30.11.2006

  • 7a-2006 - 30.11.2006

  • 6-2006 - 02.11.2006

  • 5-2006 - 27.07.2006

  • 4-2006 - 27.06.2006

  • 3-2006 - 01.06.2006

  • 2-2006 - 25.04.2006

  • 1-2006 - 16.03.2006

  • 9a-2005 - 22.12.2005

  • 9-2005 - 21.12.2005

  • 8-2005 - 24.11.2005

  • 7-2005 - 27.10.2005

  • 6-2005 - 04.08.2005

  • 5-2005 - 15.07.2005

  • 4-2005 - 07.07.2005

  • 3-2005 - 13.06.2005

  • 2-2005 - 26.04.2005

  • 1-2005 - 19.03.2005

  • 8-2004 - 22.12.2004

  • 7-2004 - 25.11.2004

  • 6-2004 - 21.10.2004

  • 5-2004 - 29.07.2004

  • 4-2004 - 24.06.2004

  • 3-2004 - 22.04.2004

  • 2-2004 - 11.03.2004

  • 1-2004 - 20.01.2004

  • 10-2003 - 19.12.2003

  • 9-2003 - 27.11.2003

  • 8-2003 - 23.10.2003

  • 7a-2003 - 24.07.2003

  • 7-2003 - 24.07.2003

  • 6-2003 - 18.06.2003

  • 5-2003 - 22.05.2003

  • 4-2003 - 29.04.2003

  • 3-2003 - 16.04.2003

  • 2-2003 - 13.03.2003

  • 1-2003 - 04.02.2003

  • 11-2002 - 19.12.2002

  • 10-2002 - 28.11.2002

  • 9-2002 - 31.10.2002

  • 8-2002 - 17.10.2002