Accessibility icon

Bollettino ufficiale


  • 13-2013 - 24.12.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Regolamento sull’attuazione del procedimento di acquisto di valore minimo negli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno
    • Seconde modifiche e integrazioni al piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2013

  • 12-2013 - 20.12.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014 con le proiezioni per il 2015 e il 2016
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2014
    • Delibera sullo smaltimento delle acque di scarico nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Piano della rete degli asili nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina del medico che svolgerà la funzione di necroscopo nel territorio della Regione Istriana
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria dal 1995 al 2012
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento sulle classificazioni del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno

  • 11-2013 - 22.11.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Conclusione sull’approvazione della Dichiarazione sullo sviluppo regionale e l’unicità dell’Istria
    • Delibera sull’imposta comunale
    • Delibera sul valore del punto (B) per il calcolo dell’imposta comunale
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa al respingimento dell’assegnazione dell’utilizzo dell’area pubblica
    • Decreto di nomina del rappresentante della Città di Rovinj-Rovigno nella Commissione per l’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Repubblica di Croazia

  • 10-2013 - 25.10.2013
    • Atti del Consiglio municipale
    • Relazione sulla realizzazione del bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2013
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato della zona imprenditoriale Stanga
    • Delibera sulla stesura del Piano d’assetto urbanistico della zona imprenditoriale Monte della Torre a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’allacciamento di edifici e di altri immobili al sistema di erogazione dell’acqua potabile della città di Rovinja-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’allacciamento di edifici e di altri immobili al sistema di smaltimento pubblico delle acque
    • Delibera sulle condizioni e le modalità di possesso di animali da compagnia e di altri animali, le modalità di controllo della loro riproduzione, le condizioni e le modalità di tenuta al guinzaglio dei cani e di altri animali, nonché le modalità di trattamento degli animali abbandonati e smarriti
    • Delibera di modifica alla delibera sui coefficienti e sulla base per il calcolo dello stipendio del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione di impianti e installazioni, nonché d’acquisto delle attrezzature dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Conclusione relativa all’approvazione della Stima del rischio di incendi e del Piano di tutela dagli incendi per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sulla realizzazione del Piano e programma annuale del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2012/2013
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma annuale di lavoro del Giardino e nido d’infanzia “Neven” per l’anno pedagogico 2013/2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2012/2013
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma annuale di lavoro del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” per l’anno pedagogico 2013/2014
    • Delibera sulla definizione dell’offerta più favorevole
    • Conclusione inerente la risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali della strada nella zona imprenditoriale Gripoli-Spinè
    • Documento tavolare

  • 9-2013 - 24.09.2013
    • Consiglio municipale
    • Delibera di integrazione alla Delibera sull’indebitamento del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2012
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla nomina della Commissione per la previdenza sociale
    • Prime modifiche e integrazioni al piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2013

  • 8-2013 - 06.09.2013
    • Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2013
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto urbanistico della zona imprenditoriale Gripoli-Spinè a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla fondazione della Società commerciale Smaltimento acque Rovinj-Rovigno s.r.l. – Odvodnja Rovinj-Rovigno d.o.o.
    • Decreto di nomina dei membri del Comando di tutela e salvataggio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina dei membri del Comando della protezione civile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio – giugno 2013

  • 7-2013 - 26.07.2013
    • Consiglio municipale
    • Delibera di modifica alla Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto territoriale della Città di Rovigno
    • Delibera sull’abrogazione della Delibera sui criteri e sulle condizioni dicostruzione dei fabbricati agricoli
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare ai partiti politici e ai consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno, per il periodo dalla conclusione delle elezioni amministrative per i membri del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno fino alla fine del 2013
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovigno per il 2012
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione ordinaria dell’illuminazione pubblica
    • Conclusione in merito al superamento del livello consentito di rumore
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dal sindaco e dall’amministrazione municipale
    • Conclusione con la quale viene approvata l’Informazione sulla situazione del sistema di tutela e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno nel 2012 e le Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di tutela e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno per il 2013
    • Conclusione inerente l’approvazione del Resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovigno nel 2012
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco
    • Conclusione con la quale viene approvato il Piano di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco per il 2013
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dalla Società commerciale Rubini s.r.l.
    • Conclusione inerente l’approvazione del Programma di lavoro e del piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. Rovigno per il 2013
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dall’Università popolare aperta della Città di Rovigno
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dalla Biblioteca civica „Matija Vlačić Ilirik“ di Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dal Museo civico della Città di Rovigno
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dall’Unione sportiva della Città di Rovigno
    • Conclusione con la quale viene approvata la Relazione sul lavoro svolto nel 2012 dalla società commerciale Valbruna sport s.r.l. di Rovigno
    • Conclusione con la quale viene approvato il Piano e programma delle attività della società commerciale Valbruna sport s.r.l. per il 2013
    • Ufficio del Consiglio municipale e del Sindaco
    • Correzione

  • 6-2013 - 05.07.2013
    • Consiglio municipale
    • Decreti di nomina dei membri degli organismi di lavoro del Consiglio municipale
    • Atti del Sindaco
    • Regolamento sull’abilitazione e sul tirocinio professionale

  • 5-2013 - 19.06.2013
    • Consiglio municipale
    • Relazione sul lavoro svolto dalla Commissione per i mandati
    • Decreto di elezione del presidente del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di elezione della vicepresidentessa del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Programma di sostegno all’agricoltura della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2013-2015

  • 4-2013 - 17.04.2013
    • Delibera sulla stesura delle modifiche e integrazioni al Piano d’assetto dettagliato della zona turistica di Monte Mulini
    • Conclusione relativa alla donazione per migliorare lo sport del nuoto e della pallanuoto a Rovigno
    • Atti del sindaco
    • Delibera che definisce i prezzi dei servizi che l’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovigno – Javna vatrogasna postrojba Rovinj – offre alle persone fisiche e giuridiche
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2013
    • Piano delle uscite per l’acquisto di beni prodotti di lunga durata e per gli investimenti aggiuntivi relativi ai beni non finanziari delle scuole elementari per il 2013

  • 3-2013 - 22.03.2013
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Delibera statutaria di modifiche e integrazioni allo Statuto della Città di Rovinj-Rovigno
    • Modifiche e integrazioni al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla stesura del Piano d’assetto dettagliato del porto meridionale di Santa Caterina
    • Relazione sulla situazione nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo 2007-2012

  • 2-2013 - 01.03.2013
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sull’emanazione del Piano urbanistico generale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2013
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi ai partiti politici e ai rappresentanti delle liste indipendenti per il finanziamento regolare delle attività nel 2013
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’assistenza sociale
    • Delibera sulla costituzione dell’associazione Gruppo di azione locale – GAL
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2013
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) delle strade nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2013
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di tracciamento della segnaletica stradale orizzontale
    • Conclusione relativa all’accettazione di una donazione
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del programma di lavoro del Consiglio municipale nel 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2012
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2012
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2012
    • Regolamento di valutazione degli impiegati e dei dipendenti della Città di Rovinj-Rovigno

  • 1-2013 - 26.02.2013
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Delibera sull’emanazione del Piano regolatore della Città di Rovinj-Rovigno – testo emendato
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sulla nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di pubblico acquisto che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno quale committente pubblico nel 2013
    • Conclusione relativa alla definizione del Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per l’anno 2013