Accessibility icon

Bollettino ufficiale


  • 10-2011 - 27.12.2011
    • Atti del Sindaco
    • Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2011

  • 9-2011 - 16.12.2011
    • Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011 104.
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale nel 2011
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Prime modifiche al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2011
    • Delibera sul finanziamento provvisorio degli affari, delle funzioni e dei programmi degli organismi rappresentativi ed esecutivi dell’autogoverno cittadino e degli altri fruitori del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel primo trimestre del 2012
    • Delibera sull’allacciamento degli edifici e di altri immobili al sistema di erogazione dell’acqua potabile della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’allacciamento degli edifici e di altri immobili al sistema di smaltimento pubblico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione in affitto di terreni agricoli di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Concessione del consenso per la stipulazione di un accordo nel procedimento di espropriazione per le esigenze di ricostruzione del cimitero cittadino, del parcheggio e della rispettiva infrastruttura
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso per la scelta dei membri dei comitati di controllo delle società commerciali cittadine
    • Documento tavolare
    • Delibera sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per la vendita di terreni edificabili
    • Conclusione con la quale si prende atto dell’Informazione sull’economia della Città di Rovinj-Rovigno nel 2010 con particolare riferimento ai principali soggetti economici
    • Atti del Sindaco
    • Seconda modifica e integrazione al Regolamento sulle classificazioni del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Servizio comunale
    • Condizioni generali e tecniche di prestazione del servizio idrico delle fognature pubbliche

  • 8-2011 - 25.11.2011
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulla gestione degli immobili della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle modalità di attuazione del concorso pubblico e sulle condizioni per i membri dei comitati di controllo delle società commerciali cittadine
    • Delibera sull’elenco delle persone giuridiche di particolare interesse per la Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulle attività comunali che si possono espletare in base a concessione nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sulle attività comunali che sipossono espletare in base a contratto scritto
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale viene affidato l’espletamento dell’attività comunale relativa all’illuminazione pubblica decorativa
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare „Juraj Dobrila“
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare „Vladimir Nazor“
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle Modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare italiana „Bernardo Benussi“
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2010/2011 dal Giardino e nido d’infanzia „Neven“
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro per l’anno pedagogico 2011/2012 del Giardino e nido d’infanzia „Neven“
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno pedagogico 2010/2011 dal Giardino d’infanzia italiano „Naridola“
    • Conclusione inerente l’approvazione del Piano e programma di lavoro per l’anno pedagogico 2011/2012 del Giardino d’infanzia italiano „Naridola“
    • Conclusione relativa all’approvazione della Stima del pericolo di catastrofi e grandi calamità per la popolazione, per i beni materiali e culturali e per l’ambiente della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2011 - 21.10.2011
    • Delibera sull’annullamento del debito
    • Seconde modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj – Rovigno per il 2011
    • Delibera sulla designazione dell’impiegato addetto all’informazione

  • 6-2011 - 10.10.2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio-giugno 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione della realizzazione della II fase dell’“Incubatore imprenditoriale“
    • Conclusione relativa all’approvazione della relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo gennaio-giugno 2011
    • Conclusione inerente l’acquisto di terreni
    • Delibera sull’adesione all’azione „Città e comuni – amici dei bambini“
    • Delibera sull’istituzione del Catalogo delle informazioni della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di nomina dei membri del Comitato di coordinamento dell’azione “Città di Rovinj-Rovigno – amica dei bambini”
    • Delibera di modifica e integrazione alla Delibera sul prezzo dei servizi idrici del sistema di smaltimento pubblico

  • 5-2011 - 11.07.2011
    • Delibera sull’emanazione dell’UPU della zona turistica Valalta
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto finanziario della gestione della Società commerciale Rubini s.r.l. per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dalla Società commerciale Valbruna sport s.r.l.
    • Delibera sull’approvazione dei resoconti finanziari di base per il 2010
    • Delibera sul trasferimento della perdita realizzata nel 2010
    • Conclusione relativa all’acquisto di un immobile

  • 4-2011 - 20.06.2011
    • Delibera di vendita della quota della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione del Programma di realizzazione della II fase dell’”Incubatore imprenditoriale”, del testo del Concorso pubblico per la selezione di un investitore e del testo del Contratto di partenariato
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal 1995 al 2010 dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e dell’agriturismo dell’Istria”
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione del sistema di tutela e salvataggio nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dalla Biblioteca civica „Matija Vlačić Ilirik“
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e Programma delle attività dell’azienda „Valbruna sport“ s.r.l. per il 2011
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla revisione finanziaria effettuata nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sull’analisi dell’andamento turistico della Città di Rovinj-Rovigno nel 2010
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso pubblico per la selezione dell’investitore
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Delibera di approvazione del testo dell’ “Accordo fra sindaci” (Covenant of Majors) nell’ambito del Programma “Energia intelligente in Europa” (Progetto City SEC)

  • 3a-2011 - 02.06.2011
    • Prime modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj – Rovigno per il 2011

  • 3-2011 - 09.05.2011
    • Bilancio consuntivo della Città di Rovinj-Rovigno per il 2010
    • Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto dettagliato della zona residenziale Salteria
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale per il 2011
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi ai partiti politici e alle liste indipendenti per l’attività regolare nel 2011
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole relativa all’assegnazione della concessione per l’espletamento dei lavori di spazzacamino nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole per l’espletamento dell’attività comunale di tracciamento della segnaletica orizzontale
    • Delibera sulle misure agrotecniche necessarie per la sistemazione e la manutenzione dei terreni agricoli erbosi e sulle misure di tutela dagli incendi sui terreni agricoli
    • Delibera sull’adesione all’Associazione croata delle città storiche
    • Delibera sull’espletamento di determinati lavori di controllo dell’attuazione delle misure di tutela dagli incendi
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2011
    • Convenzione contro la violenza
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro del Consiglio municipale nel 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel 2010
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione municipale nel periodo luglio-dicembre 2010
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dal Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno – Zavičajni muzej grada Rovinja -Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Programma di lavoro e piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. per il 2011
    • Conclusione relativa all’inizio della procedura di scelta dell’investitore per lacostruzione della II fase dell’Incubatore d’impresa
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco per il 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione del resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovinj-Rovigno per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj- Rovigno per il 2010
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2010
    • Conclusione inerente l’approvazione dell’Informazione sul Programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2011
    • Conclusione inerente l’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di lavoro relativo alla prevenzione della tossicodipendenza e del comportamento deviante minorile nel 2010
    • Decreto di nomina del presidente e di un membro del Consiglio d’amministrazione del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno – Zavičajni muzej grada Rovinja-Rovigno
    • Decreto di esonero e di nomina dei membri del Comitato scolastico della SE“Juraj Dobrila”
    • Conclusione relativa all’acquisto di immobili
    • Conclusione relativa all’acquisto di immobili
    • Conclusione relativa all’acquisto di immobili
    • Delibera sulla concessione del consenso all’Accordo stipulato
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di terreni edificabili.
    • Atti del Settore amministrativo per la pianificazione territoriale, la tutela dell’ambiente e il rilascio degli atti
    • Conclusione relativa alla nomina del rappresentante provvisorio

  • 2b-2011 - 23.04.2011
    • Delibera sul prezzo dei servizi idrici della rete pubblica di scarico

  • 2a-2011 - 01.04.2011
    • Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi per il 2011

  • 2-2011 - 23.03.2011
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2011
    • Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2011
    • Delibera sulla vendita della quota tramite raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Decreto di nomina della Commissione per la vendita delle quote tramite raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale „Cesta” s.r.l. di Pola
    • Programma di vendita della quota tramite raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Invito per la raccolta pubblica delle offerte della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola e della bozza di Contratto di compravendita e trasferimento della quota d’affari della Società commerciale “Cesta” s.r.l. di Pola
    • Delibera sulla definizione della rete delle scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alle modifiche e integrazioni allo Statuto della Scuola elementare “Vladimir Nazor”
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla nomina della direttrice dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2010 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Delibera sulla cancellazione del bene pubblico
    • Atti del Sindaco
    • Modifica e integrazione al Regolamento sulle classificazioni del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della Commissione per l’attuazione del concorso d’affitto di vani d’affari di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno

  • 1-2011 - 25.02.2011
    • Delibera sull’espletamento dei lavori di spazzacamino
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di terreni edificabili
    • Documento tavolare
    • Conclusione relativa alla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica e integrazione allo Statuto della SEI- TOŠ “Bernardo Benussi”