Accessibility icon

Bollettino ufficiale


  • 12-2015 - 18.12.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016 e Proiezioni per il 2017 e il 2018
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sull’adesione della Città di Rovinj-Rovigno al Gruppo europeo di cooperazione territoriale (GECT) “Alto Adriatico”
    • Delibera sulla costituzione e l’adesione della Città di Rovinj-Rovigno all’associazione Gruppo di azione locale per la pesca
    • Delibera parziale sull’assegnazione della concessione sui terreni turistici nella zona del villaggio turistico Amarin alla società commerciale Maistra s.p.a. di Rovigno
    • Delibera sulla stipulazione del contratto e sulla concessione del consenso alla società commerciale Valalta s.r.l. Rovigno per la sistemazione e la costruzione dell’infrastruttura comunale –
    • strada non classificata nella zona di Saline a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Documento tavolare
    • Atti del Sindaco
    • Prima modifica al Piano delle assunzioni per il 2015

  • 11-2015 - 27.11.2015
    • Atti del Comitato per lo Statuto, il Regolamento di procedura e le prescrizioni
    • Statuto della Città di Rovinj-Rovigno (testo emendato)
    • Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno (testo emendato)

  • 10-2015 - 20.11.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2015
    • Prime modifiche e integrazioni al Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nella Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente per l’espletamento dell’attività comunale di manutenzione straordinaria delle strade non classificate nella parte inerente la riparazione delle aree asfaltate e il rinnovo di una parte di Viale della Gioventù, dall’incrocio con via S.Radić fino all’incrocio con Via Zagabria e manutenzione di una parte del sentiero campestre Monte della Torre – Val di Nada a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla scelta del miglior offerente per l’espletamento dell’attività comunale di manutenzione straordinaria degli impianti per lo smaltimento delle acque di scarico e piovane dalle strade nella zona residenziale Valbruna 2 nord e nella zona residenziale Centener a Rovinj-Rovigno
    • Delibera sulla definizione dei migliori offerenti al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano e programma di lavoro nell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2014/2015
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino e nido d’infanzia „Neven“ di Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2015/2016
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano e programma di lavoro nell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno nell’anno pedagogico 2014/2015
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’Istituzione prescolare Giardino d’infanzia italiano „Naridola“ di Rovinj-Rovigno per l’anno pedagogico 2015/2016
    • Atti del Sindaco
    • Piano di ammissione all’abilitazione professionale al lavoro nel 2015
    • Conclusione sulla costituzione e nomina di una Commissione
    • Regolamento sul finanziamento dei programmi, dei progetti e delle manifestazioni che vengono attuate dalle organizzazioni della società civile
    • Conclusione sulla definizione delle Prime modifiche e integrazioni al Piano d’acquisto di merci, lavori e servizi della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015

  • 9-2015 - 30.10.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Terze modifiche e integrazioni al Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera di integrazione alla Delibera sulla realizzazione del Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Seconde modifiche e Terze integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2015
    • Relazione sulla realizzazione del Bilancio della città di Rovinj-Rovigno per il periodo gennaio – giugno 2105
    • Delibera sull’assegnazione della concessione sul demanio marittimo per utilizzo speciale
    • Piano di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2016
    • Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Andamento patrimoniale
    • Decreto di esonero di un membro del Comitato per lo sport
    • Decreto di nomina di un membro del Comitato per lo sport
    • Conclusione relativa alla proposta di nomina del medico che svolgerà la funzione di necroscopo nel territorio della Regione Istriana
    • Atto del Consiglio della minoranza nazionale albanese
    • Delibera statutaria di modifica allo Statuto del Consiglio della minoranza nazionale albanese

  • 8-2015 - 25.09.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Seconde modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Seconde integrazioni al Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2015
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle aree pubbliche
    • Conclusione relativa all’approvazione del concordato fiscale
    • Atto del Sindaco
    • Decreto di nomina del presidente e di un membro del Consiglio d’amministrazione del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Atto dell’azienda “Depurazione acque Rovinj-Rovigno” s.r.l.
    • Condizioni generali e tecniche di fornitura dei servizi idrici relativi allo smaltimento pubblico delle acque
    • Atti del Servizio comunale s.r.l. Rovigno
    • Condizioni generali sull’utilizzo dello spazio dei parcheggi pubblici all’aperto nella Città di Rovinj-Rovigno
    • Condizioni generali relative alla trattenimento provvisorio dei veicoli posteggiati nei parcheggi pubblici all’aperto della Città di Rovinj-Rovigno

  • 7-2015 - 14.08.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Prime modifiche e integrazioni al Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Modifiche e integrazioni al Programma di lavoro del sindaco e dell’amministrazione municipale per il 2015
    • Conclusione sull’accoglimento dell’accordo giudiziale per la risoluzione dei rapporti giuridico – patrimoniali
    • Atto del sindaco
    • Delibera sulla costituzione e la nomina della Commissione per l’assegnazione diretta dei mezzi finanziari alle associazioni e alle organizzazioni della società civile

  • 6-2015 - 31.07.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto dettagliato della zona imprenditoriale Stanga a Rovinj-Rovigno
    • Delibera di integrazione alla Delibera sui coefficienti per il calcolo dello stipendio degli impiegati e dei dipendenti dell’amministrazione municipale
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare allo Statuto della SEI “Bernardo Benussi”
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare allo Statuto della SE “Juraj Dobrila” Prijedlog
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dell’attività comunale relativa all’illuminazione pubblica decorativa
    • Delibera sulla definizione dell’offerente più favorevole al concorso per la vendita di immobili di proprietà della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal sindaco e dall’amministrazione cittadina nel periodo gennaio-giugno 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dal “Fondo per lo sviluppo dell’agricoltura e l’agriturismo dell’Istria
    • Conclusione relativa all’approvazione del Resoconto sulla definizione e sulla riscossione delle imposte della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’azienda Rubini s.r.l.,
    • Conclusione sulla concessione del consenso di permuta di immobili
    • Atto del sindaco
    • Conclusione relativa alla stipulazione del Contratto di realizzazione della documentazione progettuale per la ricostruzione e la costruzione dell’infrastruttura comunale della strada non classificata: Via I.M.Ronjgov

  • 5-2015 - 26.06.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio consuntivo del 2014 della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sull’emanazione del Piano d’assetto urbanistico della zona turistica Valalta
    • Delibera sulla regolazione del traffico nel centro città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’organizzazione, le modalità di pagamento e il controllo dei posteggi nei parcheggi pubblici all’aperto della città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sull’assegnazione della concessione per l’espletamento dell’attività comunale di spostamento dei veicoli in sosta vietata e parcheggiati impropriamente nel territorio della città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sulla concessione del benestare alla proposta di Modifiche e integrazioni al Piano della parte ampliata del cimitero cittadino Laste a Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano di gestione dell’azienda Rubini s.r.l. per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’azienda Valbruna sport s.r.l.
    • Conclusione relativa all’approvazione del Piano e programma di lavoro dell’azienda Valbruna sport per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’Unione sportiva della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione sull’annullamento del procedimento di elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino e nido d’infanzia “Neven” di Rovinj-Rovigno
    • Decreto di nomina della direttrice del Giardino d’infanzia italiano “Naridola” di Rovinj-Rovigno
    • Atti del Sindaco
    • Piano annuale di gestione del demanio marittimo nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla stesura della Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020
    • Regolamento sul lavoro del Consiglio di partenariato per la stesura e l’applicazione della Strategia di sviluppo della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo 2015-2020

  • 4-2015 - 30.04.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Modifiche al Regolamento del Consiglio municipale della Città di Rovinj- Rovigno
    • Delibera sulla ripartizione dei mezzi per l’attività regolare nel 2015 dei partiti politici e dei consiglieri eletti dalla lista di un gruppo di elettori nel Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera sul trasporto taxi nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle aree pubbliche
    • Delibera sull’adesione all’Associazione delle città gemellate dell’Unione Europea “The Douzelage”
    • Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale per il 2015
    • Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale per il 2015
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione (d’investimento) straordinaria delle strade non classificate e degli impianti di smaltimento delle acque piovane in Via Lujo Adamović, Via F.Iskra e Via Stjepan Radić
    • Delibera sulla scelta della persona alla quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione ordinaria delle strade non classificate relativa alla manutenzione delle aree asfaltate
    • Delibera sulla scelta dell’offerente più favorevole al quale affidare l’espletamento dei lavori comunali di manutenzione straordinaria (d’investimento) dell’illuminazione pubblica nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Piano a medio termine (triennale) di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il periodo dal 2015 al 2017
    • Piano di assegnazione delle concessioni per l’espletamento delle attività comunali nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare alla proposta di modifica allo Statuto dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj – Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione Del Programma di lavoro del Consiglio municipale della Città di Rovinj – Rovigno nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazone della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’amministrazione municipale
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dalla Biblioteca civica “Matija Vlačić Ilirik” di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dal Museo civico della Città di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto nel 2014 dall’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno
    • Conclusione relativa all’approvazione del programma di lavoro dell’Unità pubblica dei vigili del fuoco di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di manutenzione dell’infrastruttura comunale nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Programma di costruzione degli impianti e delle installazioni dell’infrastruttura comunale nel 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro del Servizio comunale s.r.l. di Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul Programma di lavoro dell’azienda “Smaltimento acque Rovigno” s.r.l. di Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sul Programma delle attività relative ai preparativi per la stagione turistica 2015
    • Documento tavolare
    • Decreto di nomina della direttrice dell’Università popolare aperta della Città di Rovinj-Rovigno Akti Gradonačelnika – Atti del Sindaco
    • Delibera sui criteri, le misure e le modalità di finanziamento delle funzioni decentralizzate per le scuole elementari della Città di Rovinj-Rovigno nel 2015
    • Piano delle uscite per l’acquisto di beni prodotti di lunga durata e per gli investimenti aggiuntivi relativi ai beni non finanziari delle scuole elementari per il 2015
    • Conclusione sulla determinazione del Piano di fornitura di merci, lavori e servizi per l’anno 2015
    • Programma di incentivazione dello sviluppo dell’imprenditoria per il 2015
    • Piano delle assunzioni per il 2015

  • 3a-2015 - 15.04.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sull’ammontare delle spese di spostamento e custodia dei veicoli in sosta vietata e parcheggiati impropriamente
    • Delibera sull’ammontare delle spese di bloccaggio e sblocco di autobus, autocarri, macchinari da lavoro e rimorchi

  • 3-2015 - 08.04.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera sul procedimento sommario per l’estinzione dell’associazione Gruppo di azione locale del territorio rovignese
    • Delibera sull’adesione della Città di Rovinj-Rovigno al Gruppo di azione locale “Istria meridionale”

  • 2-2015 - 20.03.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015 e Proiezioni per il 2016 e il 2017
    • Programma di lavoro del Sindaco e dell’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno per il 2015
    • Delibera sulle attività comunali che possono venir espletate in base a concessione nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle attività comunali
    • Delibera di modifiche e integrazioni alla Delibera sulle attività comunali che possono venir espletate in base a contratto scritto
    • Delibera sulla concessione del consenso preliminare allo Statuto della Scuola elementare “Vladimir Nazor”
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sul lavoro svolto dal Sindaco e dall’amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo luglio-dicembre 2014
    • Conclusione relativa all’approvazione dell’Informazione sulla situazione nel campo della protezione e del salvataggio nel territorio della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014 e delle Linee guida per l’organizzazione e lo sviluppo del sistema di protezione e salvataggio nel territorio della Città di Rovigno per il 2015
    • Conclusione relativa all’approvazione della Relazione sulla realizzazione del Piano di gestione dei rifiuti della Città di Rovinj-Rovigno nel 2014

  • 1-2015 - 27.02.2015
    • Atti del Consiglio municipale
    • Delibera di terza modifica alla Delibera sui coefficienti e sulla base per il calcolo dello stipendio del sindaco e del vicesindaco che espletano il proprio incarico professionalmente O
    • Delibera sull’esclusione di immobili dallo status di bene pubblico in uso pubblico
    • Conclusione relativa all’annullamento del procedimento di elezione dei membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno e all’avvio di un nuovo procedimento
    • Conclusione relativa all’attuazione delle misure volte ad alleviare le difficoltà finanziarie di un determinato gruppo di cittadini
    • Atti del Sindaco
    • Delibera sul modo di procedere degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno e dei fruitori del bilancio in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e sulla consegna della Dichiarazione sulla responsabilità fiscale e della relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla designazione dei coordinatori per la compilazione del Questionario e per la gestione delle Pratiche relative alla responsabilità fiscale e in merito all’applicazione del Regolamento sulla stesura e sulla consegna della Dichiarazione sulla responsabilità fiscale e della relazione sull’applicazione delle regole fiscali
    • Delibera sulla nomina dei rappresentanti autorizzati del committente nei procedimenti di appalto pubblico e di acquisto di valore esiguo che vengono attuati dalla Città di Rovinj-Rovigno per il 2015