Novosti
-
31.03.2026
La Gianduja rovignese proclamata miglior souvenir gastronomico della CroaziaLa Gianduja rovignese è vincitrice del premio Simply the Best 2026 nella categoria dei souvenir gastronomici.Più... -
30.03.2026
Controlli rafforzati sui plateatici a Rovinj-Rovigno: la Città richiama al rispetto dei limiti concessiTale intervento è stato realizzato al fine di garantire sul territorio maggiore chiarezza, ordine e una definizione univoca degli ingombri consentiti, ma anche per prevenire il ripetersi delle situazioni riscontrate negli anni precedenti, quando alcuni plateatici erano stati ampliati oltre le superfici autorizzate.Più... -
30.03.2026
È in corso il Concorso musicale “Carlo Fabretto” per composizioni inedite nei dialetti istriani di matrice romanzaL’obiettivo del concorso è, sotto l’egida dei discendenti del maestro Carlo Fabretto, preservare il ricordo della Rovigno e dell’Istria di un tempo, dello spirito laborioso, aperto e sincero della popolazione autoctona, nonché della spiccata inclinazione per la musica che ha caratterizzato la vita di questo territorio.Più... -
27.03.2026
Procede la costruzione della nuova stazione degli autobus a ConcettaAll’ultimo incontro di coordinamento ha partecipato anche il sindaco Emil Nimčević, che, accompagnato dalla dirigente del Settore amministrativo per l'edilizia e gli affari comunali Tanja Mišeta, ha visitato il cantiere.Più... -
25.03.2026
Gli alunni della «Antonio Borme» in visita al Municipio(Hrvatski) Učenici drugih razreda opće gimnazije i jezične gimnazije Talijanske srednje škole „Antonio Borme“ iz Rovinja, u sklopu školskog projekta „Škola i društvo“, prošlog su četvrtka u vijećnici gradske uprave susreli gradonačelnika Emila Nimčevića i zamjenicu gradonačelnika iz redova talijanske nacionalne autohtone zajednice Gianfrancu Šuran.Più... -
23.03.2026
Inaugurata la mostra di Dario Jurjević “Tra la luce e il tempo”La mostra resterà aperta al pubblico fino al 15 aprile 2026.Più... -
20.03.2026
Presentati i lavori pervenuti al concorso per l’ampliamento del cimitero cittadino “Laste”Nel suo intervento il sindaco ha evidenziato in particolare che, in questo caso concreto, non si tratta soltanto dell’ampliamento del cimitero con nuovi posti di sepoltura, ma di un intervento molto più ampio e complesso che comprende la sistemazione infrastrutturale completa della nuova parte del cimitero.Più... -
20.03.2026
A Palazzo municipale presentati i risultati dell’analisi e della strategia di prontezza digitale della Città di Rovinj-RovignoLa trasformazione digitale della pubblica amministrazione rappresenta uno dei presupposti fondamentali per una gestione più efficiente delle risorse cittadine, per una maggiore trasparenza del lavoro amministrativo e per lo sviluppo di servizi digitali di migliore qualità per i cittadini e per l’economia.Più... -
19.03.2026
Sono iniziati i lavori di recupero e riqualificazione del sentiero sulla penisola di MucciaParticolare attenzione è stata dedicata alla conservazione del verde esistente; il ripristino del percorso viene infatti eseguito seguendo il tracciato attuale, con lievi spostamenti in alcuni tratti, al fine di evitare possibili danni all’apparato radicale degli alberi maturi che si trovano nelle immediate vicinanze della passeggiata.Più... -
18.03.2026
A Rovinj-Rovigno inaugurato il 14º Convegno scientifico-professionale delle istituzioni prescolari della Regione IstrianaL’apertura ufficiale si è svolta presso la sede periferica Mondelaco del Giardino d’infanzia Neven di Rovigno, mentre il tema di quest’anno, “Gioco e salute”, pone al centro l’importanza di un ambiente stimolante, sano e di qualità per la crescita e lo sviluppo dei bambini della prima infanzia e dell’età prescolare.Più... -
13.03.2026
Il sindaco Emil Nimčević ha accolto l’artista multimediale di Salisburgo Mareike FärberOggi, presso il Palazzo municipale, il sindaco Emil Nimčević ha accolto l’artista multimediale di Salisburgo Mareike Färber, che soggiorna a Rovinj-Rovigno nel corso del mese di marzo nell’ambito del programma Artists in Residence.Più... -
13.03.2026
Avviso sulle attività venatorieInformiamo i cittadini della Città di Rovinj-Rovigno che da lunedì 16 a domenica 22 marzo 2026 saranno svolte attività venatorie nell’area di applicazione del Programma di tutela della selvaggina.Più... -
13.03.2026
Il Consiglio municipale ha aumentato all’unanimità il numero dei membri del Consiglio dei giovaniEntro 30 giorni il Consiglio municipale pubblicherà un nuovo invito pubblico per l’elezione di 2 nuovi membri del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno.Più... -
12.03.2026
Presentata al Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno la relazione sul lavoro per il secondo semestre 2025(Hrvatski) Poseban naglasak stavljen je na provedbu značajnih investicija, europskih projekata i planske dokumentacije, s ciljem podizanja kvalitete života građana, unaprjeđenja infrastrukture, jačanja socijalne sigurnosti i održivog razvoja.Più... -
11.03.2026
Gli alunni della città gemellata di Camaiore in visita al Palazzo municipaleUn gruppo di alunni della città gemellata di Camaiore ha visitato oggi, accompagnato dalle proprie docenti, il Palazzo municipale di Rovinj-Rovigno, nell’ambito della visita in Istria e della collaborazione con la Scuola Media Superiore Italiana.Più... -
11.03.2026
Rovinj-Rovigno ospiterà il torneo Wrestling FestivalIl torneo dovrebbe riunire oltre un centinaio di lottatori provenienti da una decina di Paesi e che si terrà ad aprile presso la palestra sportiva Valbruna.Più... -
09.03.2026
Svolta la commemorazione in memoria di Francesca BodiUna corona è stata deposta al monumento commemorativo dal sindaco Emil Nimčević e dal vicepresidente dell’Associazione David Modrušan.Più... -
09.03.2026
Avviso sull’esecuzione della derattizzazione primaverile sul territorio della Città di Rovinj – RovignoNel periodo dal 9 marzo al 3 aprile 2026, gli operatori dell’Istituto formativo di sanità pubblica della Regione Istriana, Servizio di disinfezione, disinfestazione e derattizzazione, effettueranno una derattizzazione sistematica sul territorio della città di Rovinj - Rovigno.Più... -
06.03.2026
A breve al via l’installazione della nuova illuminazione decorativa e pubblica della Chiesa di Sant’Eufemia(Hrvatski) Projekt predviđa ugradnju najsuvremenije i najkvalitetnije opreme dostupne na tržištu, uz energetski učinkovit sustav temeljen na LED tehnologiji.Più... -
05.03.2026
È in corso il completamento della sistemazione del lungomare di Karl LuegerSi tratta della prosecuzione degli interventi avviati nel 2025, per un valore complessivo di 274.967,53 euro, con cui prosegue la riqualificazione graduale dell’area nell'abitato di Borik.Più... -
04.03.2026
Firmata la Lettera d’intenti per l’ampliamento della Scuola Elementare Italiana “Bernardo Benussi”La Lettera d’intenti è stata sottoscritta dall’Unione Italiana e dalla Città di Rovinj-Rovigno, con la controfirma della Comunità degli Italiani “Pino Budicin” e della Scuola Elementare Italiana “Bernardo Benussi”.Più... -
03.03.2026
La Città di Rovinj-Rovigno cofinanzia l’alloggio del personale deficitario nei settori sanitario, sociale e scolasticoÈ particolarmente significativo che una parte delle misure riguardi anche enti di cui la Città non è fondatrice, ma il cui operato è essenziale per il funzionamento quotidiano della comunità e la disponibilità dei servizi pubblici.Più... -
02.03.2026
A Rovigno avviato il primo Consultorio nutrizionale dedicato ai giovani in IstriaDopo la consulenza psicologica gratuita nel Centro giovani “Dino Škrapić”, da marzo arriva un ulteriore servizio dedicato ai giovani.Più... -
02.03.2026
Commemorazione per Darko RušanacAlla commemorazione, a nome della Città di Rovinj-Rovigno, hanno partecipato il sindaco Emil Nimčević e il vicesindaco Dino Sošić.Più...