Accessibility icon
10.09.2025

Presentato il programma in occasione della Giornata della Città di Rovinj-Rovigno e della sua patrona Santa Eufemia

Nella Sala riunioni dell’Amministrazione cittadina si è tenuta oggi la conferenza stampa dedicata alle Giornate della Città di Rovinj-Rovigno e alla festa della patrona Santa Eufemia.

Il ricco programma, pieno di sorprese, è stato presentato dal sindaco Emil Nimčević insieme ai suoi vice Dino Sošić e Gianfranca Šuran, dalla direttrice della Scuola popolare aperta Dubravka Svetličić, dalla direttrice dell’Istituzione Casa della Batana Nives Giuricin e dal presidente dell’Associazione Agrorovinj Kristijan Damijanić.

Il sindaco ha sottolineato come quest’anno il programma sia particolarmente ricco, rivolto a tutte le generazioni, vario e interessante, con speciale attenzione alla cultura e al patrimonio culturale. Sarà proprio il sindaco ad aprire ufficialmente la manifestazione venerdì 12 settembre. Dopo la sfilata della banda cittadina e delle majorette nel centro di Rovinj-Rovigno, a partire dalle ore 18:15, alzerà la vela della batana insieme al sindaco dei ragazzi, ovvero al presidente del Consiglio comunale dei ragazzi.

Il vicesindaco Dino Sošić ha poi presentato il programma musicale, concepito per coinvolgere il pubblico più ampio possibile. «Il programma è distribuito nell’arco di cinque giorni, ciascuno caratterizzato da un genere musicale specifico», ha spiegato. Tra i numerosi artisti spiccano Damir Urban, che si esibirà per la prima volta accompagnato da un quartetto d’archi, i popolari Koktelsi, la Tribute band di Dino Dvornik, e i giovani gruppi di Rovinj-Rovigno, con la partecipazione di due band del Laboratorio musicale e dei già affermati Acid Salvia. Per la prima volta sarà organizzata anche una serata di musica classica in piazza principale con il Quinteto Recreativo e la band di Kristijan Terzić, con posti a sedere.

Per i pensionati è previsto sabato pomeriggio un pranzo gratuito accompagnato dal programma musicale di Vesna Nežić Ružić e dei leggendari Anelidi. Per tutta la giornata, dalle 10 alle 22, sarà inoltre disponibile un trenino cittadino gratuito, pensato soprattutto per gli anziani, in modo che possano prendere parte ai festeggiamenti.

Il giorno della patrona, martedì 16 settembre, i cittadini saranno accolti da una tradizionale offerta gastronomica gratuita, preparata dall’Associazione Agrorovinj e dall’Istituzione Casa della Batana, dalle 11:30 alle 13:30 in piazza principale. A garantire la buona atmosfera sarà il gruppo di Rovinj-Rovigno Gato e le Volpi.

La direttrice della Casa della Batana, Nives Giuricin, ha presentato numerose iniziative. In collaborazione con il Consiglio comunale dei ragazzi, l’11 settembre presso il Centro giovani “Dino Škrapić” verrà allestita la mostra e dimostrazione di antichi giochi tradizionali “I ʃuòghi da oûna vuòlta – Giochi di una volta”, che rimarrà aperta fino al 21 settembre. Dal 12 al 16 settembre è previsto inoltre un angolo per bambini e ragazzi nel Centro giovani, con laboratori e varie sorprese. Venerdì 12 settembre, dalle ore 18:00 alle 23:00, sul Molo Grande si terranno tornei nei giochi tradizionali – “Briscola e Tresette”, “Mora”, “Mora cantada”, “Trasporto delle cassette” e “Tiro alla fune” – accompagnati dall’offerta gastronomica della casetta della Batana e dal concerto del gruppo “Viècia Ruveîgno”. Sabato 13 settembre, a partire dalle ore 17:00, sul Molo Piccolo avrà luogo la tradizionale gara sull’albero della cuccagna sul mare, mentre alle ore 18:00 seguirà la 4ª Regata delle batane a remi, che arricchirà ulteriormente l’atmosfera del mare di Rovinj-Rovigno.

La vicesindaca Gianfranca Šuran ha presentato il programma culturale, organizzato in collaborazione con il Museo della Città di Rovinj-Rovigno e la Comunità degli Italiani “Pino Budicin”. Presso il Museo, il 12 settembre alle 18:30, sarà inaugurata la mostra “Francesco Dessanti: Uomo, pittore, poeta”, mentre gli appassionati di teatro potranno assistere, alle ore 21:00 presso il Teatro cittadino “A. Gandusio”, allo spettacolo “La Legge e l’Amore” della compagnia ospite Grado Teatro. Lunedì, 15 settembre, alle ore 19:00, negli spazi della Comunità degli Italiani “Pino Budicin” sarà inaugurata la mostra “Francesco Dessanti: Disegni dalla collezione del Museo”, seguita dalla tradizionale “Serata in famiglia”. Šuran ha inoltre sottolineato la collaborazione con la città gemellata di Adria, il cui sindaco sarà ospite delle celebrazioni.

Kristijan Damijanić ha presentato il programma enogastronomico dell’Associazione Agrorovinj, che includerà il Festival della supa istriana e il Festival del vino, insieme a numerose degustazioni e show cooking che entusiasmeranno il pubblico.

La direttrice della Scuola popolare aperta, Dubravka Svetličić, ha invitato i cittadini alla mostra di 147 brocche uniche realizzate dai bambini nell’ambito di Sant’Antonio negli ultimi dieci anni, che sarà inaugurata venerdì 12 settembre. Nello stesso giorno si terrà anche il laboratorio di brocche presso l’Atelier del Teatro “A. Gandusio”. Inoltre, gli amanti dell’arte potranno visitare la mostra di Tea Bičić presso il Centro Multimediale e la mostra fotografica di Karmen Orlić e Denis Gržetić, che sarà inaugurata sabato presso il Centro delle Arti Visive Batana di Rovinj-Rovigno.

Tra le novità di quest’anno si segnalano in particolare la proiezione in 2D della leggenda di Santa Eufemia sulla facciata della chiesa, a cura di Visualia, e il ritorno dei fuochi d’artificio, una tradizione cittadina che mancava da settant’anni. Lo spettacolo pirotecnico si terrà durante il concerto di Damir Urban.

Il sindaco ha infine invitato tutti i cittadini e gli ospiti a partecipare alla celebrazione e a vivere insieme questa festa in piazza principale e in tutte le altre location che ospiteranno il programma.

L’intero programma è disponibile sul sito ufficiale della Città di Rovinj-Rovigno.