Accessibility icon
31.07.2024

I vincitori delle medaglie e delle targhe della Città di Rovinj-Rovigno di quest’anno

Nel corso dell’odierna seduta, il Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno ha votato la Proposta dei candidati per il conferimento del premio, delle onorificenze e dei riconoscimenti della Città di Rovinj-Rovigno.

Ai sensi della proposta, alla Seduta solenne del Consiglio municipale che si terrà il 13 settembre, in occasione della Giornata della Città di Rovinj-Rovigno, verranno consegnate le medaglie della città al dr. Vlado Bjelajac per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore della sanità e dell’aiuto umanitario, a Ronald Braus per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore della cultura, al mons. Vilim Grbac per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore dell’aiuto umanitario e delle donazioni, a Gordan Sinđić per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore delle donazioni, dell’istruzione e della cultura tecnica, a Radovan Svilar per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore della cultura, Petar Šuran per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore dell’economia e della tutela dell’ambiente, e a Maria Velan per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore dell’istruzione e della cultura.

La targa della Città di Rovinj-Rovigno verrà assegnata all’Associazione per la promozione dell’arte e della cultura “Centro europeo per la cultura” per i risultati conseguiti e i successi particolari nel lavoro nel settore della cultura.

L’assegnazione di questi premi e riconoscimenti rappresenta un’espressione di gratitudine e riconoscimento da parte della Città di Rovinj-Rovigno per i contributi e i risultati eccezionali in vari settori della società.

Maria Velan

Come insegnante, Maria Velan ha cresciuto numerose generazioni di rovignesi. Ha dedicato la vita alla sua città, dove si è distinta come educatrice e promotrice della cultura autoctona italiana, istroveneta e istriota. Grazie alla passione con cui trasmette il sapere, nel corso del suo percorso professionale, pedagogico e artistico, ha incoraggiato generazioni di giovani rovignesi a coltivare il rispetto reciproco e il legame con le proprie radici storico-culturali. Si è distinta anche come coreografa e regista della SAC-KUD “Marco Garbin”, e ha investito un impegno straordinario nella conservazione e nella promozione delle usanze e nelle tradizioni autoctoni, facendo di Rovigno un centro pulsante di attività culturali.

Dr. Vlado Bjelajac

Vlado Bjelajac è un medico di Rovigno che lavora da molto tempo, la cui conoscenza, passione e impegno nel lavoro sono certamente riconosciuti dai suoi concittadini. Quanto sopra è confermato dal fatto che nel dicembre 2020 il dottor Bjelajac è stato classificato tra i primi cinque migliori medici dell’Istria. Nel corso della sua attività, è sempre stato disponibile verso tutti, ha aiutato disinteressatamente i suoi concittadini, è sempre stato al servizio dei più deboli, verso i quali ha mostrato soprattutto un grande cuore. Oltre che nel campo professionale, il dottor Bjelajac si è distinto anche nel campo umanitario e ha dato un contributo speciale nel lavoro con i giovani.

Ronald Braus

Cantante lirico e baritono, ha debuttato nel 1998 nell’opera Julius Caesar di G. F. Händel. Come solista si è esibito in numerosi festival in Croazia e all’estero. Dal 2001 organizza e dirige concerti di musica classica e popolare a Rovinj-Rovigno, e dal 2019 è il fondatore del festival artistico di musica, teatro e moda “Rovinj Art & More”. Con la sua attività artistica e organizzativa ha elevato ed arricchito la cultura musicale e teatrale della città, dove ha portato eccellenti musicisti locali e stranieri, che consentono ai cittadini e agli ospiti di godere veramente della musica e del teatro.

Mons. Vilim Grbac

Mons. Vilim Grbac è estremamente dedito al lavoro nei campi degli aiuti umanitari e delle donazioni. È stato ordinato sacerdote nel 1984 e dal 2015 è attivo nella parrocchia di Rovigno. Fin dall’inizio del suo lavoro aiuta altruisticamente i suoi concittadini e i cittadini più bisognosi. È l’iniziatore di numerose azioni umanitarie e del lavoro dell’Associazione St. Vinko che offre forniture mensili alle famiglie più bisognose e socialmente vulnerabili di Rovigno.

Gordan Sinđić

Gordan Sinđić ha ottenuto dei successi eccezionali nel campo del lavoro. Dopo aver introdotto l’informatizzazione in una delle più grandi fabbriche della nostra regione, continua la sua carriera nella creazione e implementazione di soluzioni IT per varie aziende. È un innovatore IT che ha progettato diverse innovazioni digitali che sono state premiate da istituzioni nazionali e internazionali. Si dedica al lavoro con i più giovani, introducendoli così nel mondo dell’informatica e della digitalizzazione attraverso laboratori moderni, divertenti ed educativi, incoraggiandoli a sviluppare le proprie competenze in questa direzione.

Radovan Svilar

Radovan Svilar si occupa attivamente di belle arti dal 1974. La sua creatività artistica ha arricchito in modo significativo lo spazio commerciale e amministrativo di Rovigno. Oltre alla pittura, si è occupato di design visivo e spaziale e di graphic design. Attraverso le sue soluzioni grafiche ha definito l’identità visiva di numerosi soggetti economici della Regione Istriana e non solo, di numerosi club sportivi, associazioni ed eventi. È l’autore dell’identità grafica visiva della Città di Rovinj-Rovigno, nella fattispecie lo stemma della Città, la bandiera, il gonfalone cerimoniale, la targa cittadina, la medaglia e il diploma sono stati realizzati e messi in pratica sulla base delle sue soluzioni artistiche.

Petar Šuran

Nel corso degli anni, l’IAF Šuran tramanda ai membri interessati le conoscenze acquisite sull’olivicoltura, sull’olio d’oliva e sulla produzione biodinamica, fornendo così un contributo significativo allo sviluppo dell’olivicoltura e al miglioramento della qualità della produzione e dell’offerta di olio d’oliva. È uno dei fondatori della prima Associazione professionale di analisti sensoriali in Croazia. Grazie al suo operato e alla formazione si è distinto come uno dei relatori al Parlamento Europeo sul tema de “La produzione biodinamica nella Repubblica di Croazia”. Attraverso il continuo trasferimento di conoscenze, lavora con dedizione per diffondere il concetto di produzione naturale e pulita come garanzia di sostenibilità e preservazione dell’autoctonia dell’olivicoltura e della vinificazione in Istria.

Associazione per la promozione dell’arte e della cultura “Centro europeo per la cultura”

L’associazione è fondatrice del BaRoMus Festival Rovinj-Rovigno, che da 20 anni è guidato dal suo presidente Domagoj Terzić. Grazie alla ricerca dell’eccellenza e alla consapevolezza dell’importanza dell’alta cultura nella promozione della Città, il Festival BaRoMus ha arricchito la vita della comunità e innalzato il livello dell’offerta turistica nella Città e nella Regione.