Si avvisano tutti i cittadini e le persone giuridiche che a partire dal 1° gennaio 2020 la Città di Rovinj-Rovigno si è assunta l’obbligo di determinazione e riscossione dell’Imposta per lo smaltimento delle acque dalla società Acque Croate.
L’ammontare dell’imposta per lo smaltimento delle acque è prescritto nell’Ordinanza del Governo della Repubblica di Croazia (“Gazzetta ufficiale della RC”, nn. 82/10 e 108/13).
La modalità di calcolo rimane invariata, il che significa che quest’imposta non rappresenta un nuovo obbligo di pagamento o un nuovo addebito.
In conformità a quanto sopra, a partire da gennaio 2021, la Città di Rovinj-Rovigno continuerà a consegnare a tutti i suoi contribuenti le fatture e i moduli di pagamento per l’imposta comunale negli stessi periodi di tempo di prima, ma oltre all’imposta comunale, in essa sarà calcolata anche l’imposta per lo smaltimento delle acque.
Qualora per l’imposta comunale o per l’imposta per lo smaltimento delle acque ci fossero alcuni debiti oppure pagamenti in sospeso del periodo precedente, gli stessi saranno visibili sui nuovi moduli di pagamento che saranno recapitati.
In caso di ulteriori dubbi o domande potete contattare il:
Settore amministrativo per le finanze, il bilancio e la riscossione di introiti
Sezione per la riscossione di introiti
Tel. 052 805-225 e/o 052 805 218
e-mail: daria.bilajac@rovinj-rovigno.hr
jelena.kercan@rovinj-rovigno.hr
martina.matohanca@rovinj-rovigno.hr
Cordialmente,
La Città di Rovinj-Rovigno