Accessibility icon
10.08.2023

La Regione Istriana e la Città di Rovinj-Rovigno hanno stipulato il Contratto di permuta immobiliare

Oggi il presidente della Regione Istriana Boris Miletić e il sindaco di Rovigno Marko Paliaga hanno stipulato il Contratto di permuta immobiliare tra la Regione Istriana e la Città di Rovinj-Rovigno. Alla cerimonia della firma erano presenti l’assessora Patricia Percan dell’Assessorato all’istruzione, allo sport e alla cultura tecnica della Regione Istriana, il vicesindaco della Città di Rovinj-Rovigno David Modrušan e la caposettore del Settore amministrativo per la gestione del patrimonio e gli affari geodetici della Città di Rovinj-Rovigno, Mirjana Bratulić.

Il presidente di regione Miletić ha salutato i presenti, sottolineando che si registrano progressi visibili nello sviluppo di Rovigno.

“Oggi abbiamo stipulato il Contratto di permuta immobiliare tra la Regione Istriana e la Città di Rovinj-Rovigno, che considero un buon esempio del nostro forte impegno nella collaborazione e nel sostegno allo sviluppo uniforme della nostra bellissima regione. Credo che questa collaborazione offrirà nuove opportunità per lo sviluppo del sistema educativo e sanitario, il miglioramento delle infrastrutture, dell’economia, il che porta al miglioramento della qualità della vita. Come Regione continueremo sicuramente a costruire ponti verso un futuro migliore, con l’obiettivo di creare per tutti noi una Regione Istriana prospera e di successo”, ha affermato il presidente di regione Miletić.

Il sindaco della Città di Rovinj-Rovigno, Marko Paliaga, ha ringraziato il presidente di regione per la sua visita ed ha affermato che con l’unione delle forze, attraverso l’accordo e la collaborazione, si potrà migliorare ulteriormente la qualità delle strutture della città e si potranno assicurare condizioni migliori per i suoi cittadini.

“Considero l’atto odierno della firma di questo Contratto un passo eccezionale in termini di partenariato pubblico-pubblico tra la Città di Rovinj-Rovigno e la Regione Istriana. Con questo chiudiamo una bellissima storia iniziata 7 anni fa. Vorrei ricordarvi che allora decidemmo con l’allora direttore dell’Ospedale specialistico “Martin Horvat” di collocare il complesso di piscine nel distretto dell’ospedale regionale. In questo modo ne abbiamo garantito la sopravvivenza, garantendo allo stesso tempo le migliori condizioni ai nostri cittadini, ai nostri pazienti e ai nostri sportivi.

Non dimentichiamo che all’epoca alcuni erano contrari a questa ubicazione, perché si trova all’interno del complesso ospedaliero, su un terreno regionale. Oggi possiamo vedere che tali pregiudizi erano sbagliati, perché la Regione Istriana alla fine ci ha ceduto quel terreno, e l’investimento per il quale la nostra Città ha stanziato in modo indipendente 72 milioni di kune all’epoca ha avviato una nuova ondata di investimenti nella nostra storica, un tempo imperiale, sanità località, che oggi rappresenta un esempio di eccellenza della sanità croata, alla quale hanno partecipato attivamente tutte le città e i comuni istriani, nonché la Regione Istriana.

Oggi cediamo alla Regione Istriana il terreno della Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić per consentire la ricostruzione di questa istituzione educativa, che negli ultimi anni si è imposta per la qualità dei suoi indirizzi e dei suoi programmi. Inoltre, attualmente siamo in trattative affinché la Città di Rovinj-Rovigno ceda l’intero terreno sotto la clinica infantile alle Case della salute dell’Istria per incoraggiare nuovi investimenti nella struttura, e recentemente abbiamo assicurato un terreno nella nuova zona imprenditoriale Gripole-Spine’ per le necessità dell’Istituto di medicina d’urgenza della Regione Istriana”, ha spiegato il sindaco Paliaga.

Si tratta di un Contratto con il quale la Regione Istriana e la Città di Rovinj-Rovigno si scambiano due beni immobili, ovvero le particelle catastali situate sul territorio di Rovigno.

Nel primo caso si tratta di della particella catastale n. 10238 c.c. Rovigno di proprietà della Regione Istriana, sulla quale è stata costruita, ai sensi del Contratto di costituzione del diritto di costruire, la piscina cittadina-medica, nell’ambito del complesso dell’ospedale Dr. Martin Horvat, che il 1° giugno 2018 è stato stipulato tra la Regione Istriana come fondatrice del diritto di costruzione e dalla Città di Rovinj-Rovigno come titolare del diritto di costruzione, per un periodo determinato della durata di 30 anni che, con la firma solenne del contratto di permuta immobiliare, diventa ora proprietà della Città di Rovinj-Rovigno. L’immobile ha un valore di 479.129,34 euro.

La seconda p.c. n. 9158/29 c.c. Rovigno, oggetto del Contratto di permuta immobiliare, è una particella in comproprietà della Città e della Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić di Rovigno, e su di essa si trova l’edificio scolastico con annesso il cortile. Si tratta di un immobile del valore di 475.147,65 euro che, dopo la firma del Contratto di permuta immobiliare, diventa proprietà della Regione Istriana che, ricordiamolo, è la fondatrice della Scuola di formazione professionale Eugen Kumičić di Rovigno.

La differenza nel valore del terreno, per un importo di 3.981,68 euro, sarà interamente versata dalla Città di Rovinj-Rovigno alla Regione Istriana, in conformità con il Contratto.

Ricordiamo inoltre che si tratta della permuta immobiliare di proprietà della Regione Istriana come unità di autogoverno regionale e della Città di Rovinj-Rovigno come unità di autogoverno locale, che mira al progresso economico e sociale dei cittadini.

Foto