Accessibility icon
19.08.2026

La città di Rovinj-Rovigno invita gli artisti e i visitatori ad un’altra edizione unica della Grisia

In agosto, per un giorno intero, la via più ripida del nucleo storico di Rovigno si trasforma in una galleria d’arte a cielo aperto. Inaugurata nel 1967, la “Grisia” è uno dei più antichi eventi di questo genere in Croazia e quest’anno si svolgerà domenica 23 agosto.

La via lastricata Grisia, da cui l’evento prende il nome, si snoda in salita verso la chiesa di Sant’Eufemia e, durante la manifestazione, si impreziosisce delle opere di centinaia di artisti. Tra i partecipanti figurano artisti di formazione accademica e autodidatti, appassionati, studenti di accademie e scuole d’arte, giovani e bambini.

Le loro opere saranno esposte lungo i muri, le scalinate e gli ingressi della via. Chiunque può partecipare presentando fino a due lavori. L’esposizione comprende dipinti, disegni, stampe, fotografie, sculture, installazioni e interventi spaziali, arte sonora, performance e opere video, per la gioia di visitatori locali e internazionali che passeggiano piacevolmente tra le opere d’arte dalle 09:00 alle 19:00. È importante segnalare che le opere video presentate alla mostra saranno proiettate al secondo piano del Museo della Città di Rovinj-Rovigno, sempre dalle 09:00 alle 19:00, come ha annunciato Dubravka Svetličić, direttrice dell’Università popolare aperta di Rovinj-Rovigno.

“Sin dall’inizio del mio mandato, il mio obiettivo è stato quello di riportare quest’evento all’antico splendore di cui godeva prima del 2020. Ci siamo riusciti l’anno scorso e lo faremo anche quest’anno. Rovigno è sempre stata una città di cultura; le nostre concittadine e concittadini nutrono una grande passione per la cultura. Ieri sera a Rovigno è stato celebrato il centenario della nascita dell’artista Bruno Mascarelli il che ha fatto da preludio alla Grisia di quest’anno”, ha dichiarato oggi il sindaco di Rovinj-Rovigno, Emil Nimčević.

I premi di quest’anno saranno assegnati da una giuria di esperti composta dagli storici dell’arte Stephanie Peršić e Mladen Lučić, insieme a Elizabeta Rogović, curatrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno. “Sebbene gli artisti si siano già iscritti tramite un modulo online, è naturalmente ancora possibile registrarsi il giorno stesso della Grisia: questa domenica, tra le 7:00 e le 8:30 del mattino, presso piano terra del Teatro Gandusio”, ha ricordato Vilma Bartolić, direttrice del Museo della Città di Rovinj-Rovigno.

Il premio acquisto della Città di Rovinj-Rovigno ammonta a cinquemila euro e sarà conferito all’artista la cui opera entrerà a far parte della collezione permanente del Museo della Città di Rovinj-Rovigno. Un altro premio prevede una residenza d’artista della durata di un mese a Salisburgo, dove l’artista potrà usufruire sia di un atelier che di un appartamento nella città di Mozart. Gli altri premi acquisto ammontano a duemila, mille e ottocento euro.

Sarà particolarmente interessante la performance della vincitrice della scorsa edizione della “Grisia”, Dragana Sapanjoš, intitolata “You can (not) redo”. Davanti alla chiesa di Sant’Eufemia saranno allestite le installazioni a forma di popcorn e il coro eseguirà la celebre canzone dei Nirvana “Smells Like Teen Spirit”; contemporaneamente, dei pattinatori in tute dorate si muoveranno tra le installazioni a forma di popcorn. Questa performance, visivamente suggestiva, riflette sulla banalità della società odierna, sottolinea la perdita di pensiero critico e la crisi dell’individualità, e avrà inizio alle ore 9:30.

La cerimonia di apertura e la proclamazione delle opere premiate si svolgeranno in via Grisia, di fronte al civico 46, ovvero davanti alla casa di Mascarelli.

La città di Rovinj-Rovigno invita gli artisti e i visitatori ad un’altra edizione unica della Grisia, ma anche a trascorrere una serata all’insegna del relax nell’ambito del programma “Chill Out”, che proseguirà in un’atmosfera distesa nel parco adiacente alla chiesa di Sant’Eufemia.

 

PROGRAMMA DELLA GRISIA DI QUEST’ANNO:

7:00 – 8:30 – Registrazione dei partecipanti, presso il piano terra del Teatro Gandusio, via Garibaldi 18

09:00 – Cerimonia di inaugurazione, via Grisia, di fronte al civico 46, Casa Mascarelli

9:30 – Dragana Sapanjoš, “You can (not) redo”, performance, piazzale antistante la Chiesa di Sant’Eufemia

9:00 – 19:00 – Mostra “Grisia”, da piazza Matteotti fino all’area circostante la Chiesa di Sant’Eufemia

9:00 – 19:00 – Mostra “Grisia” (opere video), Museo della Città di Rovinj-Rovigno, secondo piano

12:00 – 17:00 – “Rovinjski vremeplov/La macchina del tempo”, proiezione di filmati d’archivio su Rovigno, Teatro Antonio Gandusio

19:00 – Proclamazione delle opere premiate, via Grisia, di fronte al civico 46, Casa Mascarelli

19:00 – 22:00 – Programma di intrattenimento “Grisia Chill Out”, parco adiacente alla Chiesa di Sant’Eufemia