{"id":209,"date":"2016-11-21T20:25:38","date_gmt":"2016-11-21T20:25:38","guid":{"rendered":"http:\/\/rovinjhr.lin53.host25.com\/?page_id=209"},"modified":"2022-03-01T15:13:44","modified_gmt":"2022-03-01T13:13:44","slug":"gradska-obiljezja-grb-zastava-statut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/rovigno\/italiano-gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/","title":{"rendered":"Caratteristiche cittadine"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2917\" src=\"http:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/grb.jpg\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"118\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"foto-lijeva alignnone wp-image-4059 size-full\" src=\"http:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/zastava.gif\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"432\" \/>Con lo statuto della Citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno, atto fondamentale approvato ed emanato alla seduta del Consiglio municipale del 7 ottobre 1993, vengono definite le questioni pi\u00f9 importanti per la citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno quale unita dell&#8217;autogoverno locale.<\/p>\n<p>La denominazione della citt\u00e0 \u00e8 CITT\u00c0 DI ROVINJ-ROVIGNO &#8211; GRAD ROVINJ-ROVIGNO con sede nell&#8217;edificio del Municipio in piazza Matteotti 2. Il territorio della citt\u00e0 confina con i comuni di Valle, Canfanaro, S.Lorenzo e Orsera. La citt\u00e0 ha il suo stemma e la sua bandiera. Nel rispetto della secolare tradizione, il 16 settembre, giornata della patrona della citt\u00e0, S.Eufemia, viene festeggiato come Giornata della citt\u00e0 di Rovigno.<\/p>\n<p>Il Consiglio municipale \u00e8 l&#8217;organismo rappresentativo dei cittadini e l&#8217;organo dell&#8217;autogoverno locale che nell&#8217;ambito dei suoi diritti e doveri emana gli atti generali prescritti dalla legge e dallo Statuto della citt\u00e0. Il Consiglio municipale conta 15 consiglieri la cui funzione \u00e8 onoraria, il mandato dei consiglieri dura 4 anni, non \u00e8 obbligatorio e neanche revocabile.<\/p>\n<p>Il sindaco rappresenta la Citt\u00e0 ed \u00e8 il titolare del potere esecutivo della Citt\u00e0.<br \/>\nIl mandato del sindaco dura quattro anni. Il sindaco ha un sostituto. Uno di essi deve essere appartenente alla Comunit\u00e0 nazionale italiana.<\/p>\n<p>Gli affari amministrativi e specializzati per le necessit\u00e0 del sindaco e del Consiglio municipale nell&#8217;ambito delle attivit\u00e0 dell&#8217;autogoverno, vengono svolti dai servizi municipali.<\/p>\n<p>Accanto alle disposizioni generali dello Statuto della citt\u00e0 vengono regolati in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li>campo d&#8217;attivit\u00e0 dell&#8217;autogoverno<br \/>\nIl campo d&#8217;attivit\u00e0 comprende: lo sviluppo economico e sociale, lo sviluppo dell&#8217;identit\u00e0 culturale della citt\u00e0, tutela dell&#8217;ambiente, il retaggio storico e architettonico e la soddisfazione ovvero la realizzazione delle necessit\u00e0 locali dei cittadini.<\/li>\n<li>tutela delle peculiarit\u00e0 etniche e culturali della comunit\u00e0 nazionale italiana e dei suoi appartenenti<br \/>\nSul territorio della citt\u00e0 di Rovigno le lingue croata e italiana sono paritetiche. Agli appartenenti alla comunit\u00e0 nazionale italiana viene garantito il diritto all&#8217;uso pubblico della propria lingua e scrittura, il diritto alla salvaguardia dell&#8217;identit\u00e0 nazionale, il diritto alla fondazione di societ\u00e0 culturali autonome e di altro tipo, il diritto all&#8217;educazione e all&#8217;istruzione nella propria lingua e il diritto ad esporre i simboli nazionali.<\/li>\n<li>struttura dell&#8217;autogoverno cittadino<br \/>\nIn conformit\u00e0 alla legge e allo Statuto vengono prescritte la competenza e il campo d&#8217;attivit\u00e0 del Consiglio municipale, del sindaco e dell&#8217;autogoverno cittadino.<\/li>\n<li>atti della citt\u00e0<br \/>\nVengono prescritte le modalit\u00e0 di emanazione degli atti generali e particolari, la loro entrata in vigore e pubblicazione sul &#8220;Bollettino ufficiale della Citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno&#8221;.<\/li>\n<li>amministrazione cittadina<br \/>\nI settori dell&#8217;amministrazione cittadina vengono costituiti in conformit\u00e0 all&#8217;ordine e alla mole del lavoro in base al principio di affinit\u00e0 e ai congiungimenti organizzativi di affari reciprocamente connessi nell&#8217;ambito del lavoro dell&#8217;autogoverno e al principio di indirizzamento e di controllo efficace delle sue attivit\u00e0.<\/li>\n<li>pubblicit\u00e0 del lavoro degli organismi cittadini e responsabilit\u00e0<br \/>\nIl lavoro del Consiglio municipale, del sindaco e degli organismi amministrativi della Citt\u00e0 \u00e8 pubblico, fatta eccezione dei casi in cui il Regolamento prevede l\u2019esclusione del pubblico.<\/li>\n<li>partecipazione diretta dei cittadini alle decisioni<br \/>\nI cittadini possono partecipare direttamente alle decisioni riguardanti gli affari locali tramite referendum e i comizi locali dei cittadini. Ogni cittadino ha diritto di proporre al Consiglio municipale l&#8217;emanazione di determinati atti o la risoluzione di determinate questioni nel campo d&#8217;attivit\u00e0 del Consiglio municipale.<\/li>\n<li>patrimonio e finanze della citt\u00e0<br \/>\nLa Citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno possiede propri beni e propriet\u00e0 che formano i beni mobili e immobili della citt\u00e0 come anche i diritti che gli appartengono in base alla Costituzione della Repubblica di Croazia e alla legge. Conformemente alla legge, gli introiti della citt\u00e0 sono compresi nel Bilancio della citt\u00e0 che viene emanato dal Consiglio municipale alla fine dell&#8217;anno per l&#8217;anno seguente.<\/li>\n<li>autogoverno locale<br \/>\nI Comitati locali, quali unit\u00e0 dell&#8217;autogoverno locale, vengono costituiti per il territorio della citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno. I comitati locali svolgono singoli affari nell&#8217;ambito dell&#8217;autogoverno della citt\u00e0 che hanno influenza diretta e quotidiana sulla vita e sul lavoro dei cittadini del territorio dove \u00e8 stato fondato il Comitato locale.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/01-Statut-Grada-Rovinja-Rovigno-SG-03-2018-it.docx\">STATUTO DELLA CITT\u00c0 DI ROVINJ-ROVIGNO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/02-Statut-Grada-Rovinja-Rovigno-ISPRAVAK-SG-05-2018-it.docx\">STATUTO DELLA CITT\u00c0 DI ROVINJ-ROVIGNO &#8211; Modifica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Modifica-e-integrazione-Statuto-2021.pdf\">MODIFICA E INTEGRAZIONE STATUTO 2021<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con lo statuto della Citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno, atto fondamentale approvato ed emanato alla seduta del Consiglio municipale del 7 ottobre 1993, vengono definite le questioni pi\u00f9 importanti per la citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno quale unita dell&#8217;autogoverno locale. La denominazione della citt\u00e0 \u00e8 CITT\u00c0 DI ROVINJ-ROVIGNO &#8211; GRAD ROVINJ-ROVIGNO con sede nell&#8217;edificio del Municipio in piazza Matteotti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Caratteristiche cittadine - Citta di Rovinj-Rovigno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caratteristiche cittadine - Citta di Rovinj-Rovigno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con lo statuto della Citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno, atto fondamentale approvato ed emanato alla seduta del Consiglio municipale del 7 ottobre 1993, vengono definite le questioni pi\u00f9 importanti per la citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno quale unita dell&#8217;autogoverno locale. La denominazione della citt\u00e0 \u00e8 CITT\u00c0 DI ROVINJ-ROVIGNO &#8211; GRAD ROVINJ-ROVIGNO con sede nell&#8217;edificio del Municipio in piazza Matteotti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Citta di Rovinj-Rovigno\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-01T13:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/grb.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/\",\"name\":\"Caratteristiche cittadine - Citta di Rovinj-Rovigno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-21T20:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-01T13:13:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Rovinju\",\"item\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gradska obilje\u017eja: grb, zastava, Statut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/\",\"name\":\"Citta di Rovinj-Rovigno\",\"description\":\"Sito ufficiale della Citta di Rovinj-Rovigno\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caratteristiche cittadine - Citta di Rovinj-Rovigno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Caratteristiche cittadine - Citta di Rovinj-Rovigno","og_description":"Con lo statuto della Citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno, atto fondamentale approvato ed emanato alla seduta del Consiglio municipale del 7 ottobre 1993, vengono definite le questioni pi\u00f9 importanti per la citt\u00e0 di Rovinj-Rovigno quale unita dell&#8217;autogoverno locale. La denominazione della citt\u00e0 \u00e8 CITT\u00c0 DI ROVINJ-ROVIGNO &#8211; GRAD ROVINJ-ROVIGNO con sede nell&#8217;edificio del Municipio in piazza Matteotti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/","og_site_name":"Citta di Rovinj-Rovigno","article_modified_time":"2022-03-01T13:13:44+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/grb.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/","url":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/","name":"Caratteristiche cittadine - Citta di Rovinj-Rovigno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/#website"},"datePublished":"2016-11-21T20:25:38+00:00","dateModified":"2022-03-01T13:13:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/gradska-obiljezja-grb-zastava-statut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Rovinju","item":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/o-rovinju\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gradska obilje\u017eja: grb, zastava, Statut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/#website","url":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/","name":"Citta di Rovinj-Rovigno","description":"Sito ufficiale della Citta di Rovinj-Rovigno","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rovinj-rovigno.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}