Notize
-
17.04.2025
Pasqua a Rovinj-Rovigno: Musica, visite guidate e degustazioni gratuite per tutti i visitatoriIl programma è pensato per tutte le generazioni, mentre la combinazione di musica, tradizione e gastronomia offrirà un’esperienza primaverile unica.Più... -
15.04.2025
Presentazione del bando FLAG per pescatori e acquacoltori a RovignoVenerdì 18 aprile 2025 alle ore 10:00, presso la sede dell’Associazione Artigiani di Rovinj-Rovigno, si terrà la presentazione del bando FLAG “Rafforzamento della competitività del settore economico della pesca”.Più... -
11.04.2025
AVVISO SULL’ATTUAZIONE DELLA DERATTIZZAZIONE SUL TERRITORIO DELLA CITTÀ DI ROVINJ-ROVIGNOAi residenti è richiesto di consentire l’ingresso nelle proprie strutture affinché tale misura venga attuata.Più... -
09.04.2025
Riparte il trasporto passeggeri con il trenino stradale(Hrvatski) Važno je napomenuti kako je cijena za odrasle osobe koji su građani Grada Rovinja-Rovigno 50% snižena, te iznosi 2 eura.Più... -
08.04.2025
Commemorato Stjepan Herbut(Hrvatski) Povodom obljetnice njegove pogibije jutros je polaganjem vijenca i paljenjem svijeća na gradskom groblju odana počast hrvatskom branitelju Stjepanu Herbutu.Più... -
05.04.2025
A Stanzia Bembo è stato celebrato l’81° anniversario della fondazione del Battaglione Italiano “Pino Budicin”Il programma è iniziato con la deposizione di una corona di fiori in segno di ricordo e rispetto.Più... -
04.04.2025
Avviso sui lavori di bonifica del manto stradale in piazzale al Cristo(Hrvatski) Obavještavaju se građani da će se od 7. travnja 2025. godine izvoditi radovi na sanaciji tlakovca na Trgu na križu.Più... -
03.04.2025
Avviso sui lavori in via della 43.esima divisione istrianaI lavori vengono effettuati nella parte che si estende dall’incrocio con via Lamanova fino all’entrata nel parcheggio, ossia via Giovanni Dapiran.Più... -
03.04.2025
Avviso in merito alla chiusura della strada regionale ŽC5096Si informano i cittadini che venerdì 4 aprile 2025 un tratto della strada regionale ŽC5096 sarà chiuso a causa dei lavori di costruzione delle piste ciclabili.Più... -
02.04.2025
La Città di Rovinj-Rovigno ha attuato la mappatura delle esigenze di servizi sociali nella città e nei comuni limitrofiI risultati ottenuti costituiranno la base per una migliore pianificazione e un ulteriore sviluppo dei servizi sociali.Più... -
31.03.2025
Paliaga: acconsentiamo alla fusione, ma non alla perdita del controllo sul sistemaHa sottolineato che i disaccordi sono particolarmente pronunciati sulla questione della decentralizzazione.Più... -
27.03.2025
Si è tenuta la 4° seduta del Consiglio municipale della Città di Rovinj-RovignoU Domu kulture je danas održana 4. ovogodišnja Sjednica Gradskog vijeća.Più... -
27.03.2025
14° Rassegna della fotografia rovignese – 2025Alla Rassegna della fotografia rovignese di quest'anno, inaugurata il 26 marzo presso il Centro arti visive "Batana", hanno partecipato 39 autori con 148 fotografie.Più... -
26.03.2025
Per gli imprenditori di Rovigno è a disposizione la nuova linea di credito “Imprenditore Regione Istriana 2025”Il potenziale di credito destinato alla Città di Rovinj-Rovigno ammonta a 3.000.000,00 euro.Più... -
21.03.2025
Si è svolto il coordinamento del Comando della Protezione civile e del Comando dei vigili del fuoco della Città di Rovinj-Rovigno e dei Comuni di Gimino, Canfanaro e Balle-Valle(Hrvatski) U Proračunu za 2025. godinu predviđeno je 2.271.000,00 EUR za vatrogastvo.Più... -
21.03.2025
Il sindaco ha ricevuto l’artista David Fisslthaler, che soggiorna a Rovinj-Rovigno nell’ambito del programma “Artist in Residence”Per il quinto anno consecutivo la Città di Rovinj-Rovigno partecipa al programma.Più... -
21.03.2025
INVITO/AVVISO PER I PENSIONATIIn modo particolare si invitano i pensionati che realizzano la pensione croata ed estera ad aggiornare i propri dati.Più... -
20.03.2025
Annunciata la 20° mostra canina organizzata dall’Associazione Cinofila Rovinj-RovignoIeri è stata annunciata la CAC BALE-VALLE II, una mostra canina nazionale che si terrà il primo fine settimana di aprile.Più... -
19.03.2025
La piattaforma e-Comitati locali della Città di Rovinj-Rovigno si è aggiudicata il premio “Inpuls” per le città smart e la transizione digitaleLa Città di Rovinj-Rovigno si è aggiudicata il premio Inpuls per le migliori prassi nella categoria Città smart e transizione digitale.Più... -
19.03.2025
Il sindaco Marko Paliaga ha inaugurato la 49° edizione della Conferenza internazionale «CESTE»Oggi, presso l'Hotel Lone, il sindaco Marko Paliaga ha inaugurato ufficialmente la 49° edizione della conferenza internazionale "CESTE".Più... -
17.03.2025
Il sindaco Paliaga ha visitato i campioni NBA Jr. della Scuola elementare Juraj DobrilaLa Città di Rovinj-Rovigno ha ospitato il torneo finale Jr. NBA League.Più... -
13.03.2025
Prosegue la ricostruzione di via Carducci nel tratto da Piazzale del Laco a via Domenico PergolisLunedì 17 marzo iniziano i lavori su un nuovo tratto di via Carducci.Più... -
13.03.2025
Il presidente della Regione istriana Boris Miletić ha visitato la Scuola di formazione professionale Eugen KumičićÈ seguita una visita ai lavori di ristrutturazione recentemente completati.Più... -
13.03.2025
La Società di cultura tecnica Galileo Galilei organizza un workshop dal titolo «Impara a pilotare un drone»Il workshop inizierà il 20 marzo 2025 e il responsabile sarà Davor Šerfez. Tutte le informazioni sono disponibili su www.utkgalileo.com.Più... -
11.03.2025
Fino al 28 marzo sul territorio della Città di Rovinj-Rovigno si svolgono attività venatorieSi chiede ai cittadini che notano selvaggina nei pressi degli insediamenti di chiamare l'805-266.Più... -
11.03.2025
Gli alunni della Città gemellata di Camaiore hanno visitato la Città di Rovinj-RovignoI rappresentanti della scuola hanno espresso soddisfazione per l'ospitalità.Più... -
10.03.2025
Il sindaco ha tenuto un ricevimento per Susanna GodenaIl sindaco ha ringraziato l’ex-direttrice per tutti gli anni di dedizione alla guida di questa istituzione prescolare.Più... -
07.03.2025
Presso il Club dei pensionati di Rovinj-Rovigno è stata celebrata la Giornata internazionale della donnaIn tale occasione i presenti hanno potuto ammirare una mostra di creazioni artigianali realizzate dai soci del Club.Più... -
06.03.2025
Le maschere di Villa hanno celebrato il 500° anniversario della fondazione di Villa di Rovigno!Le "maschere all'antica" hanno rallegrato le strade.Più... -
04.03.2025
Aperto il concorso fotografico per giovani “Il mondo intorno a noi – 2025”La partecipazione è gratuita, e possono candidarsi giovani fotografi residenti in Croazia: studenti, membri di associazioni e scuole che promuovono la fotografia.Più... -
28.02.2025
Avviso sui lavori presso Piazzale del LacoI lavori saranno eseguiti tra il 3 e il 7 marzo 2025 e durante questo periodo la circolazione sarà regolata una segnaletica temporanea.Più... -
28.02.2025
Si è tenuta la commemorazione del difensore croato Darko RušanacOggi presso il cimitero cittadino si è svolta la commemorazione in occasione dell'anniversario della morte del difensore croato della Guerra per la Patria, Darko Rušanac.Più... -
27.02.2025
Aumento degli stipendi e dei diritti materiali per i dipendenti degli asiliNell'ultimo anno gli stipendi dei dipendenti degli asili sono aumentati del 30-40%.Più... -
25.02.2025
Iniziati i lavori di manutenzione dell’illuminazione pubblicaLa Città di Rovinj-Rovigno ha avviato i lavori di manutenzione straordinaria degli impianti di illuminazione pubblica.Più... -
24.02.2025
Avviso sulle attività di cacciaFino al 7 marzo si svolgeranno attività di caccia nell'area interessata dal Programma di protezione della fauna selvatica.Più... -
16.02.2025
Il carnevale rovignese pieno di gioia e coloreLa sfilata è stata organizzata dall'Università popolare aperta.Più... -
14.02.2025
Firmato il contratto per l’assegnazione dei mezzi per il progetto di ampliamento della scuola elementare Juraj DobrilaÈ in corso la preparazione del progetto esecutivo e del preventivo.Più... -
14.02.2025
Si è tenuta la seconda seduta del Consiglio municipale della Città di Rovinj-RovignoIeri, presso la sala grande della Casa della cultura, si è tenuta la seconda seduta del Consiglio municipale della Città di Rovinj-Rovigno di quest'anno.Più... -
06.02.2025
“Rovigno con amore”: mostra delle opere artistiche degli alunni delle scuole rovignesiLa mostra presenta opere realizzate attraverso diverse tecniche artistiche.Più... -
04.02.2025
La Città di Rovinj-Rovigno ha presentato i risultati della piattaforma “E-Comitati locali”In soli pochi mesi dal lancio della piattaforma sono pervenute più di 150 proposte da parte dei cittadini.Più... -
24.01.2025
La scuola elementare Juraj Dobrila riceverà i requisiti per le lezioni inclusive e a turno unicoOggi presso l'amministrazione cittadina si è tenuta una riunione operativa.Più... -
20.01.2025
All’Antonja sono stati premiati i viticoltori e gli olivicoltori del RovigneseSabato, a Villa di Rovigno si è tenuta la 34° Rassegna del vino e la 22° Rassegna degli oli d'oliva del Rovignese.Più... -
16.01.2025
Il sindaco Marko Paliaga ha ospitato le nuotatrici Dora Đukić e Daria LovakovićIl sindaco di Paliaga si è congratulato con le sportive e la loro allenatrice per il loro impegno, talento e i loro successi.Più... -
14.01.2025
Annunciato il ricco programma dell’“Antonja” di quest’annoGli organizzatori dell'evento sono l'Associazione Agrorovinj e il Comitato locale di Villa di Rovigno.Più... -
13.01.2025
Mercoledì apre la mostra di Aldo Pokrajac: Nè villaggio – Né cittàLa mostra apre in occasione dei 500 anni di Villa di Rovigno.Più... -
09.01.2025
AIR: la giovane artista Martina Rade selezionata per il soggiorno di lavoro a SalisburgoLa Città di Rovinj-Rovigno assegna una borsa di studio (comprese le spese di viaggio) dell'importo di 1.000,00 euro, mentre la Città di Salisburgo mette a disposizione gratuitamente un appartamento e uno spazio di lavoro.Più...